Teksty piosenek > L > Laura Shigihara > Cube Land
2 569 349 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 763 oczekujących

Laura Shigihara - Cube Land

Cube Land

Cube Land

Tekst dodał(a): matti04 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheGoodDevil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): matti04 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. I'm in a cube land
I dig with cold hands
I use these tools to try and climb out of this mess I've made

My door is open
Skeletons and zombies
I am broken, as they walk all over me
But if I keep on building walls, maybe they'll stay away


Chorus:
Think fast, it's got to last if you're gonna make it through the rest of the day
I'm trapped, I can't go back, I've made the choice to stay

And we'll fight... keep defending through the night
(we'll fight the good fight)
Live... we're all driven to survive
(we'll fight the good fight)
I'll keep going, just stay by my side.


2. I'm in a cube land
My castle's so grand
And once I lay these tracks I'll finally make my escape

I am no one
I have no place, no one relates
And there is no sun
As the night covers this space
But I beg you, please please don't let this life go to waste


Chorus:
Think fast, it's got to last if you're gonna make it through the rest of the day
I'm trapped, I can't go back, I've made the choice to stay

And we'll fight... keep defending through the night
(we'll fight the good fight)
Live... we're all driven to survive
(we'll fight the good fight)
I'll keep going, just stay by my side.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Jestem w krainie sześcianów
Kopię zimnymi rękoma
Wykorzystam moje narzędzia, aby wydostać się z tego bałaganu

Drzwi są otwarte
Szkielety i zombie
Jestem przerażona, kiedy idą po mnie
Ale gdy zbuduję schronienie, może będą się trzymać z dala ode mnie

Refren:
Myśl szybko, musisz wytrzymać, jeżeli masz zamiar przetrwać resztę dnia
Jestem uwięziona, nie mogę wrócić, zostałam tu na własne życzenie

I będziemy walczyć...bronić się przez całą noc
(będziemy walczyć, o szlachetny cel)
Życie...wszyscy musimy przeżyć
(będziemy walczyć, o szlachetny cel)
Będę dzielna, po prostu zostań ze mną

1. Jestem w krainie sześcianów
Mój zamek jest wielki
Kiedy puszczę tą piosenkę będę wreszcie mogła uciec

Nie jestem sama
Nie mam swojego miejsca, nic mnie nie dotyczy
Tu nie ma słońca
Ponieważ to miejsce spowija mrok
Ale błagam, proszę, proszę nie pozwól zmarnować mi życia

Refren:
Myśl szybko, musisz wytrzymać, jeżeli masz zamiar przetrwać resztę dnia
Jestem uwięziona, nie mogę wrócić, zostałam tu na własne życzenie

I będziemy walczyć...bronić się przez całą noc
(będziemy walczyć, o szlachetny cel)
Życie...wszyscy musimy przeżyć
(będziemy walczyć, o szlachetny cel)
Będę dzielna, po prostu zostań ze mną

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (9):

Unia 26.11.2012, 20:12
(0)
Wspaniała piosenka <33. Od dziś moja ulubiona :D

minsia20 4.07.2012, 20:32
(+1)
A no i zapomniałam wspomnie że w teledysku jest Herobrine!Co mi się bardzo spodobało.Ta świnka też.Urocza<3

minsia20 4.07.2012, 20:28
(0)
Fajna.I głos tej dziewczyny taki przejmujący

MasterToster 17.06.2012, 19:45
(0)
Super piosenka :D

Ulci0a 1.06.2012, 22:34
(+2)
Piosenka zajebista. Dziewczyna ma zajebisty głos <3 Minecraft my love ^^

Mati10103 27.05.2012, 20:19
(0)
Ta Laura Śpiewa tak pięknie teledysk mi sie bardzo podoba a ta swinka jest sweet;)

zuza1024 21.05.2012, 14:16
(+2)
Bardzo fajna piosenka, a ta świnka w teledysku jest słodka! :3

matti04 27.04.2012, 14:04
(+4)
Zgadzam się :) Śliczna piosenka i teledysk

TheGoodDevil 25.04.2012, 18:55
(+3)
Prześliczna ^^ Postaram się dodać tłumaczenie w najbliższym czasie.
Minecraft 4ever <3

tekstowo.pl
2 569 349 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 763 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności