Teksty piosenek > L > Leaves' Eyes > Melusine
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 383 oczekujących

Leaves' Eyes - Melusine

Melusine

Melusine

Tekst dodał(a): Citruss Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ruda9110 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bloodblackroses Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Melusine
Melusine

In November
Marble grey skies
(Marble shadows fly)
Pale beauty shimmer
The skin of elfin pride
(Pale skin of elfin shines)

Melusine – embraces me
Six nights
Melusine – is haunting me
Tonight
Melusine – enchanting me
Spread your wings
For I will never see
The secret of the sea

Growing silence
She can hear him breathe
(Truth hidden underneath)
His heart pounding
Then a piercing scream
(The surface of your tears)

Melusine – embraces me
Six nights
Melusine – is haunting me
Tonight
Melusine – enchanting me
Spread your wings
For I will never see
The secret of the sea

That night in a glimpse
Holy men in disguise
Melusine chased away
Melusine will die

Melusine – embraces me
Six nights
Melusine – haunting me
Tonight
Melusine – enchanting me
Spread your wings
For I will never see
The secret of the sea

Melusine – in sacred springs
Still waters run so deep
Melusine – is haunting me
Six nights in linen sheath

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Meluzyna
Meluzyna

W listopadzie
Nieba szare, marmurowe
(marmurowe cienie unoszą się)
Blade piękno połyskuje
Cera elfiej dumy
(blada cera elfa rozbłysła)

Meluzyna - obejmuje mnie
Sześć nocy
Meluzyna - nawiedza mnie
Dzisiejszej nocy
Meluzyna - czarując mnie
Rozłóż swe skrzydła
Bo nie dostrzegę nigdy
Sekretu morza

Rosnąca cisza
Ona słyszy oddech jego
(prawda wewnątrz ukryta)
Jego tuczące się serce
I krzyk przebicia
(obszaru twoich łez)

Meluzyna - obejmuje mnie
Sześć nocy
Meluzyna - nawiedza mnie
Dzisiejszej nocy
Meluzyna - czarując mnie
Rozłóż swe skrzydła
Bo nie dostrzegę nigdy
Sekretu morza

W przelotnym spojrzeniu noc
W utajeniu nieskalany mężczyzna
Wygoniona Meluzyna
Meluzyna umrze

Meluzyna - obejmuje mnie
Sześć nocy
Meluzyna - nawiedza mnie
Dzisiejszej nocy
Meluzyna - czarując mnie
Rozłóż swe skrzydła
Bo nie dostrzegę nigdy
Sekretu morza

Meluzyno - w wiosnach zlęknionych
Fale wciąż głęboko drążą
Meluzyna - wciąż nawiedza mnie
Sześć nocy w powłoce z lnu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

temari128 12.07.2014, 14:32
(0)
Jakie to jest cudowne *-*

tekstowo.pl
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 383 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności