Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Lana Del Rey - Ridin'
Ridin'
Tekst dodał(a): justsay
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lizzy86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lily123456
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want to be your object of your affection
Give me all your time, touch, money, and attention
Pick me up after school, you can be my baby
Maybe we could go somewhere get a little crazy
He's rich and I'm wishing um
He could be my Mister Yum
Delicious to the maximum
Chew him up like bubble gum
I'm his pretty party favor
He says I'm his favorite flavor
Uh uh catch me riding like a bitch
Got the six forty-five, catch me riding with my bitch
Uh long hair, Lana that's my bitch
Uh you can tell by the swagger and the lips uh
You say that I am flawless, true perfection
So give me all your drugs, props, money and connections
Pick me up after school, acting kinda shady
You're the coolest kid in town, I'm your little lady
You're sick and I'm kissing him
Magical musician, how I'm
Driving at the cinema
Loving him and licking him
He's my lovely life saver
Doesn't mind my bad behavior
Uh uh catch me riding like a bitch
Got the six forty-five, catch me riding with my bitch uh
Long hair, Lana that's my bitch uh
You can tell by the swagger and the lips uh
Swerving, swerving, getting all them dimes
Tell her I be doing, I be swagging to my prime
This ain't all the time, it happens all the time
That's a big contradiction, get your money on your mind
What, what, tell her I be on a chase
Chasing for that paper and you see me on that race
What, what, tell her I be going first
I be gone first and they put me in a hearse oh
One big room full of bad bitches
No, one big room and it's full of mad bitches
Lana, Lana, tell them what it is
Tell them that you doing it, you mean to do it big
I said one big room full of bad bitches
No, it's one big room and it's full of mad bitches
I said Lana, Lana, tell them what it is
Tell them when you do it that you only do it big
Uh uh catch me riding like a bitch
Got the six forty-five, catch me riding with my bitch uh
Long hair, Lana that's my bitch uh
You can tell by the swagger and the lips uh
Give me all your time, touch, money, and attention
Pick me up after school, you can be my baby
Maybe we could go somewhere get a little crazy
He's rich and I'm wishing um
He could be my Mister Yum
Delicious to the maximum
Chew him up like bubble gum
I'm his pretty party favor
He says I'm his favorite flavor
Uh uh catch me riding like a bitch
Got the six forty-five, catch me riding with my bitch
Uh long hair, Lana that's my bitch
Uh you can tell by the swagger and the lips uh
You say that I am flawless, true perfection
So give me all your drugs, props, money and connections
Pick me up after school, acting kinda shady
You're the coolest kid in town, I'm your little lady
You're sick and I'm kissing him
Magical musician, how I'm
Driving at the cinema
Loving him and licking him
He's my lovely life saver
Doesn't mind my bad behavior
Uh uh catch me riding like a bitch
Got the six forty-five, catch me riding with my bitch uh
Long hair, Lana that's my bitch uh
You can tell by the swagger and the lips uh
Swerving, swerving, getting all them dimes
Tell her I be doing, I be swagging to my prime
This ain't all the time, it happens all the time
That's a big contradiction, get your money on your mind
What, what, tell her I be on a chase
Chasing for that paper and you see me on that race
What, what, tell her I be going first
I be gone first and they put me in a hearse oh
One big room full of bad bitches
No, one big room and it's full of mad bitches
Lana, Lana, tell them what it is
Tell them that you doing it, you mean to do it big
I said one big room full of bad bitches
No, it's one big room and it's full of mad bitches
I said Lana, Lana, tell them what it is
Tell them when you do it that you only do it big
Uh uh catch me riding like a bitch
Got the six forty-five, catch me riding with my bitch uh
Long hair, Lana that's my bitch uh
You can tell by the swagger and the lips uh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Lana Del Rey]
Pragnę być obiektem twej miłości
Poświęć mi cały swój czas, dotyk, pieniądze i uwagę
Odbierz mnie po szkole, możesz być moim kochaniem
Może moglibyśmy gdzieś pójść, trochę zaszaleć
Jest bogaty i życzę sobie
By był moim panem młodym
Zachwycający do maximum,
Żuję go jak gumę balonową
Jestem jego smakołykiem na przyjęciu
Mówi,że to jego ulubiony smak
[Hook]
Przyłap mnie, jeżdżącego jak suka
Mam BMW 645, przyłap mnie jeżdżącego z moją suką
Długie włosy, Lana to moja suka
Możesz to zauważyć przez ten ubiór i te usta
[Lana Del Rey]
Twierdzisz, że jestem bez skazy, prawdziwa doskonałość
Więc daj mi wszystkie swoje narkotyki, rekwizyty, pieniądze, znajomości
Odbierz mnie po szkole, zachowując się niewyraźnie
Jesteś najfajniejszym dzieciakiem w mieście, a ja jestem twoją małą damą
Jesteś chory i całuję go
Magiczny muzyk, jak ja
Jadę do kina
Kocham go i liżę go
To mój piękny wybawiciel
Nie zwraca uwagi na moje złe zachowanie
Przyłap mnie, jeżdżącego jak suka
Mam BMW 645, przyłap mnie jeżdżącego z moją suką
Długie włosy, Lana to moja suka
Możesz to zauważyć przez ten ubiór i te usta
[A$AP Rocky]
Szukam wzrokiem, rzucam im wszystkim dziesięciocentówki
Powiedz jej, że dam radę, i tak wczołgam się tam jako pierwszy
To nie przez cały czas, to zdarza się cały czas
Wielka sprzeczność, weź pod uwagę pieniądze
Co? Co? Powiedz jej, że będę się ścigał
Gonię za tymi papierkami, widzisz mnie na tym wyścigu
Co? Co? Powiedz jej, że będę pierwszy
Będę pierwszy i położą mnie obok niej
Jeden duży pokój pełen niegrzecznych suk,
Nie, jeden duży pokój pełen szalonych suk,
Lana, Lana, powiedz im, jak to jest
Powiedz im, że robisz to zawsze jak najlepiej
Mówię, jeden duży pokój pełen niegrzecznych suk,
Nie, jeden duży pokój pełen szalonych suk
Lana, Lana, powiedz im, jak to jest
Powiedz im, że kiedy to robisz, zawsze robisz to najlepiej
Przyłap mnie, jeżdżącego jak suka
Mam BMW 645, przyłap mnie jeżdżącego z moją suką
Długie włosy, Lana to moja suka
Możesz to zauważyć przez ten ubiór i te usta
Pragnę być obiektem twej miłości
Poświęć mi cały swój czas, dotyk, pieniądze i uwagę
Odbierz mnie po szkole, możesz być moim kochaniem
Może moglibyśmy gdzieś pójść, trochę zaszaleć
Jest bogaty i życzę sobie
By był moim panem młodym
Zachwycający do maximum,
Żuję go jak gumę balonową
Jestem jego smakołykiem na przyjęciu
Mówi,że to jego ulubiony smak
[Hook]
Przyłap mnie, jeżdżącego jak suka
Mam BMW 645, przyłap mnie jeżdżącego z moją suką
Długie włosy, Lana to moja suka
Możesz to zauważyć przez ten ubiór i te usta
[Lana Del Rey]
Twierdzisz, że jestem bez skazy, prawdziwa doskonałość
Więc daj mi wszystkie swoje narkotyki, rekwizyty, pieniądze, znajomości
Odbierz mnie po szkole, zachowując się niewyraźnie
Jesteś najfajniejszym dzieciakiem w mieście, a ja jestem twoją małą damą
Jesteś chory i całuję go
Magiczny muzyk, jak ja
Jadę do kina
Kocham go i liżę go
To mój piękny wybawiciel
Nie zwraca uwagi na moje złe zachowanie
Przyłap mnie, jeżdżącego jak suka
Mam BMW 645, przyłap mnie jeżdżącego z moją suką
Długie włosy, Lana to moja suka
Możesz to zauważyć przez ten ubiór i te usta
[A$AP Rocky]
Szukam wzrokiem, rzucam im wszystkim dziesięciocentówki
Powiedz jej, że dam radę, i tak wczołgam się tam jako pierwszy
To nie przez cały czas, to zdarza się cały czas
Wielka sprzeczność, weź pod uwagę pieniądze
Co? Co? Powiedz jej, że będę się ścigał
Gonię za tymi papierkami, widzisz mnie na tym wyścigu
Co? Co? Powiedz jej, że będę pierwszy
Będę pierwszy i położą mnie obok niej
Jeden duży pokój pełen niegrzecznych suk,
Nie, jeden duży pokój pełen szalonych suk,
Lana, Lana, powiedz im, jak to jest
Powiedz im, że robisz to zawsze jak najlepiej
Mówię, jeden duży pokój pełen niegrzecznych suk,
Nie, jeden duży pokój pełen szalonych suk
Lana, Lana, powiedz im, jak to jest
Powiedz im, że kiedy to robisz, zawsze robisz to najlepiej
Przyłap mnie, jeżdżącego jak suka
Mam BMW 645, przyłap mnie jeżdżącego z moją suką
Długie włosy, Lana to moja suka
Możesz to zauważyć przez ten ubiór i te usta
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Elizabeth Grant, A$AP Rocky, The Kickdrums Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
The Kickdrums |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
A$AP Rocky & Lana Del Rey |
Komentarze (1):