Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
LeAnn Rimes
Popularne teksty
LeAnn Rimes - And it feels like
And it feels like
Tekst dodał(a): kalina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaaudia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I remember every touch, every flower, every word you ever said
I remember how we looked at each other the very first time we met
I’ll never forget
I remember every smile, every letter, every kiss you gave to me
How we'd talk and you'd hold me for hours until I’d fall fast asleep
You said you would always be there should I need your arms around me
But now that I’ve fallen to my knees, I don't think you give a damn about me
And it feels like we're running out of time
And it feels like I’m the last thing on your mind
I can touch your skin, I can hear you breathe, baby would you tell me what's wrong
Cause it feels like you're already gone
Did you leave in the middle of the night and forget to say goodbye?
Did you feel it was time to go but you didn't want to see me cry?
It gets harder and harder for me to believe you still love me
[ And It Feels Like lyrics found on http://www.completealbumlyrics.com ]
Get on with it baby if you're gonna leave
It’s not worth saving
And it feels like we're running out of time
And it feels like I’m the last thing on your mind
I can touch your skin, I can hear you breathe, baby would you tell me what's wrong
Because it feels like you're already gone
My heart is telling me it’s too late to beg you to stay
Wouldn’t hear me anywayyy
Yeahhhhhhh
Chorus x2
Cause it feels like it's all gone
I remember how we looked at each other the very first time we met
I’ll never forget
I remember every smile, every letter, every kiss you gave to me
How we'd talk and you'd hold me for hours until I’d fall fast asleep
You said you would always be there should I need your arms around me
But now that I’ve fallen to my knees, I don't think you give a damn about me
And it feels like we're running out of time
And it feels like I’m the last thing on your mind
I can touch your skin, I can hear you breathe, baby would you tell me what's wrong
Cause it feels like you're already gone
Did you leave in the middle of the night and forget to say goodbye?
Did you feel it was time to go but you didn't want to see me cry?
It gets harder and harder for me to believe you still love me
[ And It Feels Like lyrics found on http://www.completealbumlyrics.com ]
Get on with it baby if you're gonna leave
It’s not worth saving
And it feels like we're running out of time
And it feels like I’m the last thing on your mind
I can touch your skin, I can hear you breathe, baby would you tell me what's wrong
Because it feels like you're already gone
My heart is telling me it’s too late to beg you to stay
Wouldn’t hear me anywayyy
Yeahhhhhhh
Chorus x2
Cause it feels like it's all gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam każdy dotyk, każdy kwiat, każde słowo, które wypowiedziałeś
Pamiętam, jak patrzeliśmy na siebie na pierwszym spotkaniu
Nigdy nie zapomnę
Pamiętam każdy uśmiech, każdy list, każdy pocałunek, który mi ofiarowałeś,
jak rozmawialiśmy a Ty przytulałeś mnie przed snem
Powiedziałeś, że zawsze powinnam chcieć abyś otulił mnie swoimi ramionami
Ale teraz czuję, że upadam na kolana, nie myślę o tym jak mnie wkurzyłeś
Ref: Wydaje mi się, że uciekamy poza czas
Wydaje mi się, że jestem ostatnią rzeczą o której myślisz
Mogę dotknąć Twojej skóry, słuchać Twojego oddechu
Kochanie powiedz mi co jest nie tak?
Bo czuję, że już odszedłeś
Zostawiłeś mnie w środku nocy i zapomniałeś powiedzieć żegnaj?
Zostawiłeś mnie wtedy a nie chciałeś widzieć mnie płaczącej?
Coraz trudniej wierzyć mi, że wciąż mnie kochasz
Ale jeśli tak jest a Ty odszedłeś
To nie chce o tym wiedzieć
Ref: Wydaje mi się, że uciekamy poza czas
Wydaje mi się, że jestem ostatnią rzeczą o której myślisz
Mogę dotknąć Twojej skóry, słuchać Twojego oddechu
Kochanie powiedz mi co jest nie tak?
Bo czuję, że już odszedłeś
Serce mówi mi, że jest za późno, aby prosić Ciebie żebyś został
Nie chcesz mnie już wcale słyszeć?
Refren x2
Bo wydaję mi się, że wszystko odeszło...
Pamiętam, jak patrzeliśmy na siebie na pierwszym spotkaniu
Nigdy nie zapomnę
Pamiętam każdy uśmiech, każdy list, każdy pocałunek, który mi ofiarowałeś,
jak rozmawialiśmy a Ty przytulałeś mnie przed snem
Powiedziałeś, że zawsze powinnam chcieć abyś otulił mnie swoimi ramionami
Ale teraz czuję, że upadam na kolana, nie myślę o tym jak mnie wkurzyłeś
Ref: Wydaje mi się, że uciekamy poza czas
Wydaje mi się, że jestem ostatnią rzeczą o której myślisz
Mogę dotknąć Twojej skóry, słuchać Twojego oddechu
Kochanie powiedz mi co jest nie tak?
Bo czuję, że już odszedłeś
Zostawiłeś mnie w środku nocy i zapomniałeś powiedzieć żegnaj?
Zostawiłeś mnie wtedy a nie chciałeś widzieć mnie płaczącej?
Coraz trudniej wierzyć mi, że wciąż mnie kochasz
Ale jeśli tak jest a Ty odszedłeś
To nie chce o tym wiedzieć
Ref: Wydaje mi się, że uciekamy poza czas
Wydaje mi się, że jestem ostatnią rzeczą o której myślisz
Mogę dotknąć Twojej skóry, słuchać Twojego oddechu
Kochanie powiedz mi co jest nie tak?
Bo czuję, że już odszedłeś
Serce mówi mi, że jest za późno, aby prosić Ciebie żebyś został
Nie chcesz mnie już wcale słyszeć?
Refren x2
Bo wydaję mi się, że wszystko odeszło...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):