Teksty piosenek > L > Leo Sayer > When I Need You
2 530 100 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 620 oczekujących

Leo Sayer - When I Need You

When I Need You

When I Need You

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek16ino Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewa59 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I need you,
I just close my eyes and I'm with you,
And all that I saw.
Want to give you,
It's only a heartbeat away

When I need love,
I hold out my hands and I touch love,
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day.

Miles and miles of empty space in between us,
A telephone can't take the place of your smile.
But you know I won't be traveling forever.
It's cold out, but hold out
And do like I do.
When I need you,
I just close my eyes and I'm with you,
And all that I saw, wanna give you babe.
It's only a heart beat away.

It's not easy when the roas is goodbye love,
Honey that's a heavy load we bear.

But you know I won't be traveling a lifetime.
Its cold out, but hold out
And do like I do...when I need you...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy Cię potrzebuję
Tylko zamykam oczy i jestem z tobą
I wszystko co chcę ci dać
To tylko bicie serca

Kiedy potrzebuję miłości
Wyciągam swe dłonie i dotykam miłości
Nigdy nie wiedziałem, że jest tak wiele miłości
Rozgrzewającej mnie nocą i dniem

Tysiące mil między nami
Telefon nie może zastąpić twego uśmiechu
Aly ty wiesz, że zawsze nie będę podróżował
Jest zimno, ale wytrzymaj i rób to co ja

Kiedy cię potrzebuję
Tylko zamykam oczy i jestem z tobą
I wszystko co chcę ci dać
To tylko bicie serca

Nie jest łatwo kiedy droga jest twoim przewodnikiem
Kochanie, dźwigamy duży ciężar
Jest zimno, ale wytrzymaj i rób to co ja
Och, potrzebuję ciebie

Kiedy potrzebuję miłości
Wyciągam swe dłonie i dotykam miłości
Nigdy nie wiedziałem, że jest tak wiele miłości
Rozgrzewającej mnie nocą i dniem

Kiedy cię potrzebuję
Tylko zamykam oczy i jesteś przy mym boku
Rozgrzewając mnie w nocą i dniem
Wyciągam tylko swoje dłonie
Wyciągam tylko swoje dłonie
I jestem z tobą kochanie
Tak, jestem z tobą kochanie
I wszystko co chcę ci dać
To tylko bicie serca
Och, jak cię potrzebuję.. .

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Carole Bayer Sager

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Albert Hammond

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Albert Hammond (1976)

Covery:

Leo Sayer (1976)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Leo Sayer ‎- Endless Flight, 1976 (Chrysalis, CHR 1125 - Wielka Brytania);

Ścieżka dźwiękowa:

RoadKill, Black Mirror - sezon 6, Spotkanie, którego nie było

Komentarze (1):

Zofianna13 20.09.2015, 01:29
(0)
...piekne...dziekuje...Jot...

tekstowo.pl
2 530 100 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 620 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności