Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U2
Popularne teksty
10. JT - Sideways
U2 - I Don't Wanna See You Smile
I Don't Wanna See You Smile
Tekst dodał(a): redczopol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): redczopol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): redczopol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gravity, is not pulling me
I won't be a picture with no sign
Decaying, I'm praying
You are my air but
I need the ground to kneel upon
And love can't be a song
I don't want to see you smile
I'm breaking it, taking it
I'm breaking it slowly in mind
I'm seeing it, freeing it
I know love is in this soul of mine
It's not in your eyes
I don't want
I don't want to see you smile
I started, light-hearted
It won't be easy like you said
I'm going, flowing
I'm leaving on the day of the dead
I will live again
You will live again
I don't want to see you smile
God knows it, knows me
Knows me, knows me
You sing, hear me love
Say it again, burnt out blind
The smoke machine is yours not mine
I don't want to see you smile
I will live again
You will live again
I just don't want to see you smile
I won't be a picture with no sign
Decaying, I'm praying
You are my air but
I need the ground to kneel upon
And love can't be a song
I don't want to see you smile
I'm breaking it, taking it
I'm breaking it slowly in mind
I'm seeing it, freeing it
I know love is in this soul of mine
It's not in your eyes
I don't want
I don't want to see you smile
I started, light-hearted
It won't be easy like you said
I'm going, flowing
I'm leaving on the day of the dead
I will live again
You will live again
I don't want to see you smile
God knows it, knows me
Knows me, knows me
You sing, hear me love
Say it again, burnt out blind
The smoke machine is yours not mine
I don't want to see you smile
I will live again
You will live again
I just don't want to see you smile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGrawitacja mnie nie przyciąga
Nie będę obrazem bez znaku
Rozkładając się, modlę się
Jesteś moim powietrzem, ale...
Potrzebuję ziemi, na której mogę uklęknąć
A miłość nie może być piosenką
Nie chcę widzieć Twojego uśmiechu !
Łamię to, biorę to
Łamię to powoli w umyśle
Widzę to, uwalniam to
Wiem, że miłość jest w mojej duszy
Nie ma jej w Twoich oczach
Nie chcę !
Nie chcę widzieć Twojego uśmiechu !
Zacząłem, beztrosko
To nie będzie łatwe, jak powiedziałaś
Idę, płynę
Odchodzę w dniu zmarłych
Będę żył ponownie
Będziesz żyła ponownie
Nie chcę widzieć Twojego uśmiechu !
Bóg to wie, zna mnie
Zna mnie, zna mnie
Śpiewasz, słyszysz mnie, Kochanie
Powiedz to jeszcze raz, ślepotą wypalona
Maszyna do dymu jest Twoja, nie moja
Nie chcę widzieć Twojego uśmiechu !
Będę żył znowu
Będziesz żyć ponownie
Po prostu nie chcę widzieć Twojego uśmiechu !
Nie będę obrazem bez znaku
Rozkładając się, modlę się
Jesteś moim powietrzem, ale...
Potrzebuję ziemi, na której mogę uklęknąć
A miłość nie może być piosenką
Nie chcę widzieć Twojego uśmiechu !
Łamię to, biorę to
Łamię to powoli w umyśle
Widzę to, uwalniam to
Wiem, że miłość jest w mojej duszy
Nie ma jej w Twoich oczach
Nie chcę !
Nie chcę widzieć Twojego uśmiechu !
Zacząłem, beztrosko
To nie będzie łatwe, jak powiedziałaś
Idę, płynę
Odchodzę w dniu zmarłych
Będę żył ponownie
Będziesz żyła ponownie
Nie chcę widzieć Twojego uśmiechu !
Bóg to wie, zna mnie
Zna mnie, zna mnie
Śpiewasz, słyszysz mnie, Kochanie
Powiedz to jeszcze raz, ślepotą wypalona
Maszyna do dymu jest Twoja, nie moja
Nie chcę widzieć Twojego uśmiechu !
Będę żył znowu
Będziesz żyć ponownie
Po prostu nie chcę widzieć Twojego uśmiechu !
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bono Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
U2 |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
U2 |
| Płyty: |
How to Re-Assemble an Atomic Bomb |
Komentarze (0):