Teksty piosenek > L > Lee Hi > Blues
2 644 045 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Lee Hi - Blues

Blues

Blues

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ashel123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Lee Hi - Blues

Romanization

amu saenggak eopsi geonnendeushan hanmadie
bamsae saenggage jamgyeo
I think I’m going crazy
sulgime han anbu insappunilkka
dabeul hancham jeokdaga jiunda
geudaen nal cham swipgedo jiwossjiman
mangsangilkka yojeumeun geudae sajindeul soge
naman arabol su issneun sseulsseulhami boyeo
anya ireom andoeneun geoji
naega ireogil baragessji
eonjena daheul su eopsneun goseseoman
son naemineun neo
geudaeyeo naege dorawa jul su eopsdamyeon
dorabwado an dwaeyo
Baby I will try to let you go
geudaeyeo naneun jugeodo an doegessdamyeon
charari nal sum swige hajido mayo
ajikdo nan geudae ane
majuchilkkabwa aesseo nareul pihadeon niga
yojeum ttara wae eodil gado boineun geolkka
uyeoneul yeokkeo unmyeongeul mandeulgo
huimanggomunin geol almyeonseodo
yeojeonhi daheul su eopsneun neoege
soneul naemineun na
geudaeyeo naege dorawa jul su eopsdamyeon
dorabwado an dwaeyo
Baby I will try to let you go
geudaeyeo naneun jugeodo an doegessdamyeon
charari nal sum swige hajido mayo
ajikdo nan geudae ane saneunde
geudaen naega eopseodo jal sal su isseumyeonseo
wae nal ireohge
goerophigo michige mandeunayo
Baby please let me go
Don’t you know
I’m dying
Oh god
nal nohajul su eopsdamyeon naege dorawayo
geudaeyeo naege dorawa jul su eopsdamyeon
dorabwado an dwaeyo
Baby I will try to let you go
geudaeyeo naneun jugeodo an doegessdamyeon
charari nal sum swige hajido mayo
ajikdo nan geudae ane sarayo




Hangul

아무 생각 없이 건넨듯한 한마디에
밤새 생각에 잠겨
I think I’m going crazy
술김에 한 안부 인사뿐일까
답을 한참 적다가 지운다
그댄 날 참 쉽게도 지웠지만
망상일까 요즘은 그대 사진들 속에
나만 알아볼 수 있는 쓸쓸함이 보여
아냐 이럼 안되는 거지
내가 이러길 바라겠지
언제나 닿을 수 없는 곳에서만
손 내미는 너
그대여 내게 돌아와 줄 수 없다면
돌아봐도 안 돼요
Baby I will try to let you go
그대여 나는 죽어도 안 되겠다면
차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
아직도 난 그대 안에
마주칠까봐 애써 나를 피하던 니가
요즘 따라 왜 어딜 가도 보이는 걸까
우연을 엮어 운명을 만들고
희망고문인 걸 알면서도
여전히 닿을 수 없는 너에게
손을 내미는 나
그대여 내게 돌아와 줄 수 없다면
돌아봐도 안 돼요
Baby I will try to let you go
그대여 나는 죽어도 안 되겠다면
차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
아직도 난 그대 안에 사는데
그댄 내가 없어도 잘 살 수 있으면서
왜 날 이렇게
괴롭히고 미치게 만드나요
Baby please let me go
Don’t you know
I’m dying
Oh god
날 놓아줄 수 없다면 내게 돌아와요
그대여 내게 돌아와 줄 수 없다면
돌아봐도 안 돼요
Baby I will try to let you go
그대여 나는 죽어도 안 되겠다면
차라리 날 숨 쉬게 하지도 마요
아직도 난 그대 안에 살아요

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Lee Hi - Blues

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałeś coś do mnie, nawet nie myśląc nad tym
To sprawiło że myślałam całą noc
Myślę, że oszaleję
Gdy byłeś podpity zapytałeś mnie co u mnie,
To było to proste powitanie?
Zajęło mi to wiele czasu, aby napisać odpowiedź, ale wymazałam to
Ty mnie wymazałeś tak łatwo

Czy mam urojenia? Ostatnimi czasy, gdy patrzę na twoje zdjęcia
Widzę smutek, który tylko ja potrafię zobaczyć
Nie, nie powinnam taka być
Masz nadzieję, że taka jestem
Zawsze osiągałeś to, czego ja nie mogłam

Jeśli nie możesz do mnie wrócić
Nawet nie rozglądaj się za mną
Kochanie, spróbuję sobie ciebie odpuścić
Jeśli nie mogę być dla ciebie tą jedyną
Nie pozwól mi nawet oddychać
Cały jestem w środku ciebie

Omijałeś mnie, bo bałeś się, że możemy przeciąć sobie drogi
Dlaczego tak jest, że ostatnio widzę cię wszędzie, gdzie pójdę
Seria zbiegów okoliczności tworzy przeznaczenie
Wiem, że to złudna nadzieja
Ale ty ciągle coś osiągasz
Dla mnie jesteś nieosiągalny

Jeśli nie możesz do mnie wrócić
Nawet nie rozglądaj się za mną
Kochanie, spróbuję sobie ciebie odpuścić
Jeśli nie mogę być dla ciebie tą jedyną
Nie pozwól mi nawet oddychać
Ciągle żyję w twoim środku

Twoje życie jest w porządku beze mnie
Więc dlaczego torturujesz mnie i sprawiasz że szaleję
Kochanie, proszę daj mi odejść
Nie wiesz?
Umieram
Oh Boże
Jeśli nie możesz mnie sobie odpuścić to wróć do mnie

Jeśli nie możesz do mnie wrócić
Nawet nie rozglądaj się za mną
Kochanie, spróbuję sobie ciebie odpuścić
Jeśli nie mogę być dla ciebie tą jedyną
Nie pozwól mi nawet oddychać
Ciągle żyję w twoim środku

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tablo

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dee.P, Rebecca Johnson, Tablo

Rok wydania:

2016

Płyty:

Seoulite

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 644 045 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności