Teksty piosenek > L > Lana Del Rey > Watercolor Eyes
2 546 887 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 380 oczekujących

Lana Del Rey - Watercolor Eyes

Watercolor Eyes

Watercolor Eyes

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LaIslaRose Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Why're you always doing that?
Breaking up with me, then making up
Just to make me mad

[Refrain]
I think that you taste like rock candy
Sweet like beaches, leave me all sandy
Why do you leave me with watercolor eyes?
Young love don't always lasts forever
Wild horses can't keep us together
So what if you taste just like heaven?
That don't make it right
Hot summer and cold watermelon
Your love stings like blood and a lemon
Why do you leave me with watercolor eyes?

[Chorus]
Watercolor eyes
Watercolor eyes
Watercolor eyes
That don't make it right

[Verse 2]
Why're you always doing that?
Playing guitar while I'm sleeping
Acting like a brat

[Refrain]
I think that you're sweet like rock candy
Warm like beaches that leave me sandy
Why do you leave me with watercolor eyes?
Young love don't always lasts forever
Wild horses can't keep us together
So what if you taste just like heaven?
That don't make it right
Hot summer and cold watermelon
Your love stings like blood and a lemon
Why do you leave me with watercolor eyes?

[Chorus]
Watercolor eyes
Watercolor eyes
Watercolor eyes
That don't make it right
Watercolor eyes
Watercolor eyes
Watercolor eyes
That don't make it right

[Outro]
Why're you always doing that?
Breaking up with me, then making up
Just to make me mad
Oh-ho
He-hey
Why?
That don't make it right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego zawsze tak robisz?
Zrywasz ze mną, następnie się godzisz
Tylko po to, bym się wściekła

Myślę, że smakujesz jak kryształki cukru
Słodki jak plaże, zostawiasz mnie całą w piasku
Czemu zostawiasz mnie z akwarelowymi oczami?
Młoda miłość nie zawsze trwa wiecznie
Dzikie konie nie utrzymają nas razem
Co z tego, że smakujesz niebiańsko
Jak to niczego nie naprawi

Upalne lato i zimny arbuz
Twoja miłość kłuje jak cytryna otwartą ranę
Czemu zostawiasz mnie z akwarelowymi oczami?

Akwarelowe oczy
Akwarelowe oczy
Akwarelowe oczy
To niczego nie naprawi

Dlaczego zawsze to robisz?
Grając na gitarze jak śpię
Zachowujesz się jak bachor

Myślę, że smakujesz jak kryształki cukru
Słodki jak plaże, zostawiasz mnie całą w piasku
Czemu zostawiasz mnie z akwarelowymi oczami?
Młoda miłość nie zawsze trwa wiecznie
Dzikie konie nie utrzymają nas razem
Co z tego, że smakujesz niebiańsko
Jak to niczego nie naprawi

Upalne lato i zimny arbuz
Twoja miłość kłuje jak cytryna otwartą ranę
Czemu zostawiasz mnie z akwarelowymi oczami?

Akwarelowe oczy
Akwarelowe oczy
Akwarelowe oczy
To niczego nie naprawi
Akwarelowe oczy
Akwarelowe oczy
Akwarelowe oczy
To niczego nie naprawi

Dlaczego zawsze to robisz?
Zrywasz ze mną, następnie się godzisz
Tylko po to, bym się wściekła
Oh-oh
Czemu?
To niczego nie naprawi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nasri & Lana Del Rey

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Drew Erickson & Nasri

Rok wydania:

2022

Płyty:

Euphoria (Season 2 Original Soundtrack)

Ścieżka dźwiękowa:

Euforia - sezon 2

Komentarze (1):

LaIslaRose 22.01.2022, 22:43
(+1)
Miałam edytować tłumaczenie, ale widzę, że już ktoś zrobił to się cieszę. Jak pisałam jeszcze tekst do końca nie był znany więc są drobne błędy. Sama piosenka świetna, bardzo delikatnaa.

tekstowo.pl
2 546 887 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 380 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności