Lee Seung Yoon - Empty space above (여백 한켠에)

[Hangul]

신기루와 춤을
추던 밤에 입 맞추고
나는 눈을 뜹니다

한 그루의 꿈은
몇 개의 열매를 맺을까
나는 빈 가지예요

허가 없었던 실은
태어나 본 적이 없대요
난 쌍둥이를 키웠죠

모든 걸 다 쏟아낸 자리에
우두커니 고독하기가 뭐 해서
자릴 비워 줍니다

여기까지 왔어요
여기까지 할게요
다음은 여기 두고 갈게요

오선 위에다 마침표를
나는 하나를 찍을 거예요
하염없고 예쁘게

악장은 여기에서 끝이 나요
하지만 거기서부터 더 불타오를
꿈같은 거 마음 같은 거
오선 위 여백 한켠에
맡겨 놓고선
맡겨 놓고선
맡겨 놓고선
맡겨 놓고선








[Romanizacja]

singiruwa chumeul
chudeon bame ip majchugo
naneun nuneul tteupnida

han geuruui kkumeun
myeot gaeui yeolmaereul maejeulkka
naneun bin gajiyeyo

heoga eopseossdeon sireun
taeeona bon jeogi eopsdaeyo
nan ssangdungireul kiwossjyo

modeun geol da ssodanaen jarie
udukeoni godokhagiga mwo haeseo
jaril biwo jupnida

yeogikkaji wasseoyo
yeogikkaji halgeyo
daeumeun yeogi dugo galgeyo

oseon wieda machimpyoreul
naneun hanareul jjigeul geoyeyo
hayeomeopsgo yeppeuge

akjangeun yeogieseo kkeuti nayo
hajiman geogiseobuteo deo bultaoreul
kkumgateun geo maeum gateun geo
oseon wi yeobaek hankyeone
matgyeo nohgoseon
matgyeo nohgoseon
matgyeo nohgoseon
matgyeo nohgoseon