Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lafee
Lafee - Du Lebst
Du Lebst
Tekst dodał(a): asica13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nutelka91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.Du Lebst in mir,Du bist noch hier
Ich spühr Dich immer noch so tief in mir
Sie sagen mir,Du bist für immer weg
Doch ich glaub ihnen nicht,Du hast Dich nur versteckt
Ganz weit weg
Komm zurück,komm zurück
Refren:
Du Lebst tief in meinen Traümen
Du Lebst,ich weiss das ganz genau
Du Lebst,kommst irgendwann wieder
Du Lebst,ich kann Dir doch vertrauen
Du Lebst tief in meiner Sehnsucht
Du Lebst,ganz allein nur für mich
Du Lebst,ich warte für immer
Du Lebst und ich weiss,Du findest mich
2.Du fehlst,fehlst do sehr
Dein letzter Kuss ist schon so lange her
Komm zu mir zurück,wir werden glücklich sein
Und dann nimmst Du mich,lass mich nie mehr allien
Wir werden glücklich sein
Komm zurück,komm zurück
Refren:
Du Lebst tief in meinen Traümen
Du Lebst,ich weiss das ganz genau
Du Lebst,kommst irgendwann wieder
Du Lebst,ich kann Dir doch vertrauen
Du Lebst tief in meiner Sehnsucht
Du Lebst,ganz allein nur für mich
Du Lebst,ich warte für immer
Du Lebst und ich weiss,Du findest mich
Irgendwo und irgendwann
Wirs Du wieder wor mich stehen
Dann siehst Du mich an
Und ich werd mit Dir gehen,mit Dir gehen
Refren:
Du Lebst tief in meinen Traümen
Du Lebst,ich weiss das ganz genau
Du Lebst,kommst irgendwann wieder
Du Lebst,ich kann Dir doch vertrauen
Du Lebst tief in meiner Sehnsucht
Du Lebst,ganz allein nur für mich
Du Lebst,ich warte für immer
Du Lebst und ich weiss,Du findest mich
Ich spühr Dich immer noch so tief in mir
Sie sagen mir,Du bist für immer weg
Doch ich glaub ihnen nicht,Du hast Dich nur versteckt
Ganz weit weg
Komm zurück,komm zurück
Refren:
Du Lebst tief in meinen Traümen
Du Lebst,ich weiss das ganz genau
Du Lebst,kommst irgendwann wieder
Du Lebst,ich kann Dir doch vertrauen
Du Lebst tief in meiner Sehnsucht
Du Lebst,ganz allein nur für mich
Du Lebst,ich warte für immer
Du Lebst und ich weiss,Du findest mich
2.Du fehlst,fehlst do sehr
Dein letzter Kuss ist schon so lange her
Komm zu mir zurück,wir werden glücklich sein
Und dann nimmst Du mich,lass mich nie mehr allien
Wir werden glücklich sein
Komm zurück,komm zurück
Refren:
Du Lebst tief in meinen Traümen
Du Lebst,ich weiss das ganz genau
Du Lebst,kommst irgendwann wieder
Du Lebst,ich kann Dir doch vertrauen
Du Lebst tief in meiner Sehnsucht
Du Lebst,ganz allein nur für mich
Du Lebst,ich warte für immer
Du Lebst und ich weiss,Du findest mich
Irgendwo und irgendwann
Wirs Du wieder wor mich stehen
Dann siehst Du mich an
Und ich werd mit Dir gehen,mit Dir gehen
Refren:
Du Lebst tief in meinen Traümen
Du Lebst,ich weiss das ganz genau
Du Lebst,kommst irgendwann wieder
Du Lebst,ich kann Dir doch vertrauen
Du Lebst tief in meiner Sehnsucht
Du Lebst,ganz allein nur für mich
Du Lebst,ich warte für immer
Du Lebst und ich weiss,Du findest mich
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyjesz we mnie, jeszcze jesteś tutaj
Ciągle jeszcze czuję cię głęboko we mnie
Oni mówią mi, że już na zawsze cię nie ma,
Jednak ja im nie wierzę, ty się tylko schowałeś
Całkiem daleko
Wróć, wróć...
Żyjesz głęboko w moich marzeniach
Żyjesz, wiem to dokładnie
Żyjesz, kiedyś przyjdziesz znowu,
Żyjesz, potrafię ci przecież ufać
Żyjesz głęboko w mojej tęsknocie
Żyjesz, całkiem sam tylko dla mnie
Żyjesz, zawsze będę czekać
Żyjesz i wiem, że mnie znajdziesz
Brakuje mi ciebie, brakuje tak bardzo
Twój ostatni pocałunek już tak długo tu jest
Wróć do mnie, będziemy szczęśliwi
I obiecaj mi, że nie zostawisz mnie więcej samej
Będziemy szczęśliwi
Wróć, wróć...
Żyjesz głęboko w moich marzeniach
Żyjesz, wiem to dokładnie
Żyjesz, kiedyś przyjdziesz znowu,
Żyjesz, potrafię ci przecież ufać
Żyjesz głęboko w mojej tęsknocie
Żyjesz, całkiem sam tylko dla mnie
Żyjesz, zawsze będę czekać
Żyjesz i wiem, że mnie znajdziesz
Gdziekolwiek i kiedykolwiek
Znowu staniesz przede mną
Spojrzysz na mnie
A ja pójdę z tobą.
Żyjesz głęboko w moich marzeniach
Żyjesz, wiem to dokładnie
Żyjesz, kiedyś przyjdziesz znowu,
Żyjesz, potrafię ci przecież ufać
Żyjesz głęboko w mojej tęsknocie
Żyjesz, całkiem sam tylko dla mnie
Żyjesz, zawsze będę czekać
Żyjesz i wiem, że mnie znajdziesz
Ciągle jeszcze czuję cię głęboko we mnie
Oni mówią mi, że już na zawsze cię nie ma,
Jednak ja im nie wierzę, ty się tylko schowałeś
Całkiem daleko
Wróć, wróć...
Żyjesz głęboko w moich marzeniach
Żyjesz, wiem to dokładnie
Żyjesz, kiedyś przyjdziesz znowu,
Żyjesz, potrafię ci przecież ufać
Żyjesz głęboko w mojej tęsknocie
Żyjesz, całkiem sam tylko dla mnie
Żyjesz, zawsze będę czekać
Żyjesz i wiem, że mnie znajdziesz
Brakuje mi ciebie, brakuje tak bardzo
Twój ostatni pocałunek już tak długo tu jest
Wróć do mnie, będziemy szczęśliwi
I obiecaj mi, że nie zostawisz mnie więcej samej
Będziemy szczęśliwi
Wróć, wróć...
Żyjesz głęboko w moich marzeniach
Żyjesz, wiem to dokładnie
Żyjesz, kiedyś przyjdziesz znowu,
Żyjesz, potrafię ci przecież ufać
Żyjesz głęboko w mojej tęsknocie
Żyjesz, całkiem sam tylko dla mnie
Żyjesz, zawsze będę czekać
Żyjesz i wiem, że mnie znajdziesz
Gdziekolwiek i kiedykolwiek
Znowu staniesz przede mną
Spojrzysz na mnie
A ja pójdę z tobą.
Żyjesz głęboko w moich marzeniach
Żyjesz, wiem to dokładnie
Żyjesz, kiedyś przyjdziesz znowu,
Żyjesz, potrafię ci przecież ufać
Żyjesz głęboko w mojej tęsknocie
Żyjesz, całkiem sam tylko dla mnie
Żyjesz, zawsze będę czekać
Żyjesz i wiem, że mnie znajdziesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
Und dann nimmst Du mich - I potem weźmiesz mnie.