Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lamb of God
Popularne teksty
18. Luna - Alive
Lamb of God - Embers
Embers
Tekst dodał(a): MissDeath
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissDeath
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissDeath
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gather the bones and lay them in the sun in patterns that capture the eye
No one could know, display for everyone the holes in our souls we despise
Timber and stone, monumental, remnants frozen in time
Carried alone the burden, knowing it was all we could do to survive
Only embers remain
Refusing to fade
There's still light to find our way
Only embers remain
Black turning to gray
There's still light to find our way
Only embers remain
Scatter the dust, what we once held in hand seems was never at all
Gone in a gust, not ours to understand, ah agony perpetual
Holding my breath and close my eyes, for a second I can see you again
Motionless, like that day we lost who we both should have been
Only embers remain
Refusing to fade
There's still light to find our way
Only embers remain
Black turning to gray
There's still light to find our way
Only embers...
[Chino Moreno]
I've been staring at her lying still for so long (she's so still)
Waiting for this endless night to color into dawn (it's never ending)
But it's never lifting, it's always shifting
No one can breathe
It holds me under, and this drags you down (it drags you down)
This breaks what was made one into two
No one could know, display for everyone the holes in our souls we despise
Timber and stone, monumental, remnants frozen in time
Carried alone the burden, knowing it was all we could do to survive
Only embers remain
Refusing to fade
There's still light to find our way
Only embers remain
Black turning to gray
There's still light to find our way
Only embers remain
Scatter the dust, what we once held in hand seems was never at all
Gone in a gust, not ours to understand, ah agony perpetual
Holding my breath and close my eyes, for a second I can see you again
Motionless, like that day we lost who we both should have been
Only embers remain
Refusing to fade
There's still light to find our way
Only embers remain
Black turning to gray
There's still light to find our way
Only embers...
[Chino Moreno]
I've been staring at her lying still for so long (she's so still)
Waiting for this endless night to color into dawn (it's never ending)
But it's never lifting, it's always shifting
No one can breathe
It holds me under, and this drags you down (it drags you down)
This breaks what was made one into two
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZebrać kości i położyć je w słońcu we wzory, które przykuwają oko
Nikt nie mógł wiedzieć, pokaz dla wszystkich dziur w naszych duszach (którymi) gardzimy
Drewno i kamień, pomnikowy, pozostałości zamrożone w czasie
Dźwigać samemu brzemię, wiedząc, że to było wszystko co mogliśmy zrobić by przetrwać
Tylko żar pozostał
Odmawiając zgaśnięcia
Dalej jest światło do odnalezienia naszej drogi
Tylko żar pozostał
Czerń zamienia się w szarość
Dalej jest światło do odnalezienia naszej drogi
Tylko żar pozostał
Rozsypywać pył, to co kiedyś trzymaliśmy w dłoni wydaje się nigdy nie było
Odejść w porywie wiatru, nie nasze do zrozumienia, wieczna męczarnia
Wstrzymując mój oddech i zamykając moje oczy, na sekundę mogę cię znów zobaczyć
Nieruchoma, jak tego dnia kiedy straciliśmy kim oboje powinniśmy się stać
Tylko żar pozostał
Odmawiając zgaśnięcia
Dalej jest światło do odnalezienia naszej drogi
Tylko żar pozostał
Czerń zamienia się w szarość
Dalej jest światło do odnalezienia naszej drogi
Tylko żar pozostał…
[Chino Moreno]
Wciąż wpatruje się w jej kłamliwość przez tak długo (ona jest tak spokojna)
Czekając żeby ta niekończąca się noc zabarwi świt (to nigdy się kończy)
Ale to nigdy się wynosi, to zawsze się przesuwa
Nikt nie może oddychać
To mnie uciska, i to cię osłabia (to cię osłabia)
To łamie to co powstało jako jedność na dwa
Nikt nie mógł wiedzieć, pokaz dla wszystkich dziur w naszych duszach (którymi) gardzimy
Drewno i kamień, pomnikowy, pozostałości zamrożone w czasie
Dźwigać samemu brzemię, wiedząc, że to było wszystko co mogliśmy zrobić by przetrwać
Tylko żar pozostał
Odmawiając zgaśnięcia
Dalej jest światło do odnalezienia naszej drogi
Tylko żar pozostał
Czerń zamienia się w szarość
Dalej jest światło do odnalezienia naszej drogi
Tylko żar pozostał
Rozsypywać pył, to co kiedyś trzymaliśmy w dłoni wydaje się nigdy nie było
Odejść w porywie wiatru, nie nasze do zrozumienia, wieczna męczarnia
Wstrzymując mój oddech i zamykając moje oczy, na sekundę mogę cię znów zobaczyć
Nieruchoma, jak tego dnia kiedy straciliśmy kim oboje powinniśmy się stać
Tylko żar pozostał
Odmawiając zgaśnięcia
Dalej jest światło do odnalezienia naszej drogi
Tylko żar pozostał
Czerń zamienia się w szarość
Dalej jest światło do odnalezienia naszej drogi
Tylko żar pozostał…
[Chino Moreno]
Wciąż wpatruje się w jej kłamliwość przez tak długo (ona jest tak spokojna)
Czekając żeby ta niekończąca się noc zabarwi świt (to nigdy się kończy)
Ale to nigdy się wynosi, to zawsze się przesuwa
Nikt nie może oddychać
To mnie uciska, i to cię osłabia (to cię osłabia)
To łamie to co powstało jako jedność na dwa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Randall Blythe/John Campbell/Chris Adler/Willie Adler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Randall Blythe/John Campbell/Chris Adler/Willie Adler |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lamb of God |
| Płyty: |
VII: Sturm Und Drang (2015) |
| Ciekawostki: |
z Chino Moreno (Deftones); utwór inspirowany śmiercią córeczki jednego z członków Lamb of God, Marka Mortona. |
Komentarze (0):