Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Gaga
Lady Gaga - Wish You Were Here
Wish You Were Here
Tekst dodał(a): Aleshia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chester11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's funny how things, they change, the clouds they part, rearrange for me
Faces of strangers and I have no familiars to help me see
Where is home?
I want you to know
That I wish you were here
I wish you were here
Sometimes I wonder if God hides out in cities to set us free
Cuz yeah this room is crowded but I am so alone in it, help me please
Where is home?
I want you to know
That I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
And I will be strong
I won't give in
I won't deny you
I know where we've been
I am so much more
Than all of my fears
Than all of these tears
My tears, yeah
I wish you were here
I wish you were here
Where is home?
I want you to know
That I wish you were here
I wish you were here
Faces of strangers and I have no familiars to help me see
Where is home?
I want you to know
That I wish you were here
I wish you were here
Sometimes I wonder if God hides out in cities to set us free
Cuz yeah this room is crowded but I am so alone in it, help me please
Where is home?
I want you to know
That I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
And I will be strong
I won't give in
I won't deny you
I know where we've been
I am so much more
Than all of my fears
Than all of these tears
My tears, yeah
I wish you were here
I wish you were here
Where is home?
I want you to know
That I wish you were here
I wish you were here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZabawne jak rzeczy się zmieniają, jak chmury się rozdzielają,
zmieniają dla mnie twarze nieznajomych i nie ma tych, których znam i którzy pomogliby mi zobaczyć,
gdzie jest dom?
Chcę, żebyś wiedział.
Że chciałabym, byś tu był
Chciałabym, żebyś tu był.
Czasem zastanawiam się, czy Bóg nie kryje się w miastach żeby nas uwolnić.
Bo, tak, ten pokój jest zatłoczony ale ja jestem w nim taka samotna.
Pomóż mi, proszę.
Gdzie jest dom?
Chcę, żebyś wiedział.
Że chciałabym, byś tu był
Chciałabym, żebyś tu był.
Chciałabym, żebyś tu był.
I będę silna,
nie poddam się,
nie zaprzeczę ci,
wiem, gdzie byliśmy.
Jestem o wiele lepsza
niż wszystkie moje obawy,
niż wszystkie moje łzy,
moje łzy, tak.
Chciałabym, żebyś tu był.
Chciałabym, żebyś tu był.
Gdzie jest dom?
Chcę, żebyś wiedział.
Że chciałabym, byś tu był
Chciałabym, żebyś tu był.
zmieniają dla mnie twarze nieznajomych i nie ma tych, których znam i którzy pomogliby mi zobaczyć,
gdzie jest dom?
Chcę, żebyś wiedział.
Że chciałabym, byś tu był
Chciałabym, żebyś tu był.
Czasem zastanawiam się, czy Bóg nie kryje się w miastach żeby nas uwolnić.
Bo, tak, ten pokój jest zatłoczony ale ja jestem w nim taka samotna.
Pomóż mi, proszę.
Gdzie jest dom?
Chcę, żebyś wiedział.
Że chciałabym, byś tu był
Chciałabym, żebyś tu był.
Chciałabym, żebyś tu był.
I będę silna,
nie poddam się,
nie zaprzeczę ci,
wiem, gdzie byliśmy.
Jestem o wiele lepsza
niż wszystkie moje obawy,
niż wszystkie moje łzy,
moje łzy, tak.
Chciałabym, żebyś tu był.
Chciałabym, żebyś tu był.
Gdzie jest dom?
Chcę, żebyś wiedział.
Że chciałabym, byś tu był
Chciałabym, żebyś tu był.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lady Gaga Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stefani Germanotta Band |
| Płyty: |
Lady Gaga - Red And Blue (EP, 2006). |
| Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się na mini-albumie zespołu założonego przez GaGę. |
Komentarze (2):