Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Leaves' Eyes

1. Leaves' Eyes - Sail with the Dead

2. Leaves' Eyes - Einherjar

3. Leaves' Eyes - Elder Spirit

4. Leaves' Eyes - Sons of Triglav

5. Leaves' Eyes - Goddess of the Night

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Chrissy Costanza - You'd Be Right

2. Djerv - Rebel heart

3. OKI - Zapamiętam

4. Tribbs, Ardo, Jake Alva - W Moim Ogródecku feat. Diiya

5. The Weeknd - Hurry Up Tomorrow

6. Piotr Zubek i Ewa Prus - Wiem,że to ty

7. Lady Gaga - The Joker

8. Bayera - Bukiet róż

9. David Kushner - Beautiful Things Don't Ask For Attention

10. Intruz - Mój bracie

11. Paris Paloma - Hunter

12. Kolęda - Kłaniamy Ci się Chryste

13. Ice Spice, NLE Choppa & DaBaby - Hannah Montana

14. Ken Carson - Ss

15. Dom Dolla & Tove Lo - Cave

16. Melisa, Tommo - I'm Alone

17. Finneas - What's It Gonna Take To Break Your Heart?

18. Michael Kiwanuka - Follow Your Dreams

19. Bad Bunny - KLOuFRENS

20. Modelki - Ćmy

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Leaves' Eyes - My Destiny

My Destiny

My Destiny

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): MissFortune Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+19)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

My destiny
I made a promise I couldn't keep
I left my love on northern ground
My destiny
My destiny....

I'm so lost, I am damned
In this grey lonely valley (I'm damned)
Starless night, so vast and so black
My prayers slowly sink to a whisper
I see your smile, but then I see your eyes
Through the mist of tears

I'm falling into the deep
I'm falling
Drowning in memories (my destiny)
I made a promise
A promise
I'm drowning in destiny (my destiny)
My destiny
My destiny....

All my hopes
Fearless pride
Drowned in smoke and ash (and ash)
A color red
Forsaken blood on ice
The evening dance on me
And do you care
Where I sleep
Do you mind my destiny?

I'm falling into the deep
I'm falling
Drowning in memories (my destiny)
I made a promise
A promise
I'm drowning in destiny (my destiny)
My destiny
My destiny...

The color red
Blood on ice
The evening dance on me
Do you care
Where I sleep
Do you mind my destiny?

I'm falling into the deep
I'm falling, falling
Drowning in memories (my destiny)
I made a promise
A promise
I'm drowning in destiny (my destiny)
My destiny
My destiny...

My destiny (it's my destiny)
My destiny (my destiny)
My destiny

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Moje przeznaczenie
Złożyłam przysięgę, której nie mogłam dotrzymać
Zostawiłam miłość na północnych ziemiach
Moje przeznaczenie
Moje przeznaczenie...

Jestem zagubiona, jestem potępiona
W tej szarej samotnej dolinie (jestem potępiony)
Bezgwiezdna noc, tak rozległa i tak czarna
Moje modlitwy powoli obracają się w szept
Widzę twój uśmiech, ale wtedy widzę twoje oczy
Przez mgłę z łez

Spadam w głębię
Spadam
Tonąc we wspomnieniach (moje przeznaczenie)
Złożyłam przysięgę
Obietnicę
Tonę w przeznaczeniu (moje przeznaczenie)
Moje przeznaczenie
Moje przeznaczenie

Wszystkie moje nadzieje
Nieustraszona duma
Utonęły w dymie i popiole (i popiole)
Czerwień
Krew pozostawiona na lodzie
Taniec wieczora na mnie
I czy obchodzi cię
Gdzie śpię
Przejmujesz się moim losem?

Spadam w głębię
Spadam
Tonąc we wspomnieniach (moje przeznaczenie)
Złożyłam przysięgę
Obietnicę
Tonę w przeznaczeniu (moje przeznaczenie)
Moje przeznaczenie
Moje przeznaczenie

Czerwień
Krew na lodzie
Taniec wieczora na mnie
I czy obchodzi cię
Gdzie śpię
Przejmujesz się moim losem?

Spadam w głębię
Spadam
Tonąc we wspomnieniach (moje przeznaczenie)
Złożyłam przysięgę
Obietnicę
Tonę w przeznaczeniu (moje przeznaczenie)
Moje przeznaczenie
Moje przeznaczenie...

Moje przeznaczenie (to moje przeznaczenie)
Moje przeznaczenie (moje przeznaczenie)
Moje przeznaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:	24 July 2009. Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:	Leaves' Eyes
Płyty:	My Destiny

Głosuj na ten utwór

(+19)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (5):

Unforgiven94 23.10.2022, 22:47

(0)

I'm falling into the deep
I'm falling
Drowning in memories (my destiny)
I made a promise
A promise
I'm drowning in destiny (my destiny)
My destiny
My destiny....

lisbeth09 19.04.2012, 13:43

(-8)

Beznadziejna piosenka. Nie da się słuchać

MortiferaFem 24.02.2012, 16:23

(+4)

Cudowna piosenka. Tutaj słychać piękny sopran Liv, bo w większości utworów nie pokazuje tego jednak. Tutaj słychać piękny sopran w refrenie głównie. : )

HereticAnthem 22.01.2012, 19:55

(0)

ładna piosenka :)

WaitAndBleed 20.12.2011, 19:30

(0)

Genialne!!!! m/

2 613 628 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 405 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności