Teksty piosenek > L > Lena Hanenberg > Eternal Flame
2 545 683 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 427 oczekujących

Lena Hanenberg - Eternal Flame

Eternal Flame

Eternal Flame

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?

I believe it's meant to be, darling
I watch you when you are sleeping, you belong with me
Do you feel the same, am I only dreaming?
Or is this burning (burning) an eternal flame?

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely, and then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oooh, ooh...

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely, and then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oooh...

Close your eyes and give me me your hand
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming?
Or is this burning an eternal flame?

(Close your eyes and give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming?)
Is this burning an eternal flame?

(Close your eyes and give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming, oooh...)
An eternal... flame

(Close your eyes and give me your hand, aaah...
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Wieczny płomień"

Zamknij oczy i podaj mi dłoń, skarbie
Czy czujesz bicie mojego serca, czy to rozumiesz?
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię?
Może to płonie wieczny płomień?

Wierzę, że jest to nam pisane, skarbie
Obserwuję cię, kiedy śpisz, należysz do mnie
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię?
Może to płonie (płonie) wieczny płomień?

Wypowiedz me imię, słońce zalśni przez deszcz
Cały me życie jest takie samotne, wtedy przychodzisz ty i
Koisz cały ból, nie chcę stracić tego uczucia, ooch, ooch...

Wypowiedz me imię, słońce zalśni przez deszcz
Cały me życie jest takie samotne, wtedy przychodzisz ty i
Koisz cały ból, nie chcę stracić tego uczucia, oooch...

Zamknij oczy i podaj mi dłoń, skarbie
Czy czujesz bicie mojego serca, czy to rozumiesz?
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię?
Może to płonie wieczny płomień?

(Zamknij oczy i podaj mi dłoń, skarbie
Czy czujesz bicie mojego serca, czy to rozumiesz?
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię?)
Może to płonie wieczny płomień?

(Zamknij oczy i podaj mi dłoń, skarbie
Czy czujesz bicie mojego serca, czy to rozumiesz?
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię, oooch...)
Wieczny płomień...

(Zamknij oczy i podaj mi dłoń, skarbie, aach...
Czy czujesz bicie mojego serca, czy to rozumiesz?
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię?
Może to płonie wieczny płomień?)


Tłumaczenie dodał(a): kubaLD

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

The Bangles (1988)

Edytuj metrykę
Covery:

Lena Hanenberg

Płyty:

Love Songs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 683 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 427 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności