Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Lea & Nico Santos - The Great Escape
The Great Escape
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The leaves will fall again
The wind comes crawling in
The rain with all its sin
Catches me again
The words went through my way
Filled my soul with pain
My anger into space
Almost finds his way again
Questions to embrace
Feelings that you face
In this holy land
Desert made of quicksand
Streets that lead you there
Places of your fear
Some force pulls you in
The Shadow World
Refrain
By the time I made the great escape
I was falling,falling falling from heaven
And every picture I was drew, I saw you
Falling, falling, falling from heaven
From an empty face
The smile wiped again
Eyes that never see
Blind the deepest me
Act the small charade
Words you can't explain
Silence louder than the doubt
Lingers in the sound
Refrain
By the time I made the great escape
I was falling,falling falling from heaven
And every picture it was true I saw
You falling, falling, falling from heaven
I got down on my knees and pray
I was calling calling calling to heaven
Just in time I made the great escape
I was falling falling falling from heaven
If you just talk to me
If you just look at me
We'll be alright
Refrain
Refrain
By the time I made the great escape
I was falling,falling falling from heaven
And every picture it was true I saw
You falling, falling, falling from heaven
I got down on my knees and pray
I was calling calling calling to heaven
Just in time I made the great escape
I was falling falling falling from heaven
Falling from heaven.
The wind comes crawling in
The rain with all its sin
Catches me again
The words went through my way
Filled my soul with pain
My anger into space
Almost finds his way again
Questions to embrace
Feelings that you face
In this holy land
Desert made of quicksand
Streets that lead you there
Places of your fear
Some force pulls you in
The Shadow World
Refrain
By the time I made the great escape
I was falling,falling falling from heaven
And every picture I was drew, I saw you
Falling, falling, falling from heaven
From an empty face
The smile wiped again
Eyes that never see
Blind the deepest me
Act the small charade
Words you can't explain
Silence louder than the doubt
Lingers in the sound
Refrain
By the time I made the great escape
I was falling,falling falling from heaven
And every picture it was true I saw
You falling, falling, falling from heaven
I got down on my knees and pray
I was calling calling calling to heaven
Just in time I made the great escape
I was falling falling falling from heaven
If you just talk to me
If you just look at me
We'll be alright
Refrain
Refrain
By the time I made the great escape
I was falling,falling falling from heaven
And every picture it was true I saw
You falling, falling, falling from heaven
I got down on my knees and pray
I was calling calling calling to heaven
Just in time I made the great escape
I was falling falling falling from heaven
Falling from heaven.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLiście opadną ponownie
Wiatr nadchodzi czołgając się
Deszcz ze wszystkimi swoimi grzechami
Łapie mnie ponownie
Słowa, które przeze mnie przeszły
Wypełniają moją duszę bólem
Mój gniew w kosmos
Prawie odnajduje swoją drogę ponownie
Pytania do ucisku
Uczucia, które możesz napotkać
W tej świętej ziemi
Pustynia z ruchomych piasków
Ulice, które prowadzą cię tam
Miejsc twojego strachu
Jakaś siła ciągnie Cię w
Świat Cieni
[Refren]
W tym czasie odbyłam wielką ucieczkę
Spadałam, spadałam, spadałam z nieba
I na każdym obrazie, to jest prawda, widziałam
Ciebie spadającego, spadającego, spadającego z nieba
Z pustej twarzy
Uśmiech wytarł się ponownie
Oczy, które nigdy nie widziały
Oślepiają moje wnętrze
Zachowywanie małej maskarady
Słowa, których nie umiesz wytłumaczyć
Cisza głośniejsza niż wątpliwość
Utrzymuje się w dźwięku
[Refren]
W tym czasie odbyłam wielką ucieczkę
Spadałam, spadałam, spadałam z nieba
I na każdym obrazie, to jest prawda, widziałam
Ciebie spadającego, spadającego, spadającego z nieba
Upadłam na kolana i modliłam się
Wołałam, wołałam, wołałam do nieba
W czasie, kiedy odbywałam wielką ucieczkę
Spadałam, spadałam, spadałam z nieba
Jeśli chcesz po prostu porozmawiać ze mną
Jeśli po prostu spojrzeć na mnie
Będzie w porządku
[Refren]
W tym czasie odbyłam wielką ucieczkę
Spadałam, spadałam, spadałam z nieba
I na każdym obrazie, to jest prawda, widziałam
Ciebie spadającego, spadającego, spadającego z nieba
Upadłam na kolana i modliłam się
Wołałam, wołałam, wołałam do nieba
W czasie, kiedy odbywałam wielką ucieczkę
Spadałam, spadałam, spadałam z nieba
Spadałam z nieba
Tłumaczenie dodał(a): BadBlood
Wiatr nadchodzi czołgając się
Deszcz ze wszystkimi swoimi grzechami
Łapie mnie ponownie
Słowa, które przeze mnie przeszły
Wypełniają moją duszę bólem
Mój gniew w kosmos
Prawie odnajduje swoją drogę ponownie
Pytania do ucisku
Uczucia, które możesz napotkać
W tej świętej ziemi
Pustynia z ruchomych piasków
Ulice, które prowadzą cię tam
Miejsc twojego strachu
Jakaś siła ciągnie Cię w
Świat Cieni
[Refren]
W tym czasie odbyłam wielką ucieczkę
Spadałam, spadałam, spadałam z nieba
I na każdym obrazie, to jest prawda, widziałam
Ciebie spadającego, spadającego, spadającego z nieba
Z pustej twarzy
Uśmiech wytarł się ponownie
Oczy, które nigdy nie widziały
Oślepiają moje wnętrze
Zachowywanie małej maskarady
Słowa, których nie umiesz wytłumaczyć
Cisza głośniejsza niż wątpliwość
Utrzymuje się w dźwięku
[Refren]
W tym czasie odbyłam wielką ucieczkę
Spadałam, spadałam, spadałam z nieba
I na każdym obrazie, to jest prawda, widziałam
Ciebie spadającego, spadającego, spadającego z nieba
Upadłam na kolana i modliłam się
Wołałam, wołałam, wołałam do nieba
W czasie, kiedy odbywałam wielką ucieczkę
Spadałam, spadałam, spadałam z nieba
Jeśli chcesz po prostu porozmawiać ze mną
Jeśli po prostu spojrzeć na mnie
Będzie w porządku
[Refren]
W tym czasie odbyłam wielką ucieczkę
Spadałam, spadałam, spadałam z nieba
I na każdym obrazie, to jest prawda, widziałam
Ciebie spadającego, spadającego, spadającego z nieba
Upadłam na kolana i modliłam się
Wołałam, wołałam, wołałam do nieba
W czasie, kiedy odbywałam wielką ucieczkę
Spadałam, spadałam, spadałam z nieba
Spadałam z nieba
Tłumaczenie dodał(a): BadBlood
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Ilse DeLange Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Lea & Nico Santos |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):