Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Lana Del Rey - Last Girl on Earth
Last Girl on Earth
Tekst dodał(a): asiaem
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyVoldemort
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby has a broken heart
She can’t belong to only one
Until another girl is found
I don’t pay for anything
My cigarettes or diamonds rings
My feet don’t even touch the ground
Chariots of gold, I ride with Jay-Z, Jared Leto
I’m a superpower, now they call me the tornado
I got roses in my hair, I belly dance and do the tango
Sometimes I get lonely, everybody told me no
No one lives forever
But that’s no reason to give up
Don’t you wanna fall in love?
No such thing as heaven
And I’m the last girl on earth
So baby, let’s get it on
Cleopatra used to rule
But she got nothing on me now
‘Cause I’m the last girl on earth
I turn the television on
They only play my favorite song
Since I’m the last girl on earth
Chariots of gold, I’m sitting, sipping cherry cola
Caesar said he’d fall in love with me if I was older
I own all of Mexico and I got my own roller coaster
Sometimes I get lonely, millions can hold me now
No one lives forever
But that’s no reason to give up
Don’t you wanna fall in love?
No such thing as heaven
And I’m the last girl on earth
So baby, let’s get it on
I stay up late at night, try not to think about it
Pretend I’m happy, willing all the word without love
I get so tired being on display somehow
Sometimes I get lonely but millions all know me now
No one lives forever
But that’s no reason to give up
Don’t you wanna fall in love?
There's no such thing as heaven
And I’m the last girl on earth
So baby, let’s get it on
No such thing as heaven
And I’m the last girl on earth
So baby, let’s get it on
She can’t belong to only one
Until another girl is found
I don’t pay for anything
My cigarettes or diamonds rings
My feet don’t even touch the ground
Chariots of gold, I ride with Jay-Z, Jared Leto
I’m a superpower, now they call me the tornado
I got roses in my hair, I belly dance and do the tango
Sometimes I get lonely, everybody told me no
No one lives forever
But that’s no reason to give up
Don’t you wanna fall in love?
No such thing as heaven
And I’m the last girl on earth
So baby, let’s get it on
Cleopatra used to rule
But she got nothing on me now
‘Cause I’m the last girl on earth
I turn the television on
They only play my favorite song
Since I’m the last girl on earth
Chariots of gold, I’m sitting, sipping cherry cola
Caesar said he’d fall in love with me if I was older
I own all of Mexico and I got my own roller coaster
Sometimes I get lonely, millions can hold me now
No one lives forever
But that’s no reason to give up
Don’t you wanna fall in love?
No such thing as heaven
And I’m the last girl on earth
So baby, let’s get it on
I stay up late at night, try not to think about it
Pretend I’m happy, willing all the word without love
I get so tired being on display somehow
Sometimes I get lonely but millions all know me now
No one lives forever
But that’s no reason to give up
Don’t you wanna fall in love?
There's no such thing as heaven
And I’m the last girl on earth
So baby, let’s get it on
No such thing as heaven
And I’m the last girl on earth
So baby, let’s get it on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochana ma złamane serce
Nie może należeć do tego jedynego
Dopóki nie znajdzie się inna dziewczyna
Nie płacę za nic
Papierosy, ani diamentowe pierścionki
Moje stopy nawet nie dotykają ziemi
Karety ze złota, jeżdżę z Jay'em-Z, Jaredem Leto
Mam super moce, nazywają mnie tornadem
Mam róże we włosach, robię taniec brzucha i tańczę tango
Czasami czuję się samotna, wszyscy mówią mi "nie"
Nikt nie żyje wiecznie
Ale to nie powód by się poddać
Nie chcesz się zakochać?
Nie ma czegoś takiego jak niebo
A ja jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Więc kochanie, zróbmy to
Kleopatra zwykła rządzić
Ale teraz nawet ona nie może mi nic zrobić
Ponieważ jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Włączam telewizję
Grają tylko moją ulubioną piosenkę
Odkąd jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Karetyze złota, siedzę pijając wiśniową colę
Cezar powiedział, że zakochałby się, gdybym była starsza
Rządzę całym Meksykiem, mam swój własny roller coaster
Czasami czuję się samotna, miliony mogą mnie utrzymać
Nikt nie żyje wiecznie
Ale to nie powód by się poddać
Nie chcesz się zakochać?
Nie ma czegoś takiego jak niebo
A ja jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Więc kochanie, zróbmy to
Siedzę w nocy do późna, próbując nie myśleć o tym
Udając, że jestem szczęśliwa, chcąc cały świat bez miłości
Zmęczyłam się bardzo ciągle będąc na pokaz
Czasami czuję się samotna, miliony mnie teraz znają
Nikt nie żyje wiecznie
Ale to nie powód by się poddać
Nie chcesz się zakochać?
Nie ma czegoś takiego jak niebo
A ja jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Więc kochanie, zróbmy to
Nie ma czegoś takiego jak niebo
A ja jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Więc kochanie, zróbmy to
Nie może należeć do tego jedynego
Dopóki nie znajdzie się inna dziewczyna
Nie płacę za nic
Papierosy, ani diamentowe pierścionki
Moje stopy nawet nie dotykają ziemi
Karety ze złota, jeżdżę z Jay'em-Z, Jaredem Leto
Mam super moce, nazywają mnie tornadem
Mam róże we włosach, robię taniec brzucha i tańczę tango
Czasami czuję się samotna, wszyscy mówią mi "nie"
Nikt nie żyje wiecznie
Ale to nie powód by się poddać
Nie chcesz się zakochać?
Nie ma czegoś takiego jak niebo
A ja jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Więc kochanie, zróbmy to
Kleopatra zwykła rządzić
Ale teraz nawet ona nie może mi nic zrobić
Ponieważ jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Włączam telewizję
Grają tylko moją ulubioną piosenkę
Odkąd jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Karetyze złota, siedzę pijając wiśniową colę
Cezar powiedział, że zakochałby się, gdybym była starsza
Rządzę całym Meksykiem, mam swój własny roller coaster
Czasami czuję się samotna, miliony mogą mnie utrzymać
Nikt nie żyje wiecznie
Ale to nie powód by się poddać
Nie chcesz się zakochać?
Nie ma czegoś takiego jak niebo
A ja jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Więc kochanie, zróbmy to
Siedzę w nocy do późna, próbując nie myśleć o tym
Udając, że jestem szczęśliwa, chcąc cały świat bez miłości
Zmęczyłam się bardzo ciągle będąc na pokaz
Czasami czuję się samotna, miliony mnie teraz znają
Nikt nie żyje wiecznie
Ale to nie powód by się poddać
Nie chcesz się zakochać?
Nie ma czegoś takiego jak niebo
A ja jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Więc kochanie, zróbmy to
Nie ma czegoś takiego jak niebo
A ja jestem ostatnią dziewczyną na Ziemi
Więc kochanie, zróbmy to
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Elizabeth Grant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Justin Parker |
| Rok wydania: |
2010 |
Komentarze (7):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
proszę Lajkujcie ich,
nie pożałujecie :)
Fan Club Lany Del Rey