Laura Pausini - Viaggio Con Te

Budziłeś nas rano pocałunkiem, a potem
szedłeś sobie do łóżka podczas gdy my
biegliśmy do tamtej szkoły, która
mówiła nam "nauka życia"
ale życia nauczyłeś nas ty
każdego dnia trochę więcej
tymi twoimi zakochanymi oczami
w dwóch córkach szalonych/zwariowanych jak my
czego bym nie oddała, żeby czas
nigdy nas nie postarzał

nauczyłam się śpiewać razem z tobą
letnimi wieczorami przy kawie
nauczyłam się mojej odwagi
i dzieliłam drogę i radość
twoja siła, twój smutek
każdą chwilę, każde złudzenie...

w święta nigdy cię tu nie było
mama otwierała paczki razem z nami
praca zabierała cię stąd
twoja samotność była moją
czego bym nie zrobiła, aby zwrócić ci czas już stracony

nauczyłam się kochać to życie tak jak ty
ryzykując całą siebie
nauczyłam się twojej odwagi
i zrozumiałam nieśmiałe (delikatne) szaleństwo
twojego wyjątkowego istnienia, ponieważ
jesteś połową mojej podróży do mnie samej

i tak oto
zawsze bardziej
przypominam ciebie (upodabniam się)
w twoich uśmiechach
i we łzach

nauczyłam się twojej odwagi
i nauczyłam się kochać i wierzyć
w życie, ryzykując całą sobą
i dzieliłam tą podróż z tobą
ja i ty
nauczyłam się mojej odwagi...

znowu budzę się w moim domu
myślę o tym jak odchodziłeś
i także teraz czego bym nie zrobiła (oddałabym wszystko)
aby oddać ci już stracony czas