Teksty piosenek > L > Laura Pausini > Incancellabile
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 712 oczekujących

Laura Pausini - Incancellabile

Incancellabile

Incancellabile

Tekst dodał(a): kaśka12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Italiana17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A volte mi domando se,
Vivrei lo stesso senza te,
Se ti saprei dimenticare.
Ma passa un attimo e tu sei,
Sei tutto quello che vorrei
Incancellabile oramai!

Sembrava un'altra storia che,
Il tempo porta via con se,
Tu non lasciarmi mai!
Tu non lasciarmi!
E più mi manchi, più tu stai
Al centro dei pensieri miei
Tu non lasciarmi mai
Perché oramai sarai
Incancellabile

Con la tua voce, l'allegria
Che dentro me non va più via
Come un tatuaggio sulla pelle.
Ti vedo dentro gli occhi suoi,
Ti cerco quando non ci sei
Sulle mie labbra sento la voglia
Che ho di te

Così profondamente mio
Non ho mai avuto niente io
Tu non lasciarmi mai
Tu non lasciarmi

E più ti guardo e più lo sai
Di te io m'innamorerei
Tu non lasciarmi mai
Tu non lasciarmi,
Non farlo mai perché

Se guardo il cielo
Io sento che sarai
Incancellabile oramai oh no!
Tu non lasciarmi mai
Tu non lasciarmi

Incancellabile tu sei
Nei miei respiri e i giorni miei
Tu non lasciarmi mai

(coro)E si fa grande dentro me
Questo bisogno che ho di te
Tu non lasciarmi mai
Tu non lasciarmi

Tu non lasciarmi
Tu non lasciarmi
Oh no

(coro)E più mi manchi e più tu sei
Al centro dei pensieri miei
Tu non lasciarmi mai
Tu non lasciarmi mai

Tu non lasciarmi
Da sola senza te

Ora e per sempre
Resterai dentro
I miei occhi
Incancellabile

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasem zadaję sobie pytanie czy, umiała bym żyć bez ciebie, jeśli umiała bym cię zapomnieć.
Ale przechodzi na chwile i ty znów się pojawiasz, jesteś wszystkim czego pragnę nieusuwalnie!

Wydawała się jakby inna historia, czas leci a ty nie zostawiaj mnie nigdy! Nie zostawiaj mnie!
Coraz bardziej tęsknię za tobą, coraz częściej jesteś w centrum moich myśli, nie zostawiaj mnie nigdy bo teraz jesteś nieusuwalny.

Z twoim głosem, radość co w środku mnie nie znika jak tatuaż na ciele.
Widzę cię w jego oczach, szukam kiedy cię nie ma, na moich ustach czuje ochote jaką mam do ciebie. Nigdy nie miałam nic, nie zostawiaj mnie! nie zostawiaj mnie!

Im częsciej na ciebie patrze tym bardziej wiesz że w tobie zakochałabym się, nie zostawiaj mnie nigdy, nie zostawiaj mnie nigdy.
Nie rób tego nigdy bo kiedy patrze na niebo czuje że jesteś nieusuwalny, oh nie! nie zostawiaj mnie nigdy! Jesteś nieusuwalny w moich oddechach i w dniach moich, nie zostawiaj mnie nigdy!

Nie zostawiaj mnie nigdy i zrób wiele w środku mnie, nie zostawiaj mnie nigdy, potrzebuję cie.
Nie zostawiaj mnie nigdy, coraz bardziej tesknie za tobą, coraz częściej jesteś w centrum moich mysli
nie zostawiaj mnie nigdy teraz i na zawsze zostaniesz w moich oczach nieusuwalny!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fabrizio Baldoni / Gino De Stefani / Alfredo Rapetti (ps. Cheope)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alfredo Rapetti (ps. Cheope) / Giuseppe Carella

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Laura Pausini (1996)

Płyty:

1/ S-CD: Laura Pausini ‎- Incancellabile, 1996 (CGD East West, 0630 16006 2 - Włochy);

Komentarze (1):

madddie 4.09.2010, 17:35
(+1)
Najpiękniejsza piosenka jaką słuchałam...;) Ti amo mio future marito;*

tekstowo.pl
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 712 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności