Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lara Fabian
Popularne teksty
Lara Fabian - Light of my life
Light of my life
Tekst dodał(a): anabelle23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mariollette
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anabelle23
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wandering like a leaf upon the wind
I have been searching for someone
Holding out for a love to shake my soul
Heaven or nothing
Then you walked into my life
In a blaze of light
I've never wanted someone more
You are the one I've waited for
Light of my life
You are the fire in my heart
When I am lost
I know I'll feel you burning in the dark
You're the light of my life
Every star in the sky
Shines more brightly when
you're at my side
You're the light of my life
Dreaming, I feel you next to me
No, I'm not, I'm not dreaming
'Cause I'm drowning in your kiss
I die in your arms
And when I hear you call my name
Baby, it's like I'm born again
Chorus
Your love's a lantern in the rain
Bringing me home time and again
Burning like an eternal flame
Light of my life
You're the beat of my heart
When I am lost
When you're lost I know
You'll see me shining
Shining in the dark
You're the light of my life
Like the stars in the sky
Only you can take me through
You're the only one who makes it right
Only you set fire to the night
You're the light of my life
I have been searching for someone
Holding out for a love to shake my soul
Heaven or nothing
Then you walked into my life
In a blaze of light
I've never wanted someone more
You are the one I've waited for
Light of my life
You are the fire in my heart
When I am lost
I know I'll feel you burning in the dark
You're the light of my life
Every star in the sky
Shines more brightly when
you're at my side
You're the light of my life
Dreaming, I feel you next to me
No, I'm not, I'm not dreaming
'Cause I'm drowning in your kiss
I die in your arms
And when I hear you call my name
Baby, it's like I'm born again
Chorus
Your love's a lantern in the rain
Bringing me home time and again
Burning like an eternal flame
Light of my life
You're the beat of my heart
When I am lost
When you're lost I know
You'll see me shining
Shining in the dark
You're the light of my life
Like the stars in the sky
Only you can take me through
You're the only one who makes it right
Only you set fire to the night
You're the light of my life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłądząc jak liść na wietrze
Szukałam kogoś,
Wyczekując miłości, co wstrząśnie mą duszą.
Niebo bądź nic.
Wtedy wszedłeś w moje życie
w blasku światła.
Nikogo nie pragnęłam bardziej.
Jesteś jedynym, na którego czekałam.
Refren:
Światło mego życia,
Jesteś ogniem w moim sercu.
Kiedy jestem zagubiona
Wiem, że poczuję Cię płonącego w ciemności.
Jesteś światłem mego życia,
Każda gwiazda na niebie
Lśni bardziej jasno, kiedy
Jesteś przy mnie.
Jesteś światłem mego życia.
Sny, czuję Cię obok.
Nie, ja nie, ja nie śnie,
Ponieważ tonę w Twym pocałunku,
Umieram w Twych ramionach
I kiedy słyszę jak wołasz mnie po imieniu,
Kochanie, to jakbym narodziła się ponownie.
Refren
Twoja miłość jest latarnią w deszczu
Prowadzącą mnie do domu i znów
Płonącą jak wieczny płomień.
Światło mego życia,
Jesteś biciem mego serca.
Kiedy jestem zagubiona,
Kiedyś jesteś zagubiona ja wiem,
Że zobaczysz mnie świecącym,
Świecącym w ciemności
jak gwiazdy na niebie.
Tylko Ty możesz mnie przeprowadzić.
Jesteś jedynym, który robi to dobrze.
Tylko Ty rozświetlasz ogniem noc.
Jesteś światłem mego życia...
Szukałam kogoś,
Wyczekując miłości, co wstrząśnie mą duszą.
Niebo bądź nic.
Wtedy wszedłeś w moje życie
w blasku światła.
Nikogo nie pragnęłam bardziej.
Jesteś jedynym, na którego czekałam.
Refren:
Światło mego życia,
Jesteś ogniem w moim sercu.
Kiedy jestem zagubiona
Wiem, że poczuję Cię płonącego w ciemności.
Jesteś światłem mego życia,
Każda gwiazda na niebie
Lśni bardziej jasno, kiedy
Jesteś przy mnie.
Jesteś światłem mego życia.
Sny, czuję Cię obok.
Nie, ja nie, ja nie śnie,
Ponieważ tonę w Twym pocałunku,
Umieram w Twych ramionach
I kiedy słyszę jak wołasz mnie po imieniu,
Kochanie, to jakbym narodziła się ponownie.
Refren
Twoja miłość jest latarnią w deszczu
Prowadzącą mnie do domu i znów
Płonącą jak wieczny płomień.
Światło mego życia,
Jesteś biciem mego serca.
Kiedy jestem zagubiona,
Kiedyś jesteś zagubiona ja wiem,
Że zobaczysz mnie świecącym,
Świecącym w ciemności
jak gwiazdy na niebie.
Tylko Ty możesz mnie przeprowadzić.
Jesteś jedynym, który robi to dobrze.
Tylko Ty rozświetlasz ogniem noc.
Jesteś światłem mego życia...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):