Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Marano
Popularne teksty
Laura Marano - Miraculous Ladybug Theme
Miraculous Ladybug Theme
Tekst dodał(a): MyFriends
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moonlightxs
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MyFriends
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Another day, I don't know why
He looks my way and I get so shy
So insecure, all in myself
Till someone says they need my help
Oh oh oh, oh yeah they'll never know
Oh oh oh, cause I'm unstoppable
Oh oh oh, and when it's time to go
That's when I become
[Chorus]
Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, yeah I got this
I gotta confess, I feel so strong
[Verse 2]
I'm watching him, he looks at me
We know our names, not our identity
He's super cool, he's really fast
And he knows how, how to make me laugh
Oh oh oh, he's got me spinning 'round
Oh oh oh, my feet are off the ground
Oh oh oh, and when it's time to go
That's when I become
[Chorus]
Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, yeah I got this
I gotta confess, I feel so strong
[Chorus]
Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, yeah I got this
I gotta confess, I feel so strong
[Chorus]
Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, yeah I got this
I gotta confess, I feel so strong
[Outro]
Miraculous
Another day, I don't know why
He looks my way and I get so shy
So insecure, all in myself
Till someone says they need my help
Oh oh oh, oh yeah they'll never know
Oh oh oh, cause I'm unstoppable
Oh oh oh, and when it's time to go
That's when I become
[Chorus]
Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, yeah I got this
I gotta confess, I feel so strong
[Verse 2]
I'm watching him, he looks at me
We know our names, not our identity
He's super cool, he's really fast
And he knows how, how to make me laugh
Oh oh oh, he's got me spinning 'round
Oh oh oh, my feet are off the ground
Oh oh oh, and when it's time to go
That's when I become
[Chorus]
Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, yeah I got this
I gotta confess, I feel so strong
[Chorus]
Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, yeah I got this
I gotta confess, I feel so strong
[Chorus]
Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, yeah I got this
I gotta confess, I feel so strong
[Outro]
Miraculous
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejny dzień, nie wiem dlaczego
Spojrzał w moją stronę, a ja zrobiłam się nieśmiała
Tak niepewnie, wszystko w sobie
Dopóki ktoś powie, że potrzebuje mojej pomocy
Oh tak, oni nigdy nie będą wiedzieć
Bo jestem nie do zatrzymania
A kiedy przyszedł czas by pójść, wtedy staję
Cudownie! Po prostu najlepiej!
Do testu, kiedy coś pójdzie nie tak
Cudownie! Tak mam to
Muszę przyznać, że czuję się bardzo silna
Patrzę na niego, on patrzy na mnie
Znamy swoje imiona, nie nasze tożsamości
On jest super fajny, on jest super szybki
I on wie, wie jak wywołać mój śmiech
On kręci mną w około
Moje stopy są nad ziemią
A kiedy przyszedł czas by pójść, wtedy staję
Cudownie! Po prostu najlepiej!
Do testu, kiedy coś pójdzie nie tak
Cudownie! Tak mam to
Muszę przyznać, że czuję się bardzo silna
Cudownie! Po prostu najlepiej!
Do testu, kiedy coś pójdzie nie tak
Cudownie! Tak mam to
Muszę przyznać, że czuję się bardzo silna
Cudownie! Po prostu najlepiej!
Do testu, kiedy coś pójdzie nie tak
Cudownie! Tak mam to
Muszę przyznać, że czuję się bardzo silna
Cudownie!
Spojrzał w moją stronę, a ja zrobiłam się nieśmiała
Tak niepewnie, wszystko w sobie
Dopóki ktoś powie, że potrzebuje mojej pomocy
Oh tak, oni nigdy nie będą wiedzieć
Bo jestem nie do zatrzymania
A kiedy przyszedł czas by pójść, wtedy staję
Cudownie! Po prostu najlepiej!
Do testu, kiedy coś pójdzie nie tak
Cudownie! Tak mam to
Muszę przyznać, że czuję się bardzo silna
Patrzę na niego, on patrzy na mnie
Znamy swoje imiona, nie nasze tożsamości
On jest super fajny, on jest super szybki
I on wie, wie jak wywołać mój śmiech
On kręci mną w około
Moje stopy są nad ziemią
A kiedy przyszedł czas by pójść, wtedy staję
Cudownie! Po prostu najlepiej!
Do testu, kiedy coś pójdzie nie tak
Cudownie! Tak mam to
Muszę przyznać, że czuję się bardzo silna
Cudownie! Po prostu najlepiej!
Do testu, kiedy coś pójdzie nie tak
Cudownie! Tak mam to
Muszę przyznać, że czuję się bardzo silna
Cudownie! Po prostu najlepiej!
Do testu, kiedy coś pójdzie nie tak
Cudownie! Tak mam to
Muszę przyznać, że czuję się bardzo silna
Cudownie!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Laura Marano |
| Ciekawostki: |
Alternatywna angielska wersja piosenki tytułowej serialu "Miraculum: Biedronka i Czarny Kot". W czerwcu 2016 roku Jeremy Zag wyjawił na Instagramie, że dziewczyna pracuje nad nową piosenką do serialu. Informacja ta została potwierdzona jej matkę. Początkowo piosenka miała pojawić się w czołówce drugiego sezonu serialu w wersji angielskojęzycznej, gdzie Laura użyczyła również głosu postaci Clary Nightingale. Ostatecznie do tego nie doszło. |
Komentarze (1):