Teksty piosenek > L > Lafee > Verboten
2 635 632 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 122 oczekujących

Lafee - Verboten

Verboten

Verboten

Tekst dodał(a): _SOL_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kika15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aska15121 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Lafee - Verboten

Fünf Meter hinter mir ja da darf er geh'n
Auf keinen Fall darf er neben mir steh'n
Anseh'n darf er mich aber ich ihn nicht
Anlächeln ist schon fürchterlich
Ich kenn das schon
Das ist eure Tradition
Aber das ist eure Welt
Ich will tun was mir gefällt
Doch das ist ja

Verboten
Alles ist verboten
Verboten
Alles ist verboten
Doch ich liebe ihn
Ich steh' dazu weil ich so bin
Doch liebe ist verboten
Alles ist verboten

Und wenn er mich dann küsst ist der Spaß vorbei
Das ist in meinem Alter eine Schweinerei
Dann bin ich ja fast keine Jungfrau mehr
Dann bin ich schmutzig und entehrt
In eurem Land würde ich bestimmt verbannt
Aber wir sind hier nicht da
Ich bin alt genug, ich hab die Wahl
Doch das ist ja

Verboten
Alles ist verboten
Verboten
Alles ist verboten
Doch ich liebe ihn
Ich steh' dazu weil ich so bin
Doch liebe ist verboten
Alles ist verboten

Ich bin ich und ich bin stolz auf mich
Vertraut mir doch und kontrolliert mich nicht

Den kanei na kano tipota

Verboten
Alles ist verboten
Verboten
Alles ist verboten
Doch ich liebe ihn
Ich steh' dazu weil ich so bin
Doch liebe ist verboten
Alles ist verboten

Verboten
Bei euch ist das verboten
Verboten
Bei euch ist das verboten
Doch ich liebe ihn
Ich steh dazu weil ich so bin
Denn ich bin hier geboren
Ich bin hier geboren

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Lafee - Verboten

Pokaż tłumaczenie
On może iść pięć metrów za mną
W żadnym wypadku nie może stać obok
Może na mnie patrzeć, ale ja na niego nie
Uśmiech jest już okropny
Znam to
To wasza tradycja
Ale to wasz świat
Ja chcę robić, co mi się podoba

Lecz to przecież zakazane
Wszystko jest zakazane
Zakazane
Wszystko jest zakazane
Ale ja go kocham
I stoję przy tym, bo taka jestem
Ale miłość jest zakazana
Wszystko jest zakazane

A kiedy jednak mnie pocałuje, zabawa się kończy
W moim wieku jest to świństwo
Przecież wtedy prawie nie jestem już dziewicą
Wtedy jestem nieczysta i zhańbiona
W waszym kraju na pewno zostałabym skazana na wygnanie
Ale nie jesteśmy tam
Jestem dość dorosła, mam wybór

Lecz to przecież zakazane
Wszystko jest zakazane

Jestem sobą i jestem z siebie dumna
Zaufajcie mi i nie kontrolujcie

Lecz to przecież zakazane
Wszystko jest zakazane
Ale ja go kocham
I stoję przy tym, bo taka jestem
Ale miłość jest zakazana
Wszystko jest zakazane

Zakazane
U was to zakazane
Zakazane
U was to zakazane
Ale ja go kocham
Stoję przy tym, bo taka jestem
Ponieważ tutaj się urodziłam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (2):
marusia99 19.11.2010, 13:30
(0)
Fünf Meter hinter mir ja da darf er gehn
Auf keinen Fall darf er neben mir stehn
Ansehn darf er mich aber ich ihn nicht
Anlächeln ist schon fürchterlich
Ich kenn das schon
Das ist eure Tradition
Aber das ist eure Welt
Ich will tun was mir gefällt

Doch das ist ja verboten Alles ist verboten
Verboten Alles ist verboten
Doch ich liebe ihn
Ich steh dazu weil ich so bin
Doch Liebe ist verboten
Alles ist verboten

Und wenn er mich doch küsst ist der Spaß vorbei
Das ist in meinem Alter eine Schweinerei
Dann bin ich ja fast keine Jungfrau mehr
Dann bin ich schmutzig und entehrt
In eurem Land
Würde ich bestimmt verbannt
Aber wir sind hier nicht da
Ich bin alt genug ich hab die Wahl

Doch das ist ja verboten Alles ist verboten
Verboten Alles ist verboten
Doch ich liebe ihn
Ich steh dazu weil ich so bin
Doch Liebe ist verboten
Alles ist verboten

Ich bin ich und ich bin stolz auf mich
Vertraut mir doch und kontroliert mich nich

Verboten Alles ist verboten
Verboten Alles ist verboten
Doch ich liebe ihn
Ich steh dazu weil ich so bin
Doch Liebe ist verboten
Alles ist verboten

Verboten Bei euch ist das verboten
Verboten Bei euch ist das verboten
Doch ich liebe ihn
Ich steh dazu weil ich so bin
Denn ich bin hier geboren
Ich bin hier geboren

Nyuu 14.04.2009, 13:31
(0)
A gdzie tekst piosenki?

tekstowo.pl
2 635 632 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 122 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności