Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
LANY
Popularne teksty
LANY - They Don't Make 'em Like You Anymore
They Don't Make 'em Like You Anymore
Tekst dodał(a): blackwidow789
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackwidow789
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackwidow789
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I would never catch you talkin' shit online
When you're talkin' to my mom, you call her Mrs Klein
Secure in our love, don't need me to post
We keep it on the low, get our Nobu to go
And pair it with the bottle of the cheapest wine
[Chorus]
A girl like you is hard to find
You smile in pictures and work a 9 to 5
And buy me dinner every time I come home
Yeah, you're onto the door
Never had this before
They don't make 'em like you anymore, no
Thеy don't make 'em like you
[Verse 2]
All thе girls they act the same in LaLa Land
With the empty conversations, short attention spans (Yeah)
On a few apps, to find a few dates
Never works out, can't Facetune a brain
But you look even better than your Instagram
[Chorus]
A girl like you is hard to find
You smile in pictures and work a 9 to 5
And buy me dinner every time I come home
Yeah, you're onto the door
Never had this before
They don't make 'em like you anymore, no
They don't make 'em like you anymore 'cause
I've been around the world, and I looked and I'm sure
They don't make 'em like you anymore, no
(They don't make 'em, they don't make 'em like you)
[Bridge]
I've settled for less and I've sold myself short (Sold myself short, sold myself short)
With all of the ones that I've been with before (That I've been with before)
But can you blame me?
[Chorus]
A girl like you is hard to find
You smile in pictures and work a 9 to 5
And buy me dinner every time I come home
Yeah, you're onto the door
Never had this before
They don't make 'em like you anymore, no
They don't make 'em like you anymore 'cause
I've been around the world, and I looked and I'm sure
They don't make 'em like you
[Outro]
Anymore, no
I would never catch you talkin' shit online
When you're talkin' to my mom, you call her Mrs Klein
Secure in our love, don't need me to post
We keep it on the low, get our Nobu to go
And pair it with the bottle of the cheapest wine
[Chorus]
A girl like you is hard to find
You smile in pictures and work a 9 to 5
And buy me dinner every time I come home
Yeah, you're onto the door
Never had this before
They don't make 'em like you anymore, no
Thеy don't make 'em like you
[Verse 2]
All thе girls they act the same in LaLa Land
With the empty conversations, short attention spans (Yeah)
On a few apps, to find a few dates
Never works out, can't Facetune a brain
But you look even better than your Instagram
[Chorus]
A girl like you is hard to find
You smile in pictures and work a 9 to 5
And buy me dinner every time I come home
Yeah, you're onto the door
Never had this before
They don't make 'em like you anymore, no
They don't make 'em like you anymore 'cause
I've been around the world, and I looked and I'm sure
They don't make 'em like you anymore, no
(They don't make 'em, they don't make 'em like you)
[Bridge]
I've settled for less and I've sold myself short (Sold myself short, sold myself short)
With all of the ones that I've been with before (That I've been with before)
But can you blame me?
[Chorus]
A girl like you is hard to find
You smile in pictures and work a 9 to 5
And buy me dinner every time I come home
Yeah, you're onto the door
Never had this before
They don't make 'em like you anymore, no
They don't make 'em like you anymore 'cause
I've been around the world, and I looked and I'm sure
They don't make 'em like you
[Outro]
Anymore, no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Nigdy nie złapałbym Cię na opowiadaniu bzdur w internecie
Kiedy rozmawiasz z moją mamą, mówisz do niej Pani Klein
Ostrożna w naszej miłości, nie potrzebujesz mnie do publikowania
Trzymamy to nisko, mamy nasze Nobu* na wynos
I do pary butelkę taniego wina
[Refren]
Dziewczynę jak Ty ciężko znaleźć
Uśmiechasz się na zdjęciach i pracujesz od 9 do 17
I kupujesz mi kolację za każdym razem kiedy wracam do domu
Tak, jesteś na drzwiach
Nigdy tego nie miałem
Nie robią już takich jak Ty, nie
Nie robią już takich jak Ty
[Zwrotka 2]
Wszystkie dziewczyny zachowują się tak samo w LaLa Land**
Przy pustych rozmowach, krótka koncentracja
(tak)
Na kilku aplikacjach, żeby znaleźć kilka randek
Nigdy nie wychodzi, nie mogą przemienić mózgu***
Ale Ty wyglądasz nawet lepiej niż Twój instagram
[Refren]
Dziewczynę jak Ty ciężko znaleźć
Uśmiechasz się na zdjęciach i pracujesz od 9 do 17
I kupujesz mi kolację za każdym razem kiedy wracam do domu
Tak, jesteś na drzwiach
Nigdy tego nie miałem
Nie robią już takich jak Ty, nie
Nie robią już takich jak Ty bo
Byłem dookoła świata, widziałem i jestem pewien
Nie robią już takich jak Ty, nie
(Nie robią już takich jak Ty, nie robią już takich jak Ty)
[Most]
Zadowoliłem się mniej i sprzedałem się krótko**** (Sprzedałem się krótko, sprzedałem się krótko)
Ze wszystkimi, z którymi byłem wcześniej (z którymi byłem wcześniej)
Ale czy możesz mnie winić?
[Refren]
Dziewczynę jak Ty ciężko znaleźć
Uśmiechasz się na zdjęciach i pracujesz od 9 do 17
I kupujesz mi kolację za każdym razem kiedy wracam do domu
Tak, jesteś na drzwiach
Nigdy tego nie miałem
Nie robią już takich jak Ty, nie
Nie robią już takich jak Ty bo
Byłem dookoła świata, widziałem i jestem pewien
Nie robią już takich jak Ty
[Outro]
Już więcej, nie
*japońska restauracja
**stan psychiczny kogoś, kto nie jest świadomy tego, co się naprawdę dzieje
***Facetune - aplikacja do edycji zdjęć służąca do edycji, poprawiania i retuszu zdjęć
**** I've sold myself short - cenić się zbyt nisko
Nigdy nie złapałbym Cię na opowiadaniu bzdur w internecie
Kiedy rozmawiasz z moją mamą, mówisz do niej Pani Klein
Ostrożna w naszej miłości, nie potrzebujesz mnie do publikowania
Trzymamy to nisko, mamy nasze Nobu* na wynos
I do pary butelkę taniego wina
[Refren]
Dziewczynę jak Ty ciężko znaleźć
Uśmiechasz się na zdjęciach i pracujesz od 9 do 17
I kupujesz mi kolację za każdym razem kiedy wracam do domu
Tak, jesteś na drzwiach
Nigdy tego nie miałem
Nie robią już takich jak Ty, nie
Nie robią już takich jak Ty
[Zwrotka 2]
Wszystkie dziewczyny zachowują się tak samo w LaLa Land**
Przy pustych rozmowach, krótka koncentracja
(tak)
Na kilku aplikacjach, żeby znaleźć kilka randek
Nigdy nie wychodzi, nie mogą przemienić mózgu***
Ale Ty wyglądasz nawet lepiej niż Twój instagram
[Refren]
Dziewczynę jak Ty ciężko znaleźć
Uśmiechasz się na zdjęciach i pracujesz od 9 do 17
I kupujesz mi kolację za każdym razem kiedy wracam do domu
Tak, jesteś na drzwiach
Nigdy tego nie miałem
Nie robią już takich jak Ty, nie
Nie robią już takich jak Ty bo
Byłem dookoła świata, widziałem i jestem pewien
Nie robią już takich jak Ty, nie
(Nie robią już takich jak Ty, nie robią już takich jak Ty)
[Most]
Zadowoliłem się mniej i sprzedałem się krótko**** (Sprzedałem się krótko, sprzedałem się krótko)
Ze wszystkimi, z którymi byłem wcześniej (z którymi byłem wcześniej)
Ale czy możesz mnie winić?
[Refren]
Dziewczynę jak Ty ciężko znaleźć
Uśmiechasz się na zdjęciach i pracujesz od 9 do 17
I kupujesz mi kolację za każdym razem kiedy wracam do domu
Tak, jesteś na drzwiach
Nigdy tego nie miałem
Nie robią już takich jak Ty, nie
Nie robią już takich jak Ty bo
Byłem dookoła świata, widziałem i jestem pewien
Nie robią już takich jak Ty
[Outro]
Już więcej, nie
*japońska restauracja
**stan psychiczny kogoś, kto nie jest świadomy tego, co się naprawdę dzieje
***Facetune - aplikacja do edycji zdjęć służąca do edycji, poprawiania i retuszu zdjęć
**** I've sold myself short - cenić się zbyt nisko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul Jason Klein, Emily Weisband & Jordan Reynolds Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
5 listopada, 2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
LANY |
| Płyty: |
gg bb xx (deluxe) |
Komentarze (0):