Teksty piosenek > L > Leah > Confess My Love
2 539 838 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 295 oczekujących

Leah - Confess My Love

Confess My Love

Confess My Love

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mortifer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Heavy is the metal, heavy is the leather
Ready in this armor, constricting my heart
Helmet in my hand, greaves around my thighs
Rumors of destruction, here to say goodbye

Dreams of glory fading, Dreams of love thrown down
This is the spear you throw into me, I fall to my knees
This is the arrow you drove into me, as I confessed my love

Steel plates upon my chest can’t stop the bleeding
Despite all the training for this moment in time
Night is come, a moonlit knife embraces my side
Vision dim, closing in, I see through glazing eyes
Dreams of glory fading, Dreams of love thrown down

This is the spear you throw into me, I fall to my knees
This is the arrow you drove into me, as I confessed my love

This is the conquest, a bloodless heart still beating
This is the triumph, strangled lungs still breathing
This is the victory, the silent voice still screaming
This is reality, blackened wounds still healing

As I confess my love…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciężki jest metal, ciężka jest skóra
Gotowy jestem w mej zbroi, osłaniającej moje serce
Hełm w mojej dłoni,
Osłona wokół mych ud
Słowa o zniszczeniu, tutaj pożegnam


Znikają marzenia o chwale, Zarzucone marzenia o miłości
To włócznia, którą gdy rzucisz we mnie, padam na kolana
To jest strzała, którą wbiłaś we mnie, kiedy wyznałem swoją miłość


Stalowe płyty na mojej piersi nie zatrzymają serca krwawienia
Mimo całej gotowości na ten moment
Nadeszła noc, księżycowy nóż nachyla się w moją stronę
Wizja słabnie, zbliża się, patrzę przez szklanym wzrokiem


Znikają marzenia o chwale, Zarzucone marzenia o miłości
To włócznia, którą gdy rzucisz we mnie, padam na kolana
To jest strzała, którą wbiłaś we mnie, kiedy wyznałem swoją miłość


To podbój, bezkrwawe serce wciąż bije
To triumf, zduszone płuca wciąż oddychają
To jest zwycięstwo, cichy głos wciąż krzyczy
To jest rzeczywistość, poczerniałe rany wciąż się goją


Kiedy wyznaję swoją miłość…

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Leah

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Leah

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Leah

Płyty:

Of Earth & Angels

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 838 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności