Teksty piosenek > L > Lamb of God > Hourglass
2 603 170 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 643 oczekujących

Lamb of God - Hourglass

Hourglass

Hourglass

Tekst dodał(a): faster_than_ever_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drpogan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drpogan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Privileged, a chosen few
Blessed with our time in hell
Witness a divine vision, the day we all fell still.
Rapture of the dying age, a shattered hourglass
Wrath of the warring gods and soon this too shall pass.

It's only getting worse, not worth a moment's regret
Each dawn another curse, every breath a twisting blade
What will be left behind in the ashes of the wake?
An ill wind blows this way, the edge of the envelope burns
Forbearance and my vengance, payment for your intent
Fear death in the wings, in thrall of those fallen from grace
Petty is as petty does, witness the mass disgrace.

(Fear and death in the wings, in thrall of those fallen from grace
Petty is as petty does, witness the mass disgrace.)
God forbid you read the signs.
Watch for meaning between the lines
Gehenna has now arrived, no hindsight for the blind.
Your trust has been misplaced, believed the lies told to your face
Became another casualty and now it's too late.

You finally made it home,
Draped in the flag that you fell for.
And so it goes
The ashes of the wake.
It's only getting worse...(x5)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uprzywilejowani, wybrani
Błogosławieni pobytem w piekle
Świadkowie boskiej wizji, dnia w którym wszyscy upadną
Zachwyt nad upadającą epoką, rozbita klepsydra
Gniew walczących bogów, lecz to też wkrótce minie

Jest coraz gorzej, nie warto nawet przez chwilę żałować
Każdego dnia inna klątwa, z każdym oddechem skręcające ostrze
Co pozostanie po nas w prochach przebudzonych?
Chory wiatr wieje, zapłonął skraj koperty
Wyrozumiałość i moja zemsta, zapłata za twe zamiary
Strach, śmierć na skrzydłach, w niewoli u upadłych
Drobne jako drobne, świadectwo potęgi wstydu

(Strach i skrzydlata śmierć w niewoli u upadłych
Drobne jako drobne, świadectwo potęgi wstydu)

Bóg zakazał ci odczytywać znaki
Ale czytaj między wierszami
Gehenna właśnie nadeszła, żadnej wskazówki dla ślepców
Źle ulokowałeś swe zaufanie, wierząc w kłamstwa wypowiadane ci prosto w twarz
Stań się kolejną ofiarą jest już zbyt późno

W końcu dotarłeś do domu
Zasłonięty flagą za którą padłeś
I tak się wciąż dzieje
Prochy przebudzonych
Jest coraz gorzej...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Randall Blythe/Mark Morton/John Campbell/Chris Adler/Willie Adler

Edytuj metrykę
Muzyka:

David Randall Blythe/Mark Morton/John Campbell/Chris Adler/Willie Adler

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Lamb Of God

Płyty:

Ashes of the Wake (2004), Killadelphia (2005)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 170 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 643 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności