Teksty piosenek > L > Leitbur > Strange in L.A.
2 580 270 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 438 oczekujących

Leitbur - Strange in L.A.

Strange in L.A.

Strange in L.A.

Tekst dodał(a): PaniStrzyga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniStrzyga Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PaniStrzyga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

i can’t shake the unusual things i’ve seen
california keeps happening to me

UV salons still trying to sell me melanoma
while boardwalk clinics claim i have glaucoma
and bel-air housewives crashing their humvees
good thing their faces now come with a warrantee

we’ll go, oh, we’ll drive down hollywood
now tell me who’s out of place?
i think i’ve seen, oh, my waiter on TV
i’m feeling strange, strange, strange in L.A.
strange in L.A.
we’re all just stranger in L.A. x 2
strange in L.A. x 2
we’re all just stranger in L.A. x 3

the noise from lakers motorcades
the homeless sing like marvin gaye

the geriatric rockers still dressing like rotten
they haven’t changed their hair since london came calling
and hipsters looking like big game hunters
the biggest gun they’ve seen gogo danced in boys’ town

now we’ll go, oh, we’ll drive down hollywood
now tell me who’s out of place?
you’ll get the swag, oh, even the mayor’s in SAG
i’m feeling strange, strange, strange in L.A.
strange in L.A.
we’re all just stranger in L.A. x 2
strange in L.A. x 2
we’re all just stranger in L.A. x 4

strange in L.A.
we’re all just stranger in L.A.
strange in L.A.
we’re all just stranger in L.A.
i think i’ve seen, oh, my waiter on TV
i’m feeling strange
you’ll get the swag, oh, even the mayor’s in SAG
i’m feeling strange, strange, strange in L.A.
strange in L.A.
we’re all just stranger in L.A. x 2
strange in L.A. x 2
we’re all just stranger in L.A. x 3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę się otrząsnąć z niezwykłych rzeczy, które widziałem
California ciągle mi się przytrafia

Solaria wciąż próbują sprzedać mi czerniaka
Podczas gdy kliniki na promenadzie twierdzą, że mam jaskrę
A kury domowe z Bel Air rozbijają swoje humvee
Dobrze, że ich twarze są teraz na gwarancji

Pojedziemy, oh, pojedziemy w dół Hollywood
Teraz powiedz kto jest nie na miejscu?
Wydaje mi się, że widziałem, oh, mojego kelnera w TV
Czuję się obco, obco, obco w L.A.
Obco w L.A.
Jesteśmy wszyscy tylko obcymi w L.A.
Obco w L.A.
Jesteśmy wszyscy tylko obcymi w L.A.

Hałas z kawalkad samochodów na Lakersów
Bezdomny śpiewa jak Marvin Gaye

Geriatryczni rockersi wciąż ubierają się jak zepsuci
Nie zmienili swoich fryzur odkąd Londyn zaczął ich nawoływać
A Hipsterzy wyglądają jak łowcy zwierzyn
Największe pukawki widzieli u tancerzy gogo w Boystown

Pojedziemy, oh, pojedziemy w dół Hollywood
Teraz powiedz kto jest nie na miejscu?
Będziesz mieć swag, oh, nawet główną nagrodę w SAG*
Czuję się obco, obco, obco w L.A.
Obco w L.A.
Jesteśmy wszyscy tylko obcymi w L.A.
Obco w L.A.
Jesteśmy wszyscy tylko obcymi w L.A.

Obco w L.A.
Jesteśmy wszyscy tylko obcymi w L.A.
Obco w L.A.
Jesteśmy wszyscy tylko obcymi w L.A.
Wydaje mi się, że widziałem, oh, mojego kelnera w TV
Czuję się obco
Będziesz mieć swag, oh, nawet główną nagrodę w SAG
Czuję się obco, obco, obco w L.A.
Obco w L.A.
Jesteśmy wszyscy tylko obcymi w L.A.
Obco w L.A.
Jesteśmy wszyscy tylko obcymi w L.A.

* SAG - Screen Actors Guild Awards - jedno z najważniejszych wydarzeń w Hollywood od 1995 roku.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jaron Widman, Samantha Krzyston

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jaron Widman

Rok wydania:

2015

Płyty:

The Moment That I Knew You

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 270 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 438 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności