Teksty piosenek > L > Lady Pank > Jeśli coś tam kochasz
2 534 626 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 326 oczekujących

Lady Pank - Jeśli coś tam kochasz

Jeśli coś tam kochasz

Jeśli coś tam kochasz

Tekst dodał(a): Bloody_Pirate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mateusz_mati Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Załóżmy jesteś w sytuacji bardzo złej
Powiedzmy toniesz i nadziei coraz mniej
Wokół wołają szkoda chłopa był na schwał
I podpuszczają żebyś szybciej nura dał

To nie koniec twój uwierz mi
Nie musi być już po tobie

Ref.
Jeśli coś tam kochasz
Jeżeli serca masz trochę
I ocalisz wśród tłumu
Odrobinę rozumu (Oooo)

Załóżmy dalej, że wybrałeś marny los
A własne ego nokautuje cię jak cios
Nic do roboty nie znajdujesz w życiu swym
Oprócz ochoty raz a dobrze skończyć z tym

Zawsze szansę masz podnieść się
I stanąć na równe nogi

Ref.
Jeśli coś tam kochasz (Ooo)
Jeżeli serca masz trochę (Oooo)
I ocalisz wśród tłumu (Ooo)
Odrobinę rozumu (Oooo) x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Suppose you are in a very bad situation
Let's say you're drowning and hope less
Around crying shame peasant was splendid
I release you to quickly dive gave

It's not the end of your trust me
There must have been after you

Ref.
If you love something
If you have a little heart
And you'll save in the crowd
Little reason (Ooooh)

Suppose further that you have chosen a miserable fate
A ego blow knocks you like
Nothing to do in life are not his
In addition to the desire to once and for all put an end to this

Always a chance you have to get up
I stand on my feet

Ref.
If you love something (Ooo)
If you have a little heart (Ooooh)
And you'll save in the crowd (Ooo)
Little reason (Ooooh) x4

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrzej Mogielnicki

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jan Borysewicz

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Lady Pank

Płyty:

Strach Się Bać

Komentarze (2):

ladypank1981 10.10.2013, 18:14
(+1)
Borysewiczowi...jak już.

Stuttering 27.05.2012, 14:54
(0)
dzięki za takie kawałki panasewiczow i józefowiczowi za jego idealną grę solówkę na gitarze

tekstowo.pl
2 534 626 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 326 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności