Teksty piosenek > L > Latch Key Kid > Streets of gold
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Latch Key Kid - Streets of gold

Streets of gold

Streets of gold

Tekst dodał(a): juliazubala Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliazubala Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't go any further
I just need a rest
If you're looking for the sunshine
California's best

Gonna pack my bags for summer
And I'm headed out west
Where the days last forever
And the nightmare never ends

We all know just how the story goes
Out there's a place where the streets are made of gold
And everyone is an angel-headed soul
In California, I'm told

When I look all around me
All I see is pain
California dreamin'
Was never done in vain

There are some who still tell me
That ignorance is bliss, it is
When the price of happiness
Is more than I can spend

We all see where the broken dreams will lead
Working hard just to have a place to be
Compromising, compromising everything
In California they are kings

In the city of angels
There's a woman who swings
She was gonna be an actress
Now she's selling everything

And in the city of angels
There's a man who plays guitar
He tried so hard just to make it
And now he's just a shooting star

We all know just how the story goes
Out there's a place where the streets are made of gold
And no one ever dies and no one's growing old
In California, I'm told

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę już iść dalej
Potrzebuję odpoczynku
Jeśli szukasz słońca
Kalifornia jest najlepsza

Spakuję się na lato
I ruszam na zachód
Gdzie dni trwają wiecznie
I koszmar nigdy się nie kończy

Wszyscy wiemy jak to jest
Gdzieś tam jest miejsce, gdzie ulice są ze złota
I wszyscy mają anielsko dobre dusze
W Kalifornii - tak mi mówią

Gdy rozglądam się dookoła
Wszystko co widzę to ból
Marzenia Kalifornii
Nie poszły na próżno

Niektórzy wciąż mówią mi
Że ignorancja to rozkosz, to prawda
Kiedy cena szczęścia
Jest większa niż mogę sobie pozwolić

Wszyscy wiedzą, dokąd prowadzą zepsute marzenia
Pracujące ciężko, by mieć dokąd pójść
Kompromisujące, kompromisujące wszystko
W Kalifornii są królami

W mieście aniołów
Jest kobieta, która się waha
Miała zostać aktorką
A teraz wszystko sprzedaje

I w tym mieście aniołów
Jest mężczyzna, który gra na gitarze
Starał się tak ciężko
A teraz jest spadającą gwiazdą

Wszyscy wiemy jak to jest
Gdzieś tam jest miejsce, gdzie ulice są ze złota
I nikt nigdy nie umiera ani się nie starzeje
W Kalifornii - tak mi mówią

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności