Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lama(ukr.)
Popularne teksty
15. Drake - No Face
Lama(ukr.) - Моє Серце
Моє Серце
Tekst dodał(a): julia339
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ajdziaj
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ajdziaj
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Біль у серці не стихне,
Слова не підкажуть
Як жити завтра,
Як бути тепер.
Тінь минулого зникне,
Цвітом зів’яне,
Коли настане
Для нас новий день.
Приспів:
Моє серце буде тільки твоїм,
До останньої весни, останньої весни.
Моє серце не покине твоє,
До останньої сльози, останньої сльози.
То життя наше дивне,
Як море синє
І сотні хвиль,
Буду твоя одна.
Лиш біль у серці не стихне,
Вогнь не погасне,
Своє почуття
Збережу до кінця.
Приспів
Я віддаю тобі свою кров,
Останню,
Я віддаю тобі всю себе
І все що маю.
Приспів
Слова не підкажуть
Як жити завтра,
Як бути тепер.
Тінь минулого зникне,
Цвітом зів’яне,
Коли настане
Для нас новий день.
Приспів:
Моє серце буде тільки твоїм,
До останньої весни, останньої весни.
Моє серце не покине твоє,
До останньої сльози, останньої сльози.
То життя наше дивне,
Як море синє
І сотні хвиль,
Буду твоя одна.
Лиш біль у серці не стихне,
Вогнь не погасне,
Своє почуття
Збережу до кінця.
Приспів
Я віддаю тобі свою кров,
Останню,
Я віддаю тобі всю себе
І все що маю.
Приспів
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBól w sercu nie ucichnie,
Słowa nie podpowiedzą
Jak żyć jutro,
Jak być teraz.
Cień minionego zniknie,
kwiatem zwiędnie,
Kiedy nastanie
Dla nas nowy dzień.
Refren:
Moje serce będzie tylko twoim,
Do ostatniej wiosny, ostatniej wiosny.
Moje serce nie zostawi (porzuci) twojego,
Do ostatniej łzy, ostatniej łzy.
To życie nasze dziwne,
Jak morze niebieskie
I setki fal,
Będę twoja jedna.
Tylko ból w sercu nie ucichnie,
Ogień nie zgaśnie,
Swoje uczucie
Zachowam do końca.
Refren
Ja oddaję tobie swoją krew,
Ostatnią,
Ja oddaję tobie całą siebie
I wszystko co mam.
Refren
Słowa nie podpowiedzą
Jak żyć jutro,
Jak być teraz.
Cień minionego zniknie,
kwiatem zwiędnie,
Kiedy nastanie
Dla nas nowy dzień.
Refren:
Moje serce będzie tylko twoim,
Do ostatniej wiosny, ostatniej wiosny.
Moje serce nie zostawi (porzuci) twojego,
Do ostatniej łzy, ostatniej łzy.
To życie nasze dziwne,
Jak morze niebieskie
I setki fal,
Będę twoja jedna.
Tylko ból w sercu nie ucichnie,
Ogień nie zgaśnie,
Swoje uczucie
Zachowam do końca.
Refren
Ja oddaję tobie swoją krew,
Ostatnią,
Ja oddaję tobie całą siebie
I wszystko co mam.
Refren
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):