Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lemon Demon
Popularne teksty
15. Halny - Zawrat
Lemon Demon - My Trains
My Trains
Tekst dodał(a): Wisienkav
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wisienkav
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wisienkav
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My basement, uh
Gonna show you my beautiful basement
Where the concrete floor feels cool to the touch
I'll turn up the heat if it's too much
I'll turn on the lightbulb on the wire
Turn on the dehumidifier
I'm serious when I flick this next switch
Look you in the eye, and I say, "Check this"
My trains, uh!
My trains, uh!
I got small ones, tiny little trains!
I come down here just to get away
My trains, uh!
My trains, uh!
It's like magic, magic trains!
I wish these trains could take me away
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
In the club, the Model Railroad Club,
A motherfucker said shit about my trains
Might as well have took a shit on my brain
Cuz I went insane
I laid track on his ass with a styrofoam bat
But the president never did let me back after that
Shit, I said, "Fuck you
Who the fuck needs a punk ass choo-choo crew anyhoo?"
My trains, uh!
My trains, uh!
I got small ones, tiny little trains!
I come down here just to get away
My trains, uh!
M-m-m-m-my trains, uh!
It's like magic, magic trains!
I wish these trains could take me away
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
I lie here every night
I feel like if I focus
and think of getting smaller
I'll gradually get smaller
And if I get small enough
My trains will seem much bigger
and I'll be the conductor.
The tiniest conductor
OH!
Then whatchu gonna do?
Then whatchu gonna do?
Whatchu gonna do then, huh?
Whatchu gonna do?
Whatchu gonna do?
Whatchu gonna do when I'm fucking small
Like one inch tall
You won't see me coming at all
When I crawl into your ear late at night
Yeah, you heard me right motherfucker, sleep tight
And you think I'm just another bad dream
But I'm a tiny little man in your bloodstream
Little hands hold an artery shut
Yeah, that's right motherfucker, then what?
My trains!
My trains!
My trains, uh!
My trains, uh!
I got small ones, tiny little trains!
I come down here just to get away
My trains, uh!
My trains, uh!
They're like magic, magic trains!
I wish these trains could take me away
(chugga chugga woo-woo)
My trains!
(chugga chugga woo-woo)
My trains!
(chugga chugga woo-woo)
My trains!
(chugga chugga woo-woo)
My trains!
Gonna show you my beautiful basement
Where the concrete floor feels cool to the touch
I'll turn up the heat if it's too much
I'll turn on the lightbulb on the wire
Turn on the dehumidifier
I'm serious when I flick this next switch
Look you in the eye, and I say, "Check this"
My trains, uh!
My trains, uh!
I got small ones, tiny little trains!
I come down here just to get away
My trains, uh!
My trains, uh!
It's like magic, magic trains!
I wish these trains could take me away
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
In the club, the Model Railroad Club,
A motherfucker said shit about my trains
Might as well have took a shit on my brain
Cuz I went insane
I laid track on his ass with a styrofoam bat
But the president never did let me back after that
Shit, I said, "Fuck you
Who the fuck needs a punk ass choo-choo crew anyhoo?"
My trains, uh!
My trains, uh!
I got small ones, tiny little trains!
I come down here just to get away
My trains, uh!
M-m-m-m-my trains, uh!
It's like magic, magic trains!
I wish these trains could take me away
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
I lie here every night
I feel like if I focus
and think of getting smaller
I'll gradually get smaller
And if I get small enough
My trains will seem much bigger
and I'll be the conductor.
The tiniest conductor
OH!
Then whatchu gonna do?
Then whatchu gonna do?
Whatchu gonna do then, huh?
Whatchu gonna do?
Whatchu gonna do?
Whatchu gonna do when I'm fucking small
Like one inch tall
You won't see me coming at all
When I crawl into your ear late at night
Yeah, you heard me right motherfucker, sleep tight
And you think I'm just another bad dream
But I'm a tiny little man in your bloodstream
Little hands hold an artery shut
Yeah, that's right motherfucker, then what?
My trains!
My trains!
My trains, uh!
My trains, uh!
I got small ones, tiny little trains!
I come down here just to get away
My trains, uh!
My trains, uh!
They're like magic, magic trains!
I wish these trains could take me away
(chugga chugga woo-woo)
My trains!
(chugga chugga woo-woo)
My trains!
(chugga chugga woo-woo)
My trains!
(chugga chugga woo-woo)
My trains!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja piwnica, uh
Pokażę ci moją piękną piwnicę
Gdzie podłoga z cementu jest chłodna w dotyku
Podkręcę ogrzewanie, jak będzie za zimno
Zapalę żarówkę na sznurek
Włączę osuszacz powietrza
Jestem poważny, kiedy przełączę następny przełącznik
Spojrzę ci w oczy i powiem "Obczaj to"
Moje pociągi, uh!
Moje pociągi, uh!
Mam małe, malutkie pociągi!
Przychodzę tutaj tylko po to by uciec
Moje pociągi, uh!
Moje pociągi, uh!
Są magiczne, magiczne pociągi!
Chciałbym aby te pociągi zabrały mnie stąd
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
W klubie, dokładniej klubie modelarskim,
Jakiś skurwysyn powiedział gówno o moich pociągach
Mógł równie dobrze nasrać mi na mózg
Bo zacząłem szaleć
Namierzyłem jego tyłek styropianowym kijem
Ale prezydent nigdy nie pozwolił mi wrócić po tym incydencie
Cholera, powiedziałem, "Jebać cię
Kto do kurwy nędzy potrzebuje takiego walonego ćwoka?"
Moje pociągi, uh!
Moje pociągi, uh!
Mam małe, malutkie pociągi!
Przychodzę tutaj tylko po to by uciec
Moje pociągi, uh!
M-m-m-m-moje pociągi, uh!
Są magiczne, magiczne pociągi!
Chciałbym aby te pociągi zabrały mnie stąd
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
Leżę tutaj każdej nocy
Czuję, że jak się skupię
I pomyślę o zmniejszeniu się
Stopniowo będę maleć
I jeśli będę wystarczająco mały
Moje pociągi będą wydawały się na dużo większe
I będę konduktorem
Najmniejszym konduktorem
OH!
Więc co mi wtedy zrobisz?
Więc co mi wtedy zrobisz?
Co wtedy zrobisz, huh?
Więc co mi wtedy zrobisz?
Więc co mi wtedy zrobisz?
Co zrobisz jak będę kurwa mały
Około 3 cm wysokości
Nie zauważysz jak do ciebie podejdę
Jak wślizgnę się do twojego ucha nocą
Tak, słyszałeś mnie skurwielu, śpij mocno
I wtedy pomyślisz, że jestem tylko kolejnym złym snem
Ale jestem maleńkim facetem w twoim krwiobiegu
Małe rączki trzymające tętnicę zamkniętą
Tak, zgadza się do cholery, co wtedy?
Moje pociągi!
Moje pociągi!
Moje pociągi, uh!
Moje pociągi, uh!
Mam małe, malutkie pociągi!
Przychodzę tutaj tylko po to by uciec
Moje pociągi, uh!
Moje pociągi, uh!
Są magiczne, magiczne pociągi!
Chciałbym aby te pociągi zabrały mnie stąd
(chugga chugga woo-woo)
Moje pociągi!
(chugga chugga woo-woo)
Moje pociągi!
(chugga chugga woo-woo)
Moje pociągi!
(chugga chugga woo-woo)
Moje pociągi!
Pokażę ci moją piękną piwnicę
Gdzie podłoga z cementu jest chłodna w dotyku
Podkręcę ogrzewanie, jak będzie za zimno
Zapalę żarówkę na sznurek
Włączę osuszacz powietrza
Jestem poważny, kiedy przełączę następny przełącznik
Spojrzę ci w oczy i powiem "Obczaj to"
Moje pociągi, uh!
Moje pociągi, uh!
Mam małe, malutkie pociągi!
Przychodzę tutaj tylko po to by uciec
Moje pociągi, uh!
Moje pociągi, uh!
Są magiczne, magiczne pociągi!
Chciałbym aby te pociągi zabrały mnie stąd
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
W klubie, dokładniej klubie modelarskim,
Jakiś skurwysyn powiedział gówno o moich pociągach
Mógł równie dobrze nasrać mi na mózg
Bo zacząłem szaleć
Namierzyłem jego tyłek styropianowym kijem
Ale prezydent nigdy nie pozwolił mi wrócić po tym incydencie
Cholera, powiedziałem, "Jebać cię
Kto do kurwy nędzy potrzebuje takiego walonego ćwoka?"
Moje pociągi, uh!
Moje pociągi, uh!
Mam małe, malutkie pociągi!
Przychodzę tutaj tylko po to by uciec
Moje pociągi, uh!
M-m-m-m-moje pociągi, uh!
Są magiczne, magiczne pociągi!
Chciałbym aby te pociągi zabrały mnie stąd
(chugga chugga woo-woo)
(chugga chugga woo-woo)
Leżę tutaj każdej nocy
Czuję, że jak się skupię
I pomyślę o zmniejszeniu się
Stopniowo będę maleć
I jeśli będę wystarczająco mały
Moje pociągi będą wydawały się na dużo większe
I będę konduktorem
Najmniejszym konduktorem
OH!
Więc co mi wtedy zrobisz?
Więc co mi wtedy zrobisz?
Co wtedy zrobisz, huh?
Więc co mi wtedy zrobisz?
Więc co mi wtedy zrobisz?
Co zrobisz jak będę kurwa mały
Około 3 cm wysokości
Nie zauważysz jak do ciebie podejdę
Jak wślizgnę się do twojego ucha nocą
Tak, słyszałeś mnie skurwielu, śpij mocno
I wtedy pomyślisz, że jestem tylko kolejnym złym snem
Ale jestem maleńkim facetem w twoim krwiobiegu
Małe rączki trzymające tętnicę zamkniętą
Tak, zgadza się do cholery, co wtedy?
Moje pociągi!
Moje pociągi!
Moje pociągi, uh!
Moje pociągi, uh!
Mam małe, malutkie pociągi!
Przychodzę tutaj tylko po to by uciec
Moje pociągi, uh!
Moje pociągi, uh!
Są magiczne, magiczne pociągi!
Chciałbym aby te pociągi zabrały mnie stąd
(chugga chugga woo-woo)
Moje pociągi!
(chugga chugga woo-woo)
Moje pociągi!
(chugga chugga woo-woo)
Moje pociągi!
(chugga chugga woo-woo)
Moje pociągi!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Cicierega Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Cicierega |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lemon Demon |
| Płyty: |
Nature Tapes EP |
Komentarze (0):