Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Pausini
Laura Pausini - Siamo Noi
Siamo Noi
Tekst dodał(a): agatka5991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agatka5991
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agatka5991
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Siamo la vita scritta sopra i muri
confusi ed insicuri
fotografie e immagini di un infinito film
siamo colpevoli esseri innocenti
testardi ed incoscienti
raffiche di grandine
e bandiere di felicita’
soldati di un amore che ha sparato sulla guerra
siamo noi le nuvole
le frasi nelle lettere
il sale delle lacrime
i baci dentro ai cinema
l’esatto opposto degli eroi
siamo noi
siamo messaggi dentro le bottiglie
che forse un dio raccoglie
la storia da riscrivere
sui libri della realta’
noi che veniamo da lontane stelle
diversi nella pelle
siamo tutti naufraghi
per le strade di mille citta’
soldati di un amore che ha sparato sulla guerra
siamo noi le nuvole
gli esami da ripetere
i campi delle fragole
l’estate che ritornera’
l’esatto opposto degli eroi
siamo noi
la frontiera
di un sogno fatto insieme
di un’altra primavera
che tutto l’odio e la neve sciogliera’
nel mare immenso dell’anima
siamo noi le nuvole
le frasi nelle lettere
i campi delle fragole
la vita che non finira’
l’esatto opposto degli eroi
siamo noi
siamo noi
confusi ed insicuri
fotografie e immagini di un infinito film
siamo colpevoli esseri innocenti
testardi ed incoscienti
raffiche di grandine
e bandiere di felicita’
soldati di un amore che ha sparato sulla guerra
siamo noi le nuvole
le frasi nelle lettere
il sale delle lacrime
i baci dentro ai cinema
l’esatto opposto degli eroi
siamo noi
siamo messaggi dentro le bottiglie
che forse un dio raccoglie
la storia da riscrivere
sui libri della realta’
noi che veniamo da lontane stelle
diversi nella pelle
siamo tutti naufraghi
per le strade di mille citta’
soldati di un amore che ha sparato sulla guerra
siamo noi le nuvole
gli esami da ripetere
i campi delle fragole
l’estate che ritornera’
l’esatto opposto degli eroi
siamo noi
la frontiera
di un sogno fatto insieme
di un’altra primavera
che tutto l’odio e la neve sciogliera’
nel mare immenso dell’anima
siamo noi le nuvole
le frasi nelle lettere
i campi delle fragole
la vita che non finira’
l’esatto opposto degli eroi
siamo noi
siamo noi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy życiem zapisanym na murach, speszeni i niepewni
Zdjęciami i obrazami nieskończonego filmu
Jesteśmy winni będąc niewinnymi, uparci i lekkomyślni
Podmuchami gradu i flagami szczęścia
Żołnierzami miłości, która wybuchła na wojnie
My jesteśmy chmurami
Zdaniami w listach
Solą w łzach
Pocałunkami w kinie
Dokładnym przeciwieństwem bohaterów
My jesteśmy
Jesteśmy wiadomościami w butelkach, które być może Bóg podnosi
Historią do ponownego napisania w książkach rzeczywistości
My, którzy pochodzimy z odległych gwiazd, o różnym kolorze skóry
Wszyscy jesteśmy rozbitkami na ulicach tysiąca miast
Żołnierzami miłości, która wybuchła na wojnie
My jesteśmy chmurami
Egzaminami do powtórzenia
Polami truskawek
Latem, które powróci
Dokładnym przeciwieństwem bohaterów
My jesteśmy granicą
Marzenia razem wyśnionego, jeszcze jednej wiosny
Która całą nienawiść i śnieg rozpuści w ogromnym morzu uczuć
My jesteśmy chmurami
Zdaniami w listach
Polami truskawek
Życiem, które nie skończy się
Dokładnym przeciwieństwem bohaterów
My jesteśmy
My jesteśmy
Zdjęciami i obrazami nieskończonego filmu
Jesteśmy winni będąc niewinnymi, uparci i lekkomyślni
Podmuchami gradu i flagami szczęścia
Żołnierzami miłości, która wybuchła na wojnie
My jesteśmy chmurami
Zdaniami w listach
Solą w łzach
Pocałunkami w kinie
Dokładnym przeciwieństwem bohaterów
My jesteśmy
Jesteśmy wiadomościami w butelkach, które być może Bóg podnosi
Historią do ponownego napisania w książkach rzeczywistości
My, którzy pochodzimy z odległych gwiazd, o różnym kolorze skóry
Wszyscy jesteśmy rozbitkami na ulicach tysiąca miast
Żołnierzami miłości, która wybuchła na wojnie
My jesteśmy chmurami
Egzaminami do powtórzenia
Polami truskawek
Latem, które powróci
Dokładnym przeciwieństwem bohaterów
My jesteśmy granicą
Marzenia razem wyśnionego, jeszcze jednej wiosny
Która całą nienawiść i śnieg rozpuści w ogromnym morzu uczuć
My jesteśmy chmurami
Zdaniami w listach
Polami truskawek
Życiem, które nie skończy się
Dokładnym przeciwieństwem bohaterów
My jesteśmy
My jesteśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):