Teksty piosenek > L > Lee Hi > Our timeless moments (계절의 우리)
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 200 oczekujących

Lee Hi - Our timeless moments (계절의 우리)

Our timeless moments (계절의 우리)

Our timeless moments (계절의 우리)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

함께했던 그 모든 계절
고요한 설렘 속에
시간은 가고

오지 않을 것만 같던 순간
소리 없이 찾아왔어
우리에게도

하루의 작은 틈마다
조용한 마음속
느리게 파도가 일어

여린 햇살이 비추던 계절의 우리
그 길 위에서 머물러 있어
하지 못한 말을 안고서

햇살 머금은 우리의 오늘이 내겐
오래 남을 테죠 가장 깊은 곳에
매 순간 그리울 우리

당연할 거라고 생각했어
흩날리는 낙엽처럼
돌아선 나

나조차 낯선 표정과 말투
마음과 다른 말들만 하고
너를 보낸 순간

여린 햇살이 비추던 계절의 우리
영원처럼 난 머물러 있어
하지 못한 말을 안고서

햇살 머금은 우리의 오늘이 내겐
오래 남을 테죠 가장 깊은 곳에
매 순간 그리울 우리

어떻게 다 말할까
어두웠던 밤에
불빛을 켜준 널
내 손을 꼭 잡아준 널

여린 햇살이 비추던 그날의 우리
다시 돌아가 말하고 싶어
너는 내가 숨 쉬는 이유

세상 단 하나뿐이야 내 이야기는
끝내 너에게로 완성될 수 있게
모든 시간 속에 우리









[Romanizacja]

hamkkehaessdeon geu modeun gyejeol
goyohan seollem soge
siganeun gago

oji anheul geosman gatdeon sungan
sori eopsi chajawasseo
uriegedo

haruui jageun teummada
joyonghan maeumsok
neurige padoga ireo

yeorin haessari bichudeon gyejeorui uri
geu gil wieseo meomulleo isseo
haji moshan mareul angoseo

haessal meogeumeun uriui oneuri naegen
orae nameul tejyo gajang gipeun gose
mae sungan geuriul uri

dangyeonhal georago saenggakhaesseo
heutnallineun nagyeopcheoreom
doraseon na

najocha naccseon pyojeonggwa maltu
maeumgwa dareun maldeulman hago
neoreul bonaen sungan

yeorin haessari bichudeon gyejeorui uri
yeongwoncheoreom nan meomulleo isseo
haji moshan mareul angoseo

haessal meogeumeun uriui oneuri naegen
orae nameul tejyo gajang gipeun gose
mae sungan geuriul uri

eotteohge da malhalkka
eoduwossdeon bame
bulbicheul kyeojun neol
nae soneul kkok jabajun neol

yeorin haessari bichudeon geunarui uri
dasi doraga malhago sipeo
neoneun naega sum swineun iyu

sesang dan hanappuniya nae iyagineun
kkeutnae neoegero wanseongdoel su issge
modeun sigan soge uri

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Wszystkie te sezony, które spędziliśmy razem,
W cichej ekscytacji,
Czas mijał.

Chwila, która wydawała się nie nadejść,
Nadeszła bezszelestnie,
Również dla nas.

W każdej małej przerwie dnia,
W cichym sercu,
Powoli wzrasta fala.

My tamtego sezonu, lękliwie oświetleni słońcem,
Zostajemy na tej drodze,
Nosząc niewypowiedziane słowa.

Nasz dzisiejszy dzień, nasiąknięty słońcem,
Zostanie ze mną na długo, w najgłębszym miejscu,
Każda chwila, za którą będziemy tęsknić.

Myślałem, że to oczywiste,
Jak spadające liście,
Odwróciłem się.

Nawet dla mnie samego obcy wyraz i ton,
Mówiłem tylko słowa inne od serca,
Gdy cię opuszczałem.

My tamtego sezonu, lękliwie oświetleni słońcem,
Zostajemy jakby na zawsze,
Nosząc niewypowiedziane słowa.

Nasz dzisiejszy dzień, nasiąknięty słońcem,
Zostanie ze mną na długo, w najgłębszym miejscu,
Każda chwila, za którą będziemy tęsknić.

Jak mogę to wszystko powiedzieć,
W ciemną noc,
Oświetlającą cię,
Trzymającą mnie mocno za rękę.

My z tamtego dnia, lękliwie oświetleni słońcem,
Chciałbym wrócić i powiedzieć,
Jesteś moim powodem do oddychania.

Moja historia to jedna na całym świecie,
Aby mogła się zakończyć z tobą,
Wszystkie chwile z nami.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Shaun Kim, Avalon 8, 이지혜 (makeumine works), 수린 (makeumine works), JQ, 오성희 (MUMW)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Shaun Kim, Avalon 8

Rok wydania:

2024

Płyty:

나의 해리에게 OST Part.3

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 200 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności