Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
17. Ayliva - Lilien
Leaf - Wonderwoman
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Przemooo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jaenelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes I feel like wonderwoman
kickin’ ass and raising thunder
Burnin’ up my fuels
Fighting crime
Kick a bad guy down the garbage can
Get on a date with superman, fly the sky, just because I can
I’ll be so pretty, never feel shitty
‘cause i’m a well respected lady superhero in the city
Yes I’ll be doin’ fine
But then i fall off, my cloud again
Brings me back to who I really am
I’m just little old me
Dealing with the same old things
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh oh oh oh oh oh oh oh
There’s gotta be a little bit more in store for me
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh, I’m up for a little bit more
Just a little somethin'
Oh why can’t I be just an ordinary girl
Bread and cheese for breakfast every day
Show my cookin’ skills off, cause I’m in love with my oven clove
Give me something to dust off! I’m going crazy!
Never lazy, Oh life is wonderful
With coffee two sugars and the bold and the beautiful
I’m still single, but I feel ditched
I can’t believe Ridge really married that bitch
Oh!!! This ordinary life is a waste
And I’ll never own a red cape
But still my mind can fly and bake you perfect apple pie!
Cause were all little old me’s
Dealing with the same old things!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh oh oh oh oh oh oh oh
There’s gotta be a little bit more in store for me
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh I’m up for a little bit more!
Well I’m a, twisted sistah, but sweet I remain
In this crazy inner world is where I spend most days
Trying’ to amplify my heart and find a brain that works
I’m calling on various characters
to make this crazy boring bubble burst
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Are we meant to be sheep in the heard!??
That’s my word, and the trouble I find
The world ain’t so dull man
It’s all in our mind,
Where we’re all little old me’s
Dealing with the same old things!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh oh oh oh oh oh oh oh
There’s gotta be a little bit more in store for me
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh, I’m up for a little bit
Oh give me just a little bit!
Yeah I’m up for a little bit more!
kickin’ ass and raising thunder
Burnin’ up my fuels
Fighting crime
Kick a bad guy down the garbage can
Get on a date with superman, fly the sky, just because I can
I’ll be so pretty, never feel shitty
‘cause i’m a well respected lady superhero in the city
Yes I’ll be doin’ fine
But then i fall off, my cloud again
Brings me back to who I really am
I’m just little old me
Dealing with the same old things
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh oh oh oh oh oh oh oh
There’s gotta be a little bit more in store for me
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh, I’m up for a little bit more
Just a little somethin'
Oh why can’t I be just an ordinary girl
Bread and cheese for breakfast every day
Show my cookin’ skills off, cause I’m in love with my oven clove
Give me something to dust off! I’m going crazy!
Never lazy, Oh life is wonderful
With coffee two sugars and the bold and the beautiful
I’m still single, but I feel ditched
I can’t believe Ridge really married that bitch
Oh!!! This ordinary life is a waste
And I’ll never own a red cape
But still my mind can fly and bake you perfect apple pie!
Cause were all little old me’s
Dealing with the same old things!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh oh oh oh oh oh oh oh
There’s gotta be a little bit more in store for me
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh I’m up for a little bit more!
Well I’m a, twisted sistah, but sweet I remain
In this crazy inner world is where I spend most days
Trying’ to amplify my heart and find a brain that works
I’m calling on various characters
to make this crazy boring bubble burst
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Are we meant to be sheep in the heard!??
That’s my word, and the trouble I find
The world ain’t so dull man
It’s all in our mind,
Where we’re all little old me’s
Dealing with the same old things!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh oh oh oh oh oh oh oh
There’s gotta be a little bit more in store for me
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Why’s my life so boring
Oh, I’m up for a little bit
Oh give me just a little bit!
Yeah I’m up for a little bit more!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami czuję się jak Wonderwoman
Kopię tyłki i wzniecam burze
Wyczerpując się doszczętnie
Walczę z przestępczością
Wkopuję złego gościa do kosza na śmieci
Mam randkę z Supermanem, latam, tylko dlatego, że mogę
Jestem taka piękna, nigdy nie czuję się marnie
Bo jestem szanowaną kobietą, superbohaterką w mieście
Tak, wszystko będzie dobrze
Ale wtedy spadam, moja chmura znów
Przypomina mi kim naprawdę jestem
Jestem tylko małą, starą sobą
Mającą do czynienia z tymi samymi starymi rzeczami
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Musi być coś więcej mi przeznaczone
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne
Oh, Chcę trochę więcej
Tylko trochę czegoś
Oh, dlaczego nie mogę być tylko zwykłą dziewczyną
Z chlebem i serem na śniadanie co dzień
Popisywać się moimi zdolnościami kucharskimi, bo jestem zakochana w mojej rękawicy kuchennej
Daj mi coś do odkurzenia! Wariuję!
Nigdy leniwa, oh, życie jest cudowne
Z kawą, dwoma łyżeczkami cukru i Modą na sukces
Jestem wciąż singlem, ale czuję się porzucona
Nie mogę uwierzyć, że Ridge naprawdę poślubił tą jędzę
Oh!!! To zwyczajne życie jest marnotrawstwem
I nigdy nie posiądę czerwonej peleryny
Ale mój umysł i tak potrafi latać i upiec ci idealną szarlotkę!
Bo wszyscy jesteśmy, małymi starymi nami
Mającymi do czynienia z tymi samymi starymi rzeczami!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Musi być coś więcej mi przeznaczone
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne
Oh, Chcę trochę więcej
Cóż, jestem zakręcona, ale słodka, pozostaję
W tym szalonym wewnętrzym świecie, gdzie spędzam większość dni
Próbując wzmacniać moje serce i szukając mózgu, który działa
Wołam różnych ludzi
by sprawić, by ta nudna bańka pękła
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Czy przeznaczone nam jest bycie owcą w stadzie?!
To mój świat i kłopoty, które znajduję
Świat nie jest taki nudny, człowieku
To jest tylko w naszych głowach
Gdzie wszyscy jesteśmy, małymi starymi nami
Mającymi do czynienia z tymi samymi starymi rzeczami!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Musi być coś więcej mi przeznaczone
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne
Oh, Chcę trochę więcej
Oh, daj mi chociaż trochę!
Tak, chcę chociaż trochę więcej
Kopię tyłki i wzniecam burze
Wyczerpując się doszczętnie
Walczę z przestępczością
Wkopuję złego gościa do kosza na śmieci
Mam randkę z Supermanem, latam, tylko dlatego, że mogę
Jestem taka piękna, nigdy nie czuję się marnie
Bo jestem szanowaną kobietą, superbohaterką w mieście
Tak, wszystko będzie dobrze
Ale wtedy spadam, moja chmura znów
Przypomina mi kim naprawdę jestem
Jestem tylko małą, starą sobą
Mającą do czynienia z tymi samymi starymi rzeczami
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Musi być coś więcej mi przeznaczone
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne
Oh, Chcę trochę więcej
Tylko trochę czegoś
Oh, dlaczego nie mogę być tylko zwykłą dziewczyną
Z chlebem i serem na śniadanie co dzień
Popisywać się moimi zdolnościami kucharskimi, bo jestem zakochana w mojej rękawicy kuchennej
Daj mi coś do odkurzenia! Wariuję!
Nigdy leniwa, oh, życie jest cudowne
Z kawą, dwoma łyżeczkami cukru i Modą na sukces
Jestem wciąż singlem, ale czuję się porzucona
Nie mogę uwierzyć, że Ridge naprawdę poślubił tą jędzę
Oh!!! To zwyczajne życie jest marnotrawstwem
I nigdy nie posiądę czerwonej peleryny
Ale mój umysł i tak potrafi latać i upiec ci idealną szarlotkę!
Bo wszyscy jesteśmy, małymi starymi nami
Mającymi do czynienia z tymi samymi starymi rzeczami!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Musi być coś więcej mi przeznaczone
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne
Oh, Chcę trochę więcej
Cóż, jestem zakręcona, ale słodka, pozostaję
W tym szalonym wewnętrzym świecie, gdzie spędzam większość dni
Próbując wzmacniać moje serce i szukając mózgu, który działa
Wołam różnych ludzi
by sprawić, by ta nudna bańka pękła
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Czy przeznaczone nam jest bycie owcą w stadzie?!
To mój świat i kłopoty, które znajduję
Świat nie jest taki nudny, człowieku
To jest tylko w naszych głowach
Gdzie wszyscy jesteśmy, małymi starymi nami
Mającymi do czynienia z tymi samymi starymi rzeczami!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Musi być coś więcej mi przeznaczone
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Dlaczego moje życie jest tak nudne
Oh, Chcę trochę więcej
Oh, daj mi chociaż trochę!
Tak, chcę chociaż trochę więcej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):