Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lene Marlin
Popularne teksty
13. Lanberry - Fejk
Lene Marlin - Disguise
Disguise
Tekst dodał(a): AnkaR
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GlOriuŚ
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joanna090
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Disguise"
Have you ever felt some kind of emptiness inside
You will never measure up, to those people you
Must be strong, can't show them that you're weak
Have you ever told someone something
That's far from the truth
Let them know that you're okay
Just to make them stop
All the wondering, and questions they may have
I'm okay, I really am now
Just needed some time, to figure things out
Not telling lies, I'll be honest with you
Still we don't know what's yet to come
Have you ever seen your face,
In a mirror there's a smile
But inside you're just a mess,
You feel far from good
Need to hide, 'cos they'd never understand
Have you ever had this wish, of being
Somewhere else
To let go of your disguise, all your worries too
And from that moment, then you see things clear
I'm okay, I really am now
Just needed some time, to figure things out
Not telling lies, I'll be honest with you
Still we don't know what's yet to come
Are you waiting for that day when your pain will disappear?
When you know that it's not true what they say about you?
Couldn't care less 'bout the things surrounding you
Ignoring all the voices from my wall
I'm okay, I really am now
Just needed some time
To figure things out
Not telling lies
I'll be honest with you
Still we don't know
What's yet to comeI'm okay, I really am now
Just needed some time
To figure things out
Not telling lies
I'll be honest with you
Still we don't know
What's yet to come
Still we don't know
What's yet to come
Have you ever felt some kind of emptiness inside
You will never measure up, to those people you
Must be strong, can't show them that you're weak
Have you ever told someone something
That's far from the truth
Let them know that you're okay
Just to make them stop
All the wondering, and questions they may have
I'm okay, I really am now
Just needed some time, to figure things out
Not telling lies, I'll be honest with you
Still we don't know what's yet to come
Have you ever seen your face,
In a mirror there's a smile
But inside you're just a mess,
You feel far from good
Need to hide, 'cos they'd never understand
Have you ever had this wish, of being
Somewhere else
To let go of your disguise, all your worries too
And from that moment, then you see things clear
I'm okay, I really am now
Just needed some time, to figure things out
Not telling lies, I'll be honest with you
Still we don't know what's yet to come
Are you waiting for that day when your pain will disappear?
When you know that it's not true what they say about you?
Couldn't care less 'bout the things surrounding you
Ignoring all the voices from my wall
I'm okay, I really am now
Just needed some time
To figure things out
Not telling lies
I'll be honest with you
Still we don't know
What's yet to comeI'm okay, I really am now
Just needed some time
To figure things out
Not telling lies
I'll be honest with you
Still we don't know
What's yet to come
Still we don't know
What's yet to come
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy kiedykolwiek czułeś ten rodzaj pustki wewnętrznej
że nigdy nie dorównasz tamtym ludziom?
Musisz być silny, nie możesz im pokazać że jesteś słaby
Czy kiedykolwiek powiedziałeś komuś coś
co jest dalekie od prawdy?
Pozwól im wiedzieć że jesteś OK
Po prostu połóż kres
całemu ich zastanawianiu się i pytaniom które mogą mieć
Jestem OK, naprawdę jestem sobą.
Po prostu potrzebowałam trochę czasu, by wykształcić te rzeczy na zewnątrz.
Nie kłamię, będę uczciwa wobec ciebie.
Trwamy w niewiedzy co jeszcze przyjdzie.
Czy kiedykolwiek widziałeś swoją twarz?
W lustrze jest uśmiech
ale wewnątrz po prostu chaos
Czujesz się daleki od dobrego
Potrzebujesz się skryć bo 'oni nigdy nie zrozumieją'
Czy kiedykolwiek marzyłeś o byciu gdziekolwiek indziej
by pozwolić odejść twojemu 'przebraniu' i wszystkim zmartwieniom
i od tamtego momentu widzieć wszystko jasno?
Jestem OK, naprawdę jestem sobą.
Po prostu potrzebowałam trochę czasu, by wykształcić te rzeczy na zewnątrz.
Nie kłamię, będę uczciwa wobec ciebie.
Trwamy w niewiedzy co jeszcze przyjdzie.
Czy czekasz na ten dzień kiedy twój ból zniknie
kiedy wiesz że to nie jest prawda co oni o tobie mówią?
Nie możesz przejąć najmniejszej władzy nad tym co niby "cię otacza"
Ignorują wszystkie głosy zza mojej ściany
Jestem OK, naprawdę jestem sobą.
Po prostu potrzebowałam trochę czasu, by wykształcić te rzeczy na zewnątrz.
Nie kłamię, będę uczciwa wobec ciebie.
Trwamy w niewiedzy co jeszcze przyjdzie.
Jestem OK, naprawdę jestem sobą.
Po prostu potrzebowałam trochę czasu, by wykształcić te rzeczy na zewnątrz.
Nie kłamię, będę uczciwa wobec ciebie.
Trwamy w niewiedzy co jeszcze przyjdzie.
że nigdy nie dorównasz tamtym ludziom?
Musisz być silny, nie możesz im pokazać że jesteś słaby
Czy kiedykolwiek powiedziałeś komuś coś
co jest dalekie od prawdy?
Pozwól im wiedzieć że jesteś OK
Po prostu połóż kres
całemu ich zastanawianiu się i pytaniom które mogą mieć
Jestem OK, naprawdę jestem sobą.
Po prostu potrzebowałam trochę czasu, by wykształcić te rzeczy na zewnątrz.
Nie kłamię, będę uczciwa wobec ciebie.
Trwamy w niewiedzy co jeszcze przyjdzie.
Czy kiedykolwiek widziałeś swoją twarz?
W lustrze jest uśmiech
ale wewnątrz po prostu chaos
Czujesz się daleki od dobrego
Potrzebujesz się skryć bo 'oni nigdy nie zrozumieją'
Czy kiedykolwiek marzyłeś o byciu gdziekolwiek indziej
by pozwolić odejść twojemu 'przebraniu' i wszystkim zmartwieniom
i od tamtego momentu widzieć wszystko jasno?
Jestem OK, naprawdę jestem sobą.
Po prostu potrzebowałam trochę czasu, by wykształcić te rzeczy na zewnątrz.
Nie kłamię, będę uczciwa wobec ciebie.
Trwamy w niewiedzy co jeszcze przyjdzie.
Czy czekasz na ten dzień kiedy twój ból zniknie
kiedy wiesz że to nie jest prawda co oni o tobie mówią?
Nie możesz przejąć najmniejszej władzy nad tym co niby "cię otacza"
Ignorują wszystkie głosy zza mojej ściany
Jestem OK, naprawdę jestem sobą.
Po prostu potrzebowałam trochę czasu, by wykształcić te rzeczy na zewnątrz.
Nie kłamię, będę uczciwa wobec ciebie.
Trwamy w niewiedzy co jeszcze przyjdzie.
Jestem OK, naprawdę jestem sobą.
Po prostu potrzebowałam trochę czasu, by wykształcić te rzeczy na zewnątrz.
Nie kłamię, będę uczciwa wobec ciebie.
Trwamy w niewiedzy co jeszcze przyjdzie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):