Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lauv
Popularne teksty
6. Aimer - 800
Lauv - I (Don't) Have A Problem
I (Don't) Have A Problem
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hello table, we meet again
I'm ashamed but it's okay, I got a friend
I guess we'll split it, take a half
Tell ourselves we're gonna stop and then we laugh
Oh, I got blood in my nose
I got tears in my eyes
Saying it makes me alive
Tried to quit so many times
But I love you, I need you, but I hate you
Even when I say that I'm gonna walk away, yeah
I come back, 'cause I need to, I don't want to
Even when I say that I'm gonna walk away
But here I am again
Here I am again
Where did my feelings go?
I tell myself I don't know
Why am I so alone?
Why am I so alone?
I'm in love with the high
And when I come down I die
Say it makes me alive
Oh, but that's just a lie
I can't put a finger on it
There's no reason that I do it
Maybe it's just 'cause I'm not that confident
But I love you, I need you, I hate you
Even when I say that I'm gonna walk away, yeah
I come back, 'cause I need to, I don't want to
Even when I say that I'm gonna walk away
But here I am again, yeah
Here I am again
I love you, I need you, but I hate you
I'm ashamed but it's okay, I got a friend
I guess we'll split it, take a half
Tell ourselves we're gonna stop and then we laugh
Oh, I got blood in my nose
I got tears in my eyes
Saying it makes me alive
Tried to quit so many times
But I love you, I need you, but I hate you
Even when I say that I'm gonna walk away, yeah
I come back, 'cause I need to, I don't want to
Even when I say that I'm gonna walk away
But here I am again
Here I am again
Where did my feelings go?
I tell myself I don't know
Why am I so alone?
Why am I so alone?
I'm in love with the high
And when I come down I die
Say it makes me alive
Oh, but that's just a lie
I can't put a finger on it
There's no reason that I do it
Maybe it's just 'cause I'm not that confident
But I love you, I need you, I hate you
Even when I say that I'm gonna walk away, yeah
I come back, 'cause I need to, I don't want to
Even when I say that I'm gonna walk away
But here I am again, yeah
Here I am again
I love you, I need you, but I hate you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCześć, stole, znowu się spotykamy
Wstydzę się, ale to w porządku, mam przyjaciela
Zgaduję, że się tym podzielimy, weź połowę
Powiemy sobie, że przestaniemy, wtedy się śmiejemy
Och, mam krew w nosie
Mam łzy w oczach
Mówię, że to mnie ożywia
Tak dużo razy próbowałem odejść
Ale kocham cię, potrzebuję cię, ale cię nienawidzę
Nawet kiedy mówię, że odejdę, tak
Wracam, bo potrzebuję, nie chcę
Nawet kiedy mówię, że odejdę
Ale oto znowu jestem
Oto znowu jestem
Gdzie poszły moje uczucia?
Mówię sobie, że nie wiem
Czemu jestem taki samotny?
Czemu jestem taki samotny?
Jestem zakochany w wysokości
A gdy schodzę w dół, umieram
Mówię, że to sprawia, że żyję
Och, ale to tylko kłamstwo
Nie mogę położyć na tym palca
Nie ma powodu, dla którego mógłbym to zrobić
Może to po prostu dlatego, że nie jestem taki odważny
Ale kocham cię, potrzebuję cię, ale cię nienawidzę
Nawet kiedy mówię, że odejdę, tak
Wracam, bo potrzebuję, nie chcę
Nawet kiedy mówię, że odejdę
Ale oto znowu jestem
Oto znowu jestem
Kocham cię, potrzebuję cię, ale cię nienawidzę
Wstydzę się, ale to w porządku, mam przyjaciela
Zgaduję, że się tym podzielimy, weź połowę
Powiemy sobie, że przestaniemy, wtedy się śmiejemy
Och, mam krew w nosie
Mam łzy w oczach
Mówię, że to mnie ożywia
Tak dużo razy próbowałem odejść
Ale kocham cię, potrzebuję cię, ale cię nienawidzę
Nawet kiedy mówię, że odejdę, tak
Wracam, bo potrzebuję, nie chcę
Nawet kiedy mówię, że odejdę
Ale oto znowu jestem
Oto znowu jestem
Gdzie poszły moje uczucia?
Mówię sobie, że nie wiem
Czemu jestem taki samotny?
Czemu jestem taki samotny?
Jestem zakochany w wysokości
A gdy schodzę w dół, umieram
Mówię, że to sprawia, że żyję
Och, ale to tylko kłamstwo
Nie mogę położyć na tym palca
Nie ma powodu, dla którego mógłbym to zrobić
Może to po prostu dlatego, że nie jestem taki odważny
Ale kocham cię, potrzebuję cię, ale cię nienawidzę
Nawet kiedy mówię, że odejdę, tak
Wracam, bo potrzebuję, nie chcę
Nawet kiedy mówię, że odejdę
Ale oto znowu jestem
Oto znowu jestem
Kocham cię, potrzebuję cię, ale cię nienawidzę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ari Leff Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
John Cunningham |
| Wykonanie oryginalne: |
Lauv |
| Płyty: |
All 4 Nothing (2022) |
Komentarze (0):