Teksty piosenek > L > Leona Lewis > I'm you
2 583 462 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 814 oczekujących

Leona Lewis - I'm you

I'm you

I'm you

Tekst dodał(a): soulmate92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wsswe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): donia141078 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How many times are you gonna to take it
Look in my eyes help me
make this make sense
Night after night (night after night)
you sat up and cried(sat up and cried)
Wondering when
you're gonna see this clearer
You don't even realise
that at this very moment
You're talking to yourself in the mirror
It's true

So you think i'm strong
but you're feeling that you're weak
But baby i'm you
Though we're one and the same
So you're just as strong as me
Baby i'm you
And we deserve better
It's time for us to leave
You know what to do (know what to do)
'Cause i'm not a fool (i'm not a fool)
So neither are you (neither are you)
Baby i'm you

Oh you're not crazy
but they finally realised that you and i
Is all the help you need
So why are we sitting here on the floor
(listen to me)
We ain't crying no more
I am your soul
I am your heart
My strengh is yours
Baby its true

So you think i'm strong
but you're feeling that you're weak
But baby i'm you


Though we're one and the same
So you're just as strong as me
Baby i'm you
And we deserve better
It's time for us to leave
You know what to do (know what to do)
'Cause i'm not a fool (i'm not a fool)
So neither are you (neither are you)
Baby i'm you

So pick yourself up right now
We've been here too long (here too long)
We've overstated the love
That might have been
It's been a long time long ago
So wipe away the tears
aint nothing for us here
The time has come to move on
On
Baby we deserve better
And we're far too strong to let this go on
Baby i'm you

So you think i'm strong
but you're feeling that you're weak
But baby i'm you
Though we're one and the same
So you're just as strong as me
Baby i'm you
And we deserve better
It's time for us to leave
You know what to do (know what to do)
'Cause i'm not a fool (i'm not a fool)
So neither are you (neither are you)
Baby i'm you

Baby i'm you
Baby i'm you
I'm you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leona Lewis-Jestem Tobą

Jak wiele razy
Masz zamiar zabierać to?
Spójrz w moje oczy
Pomóż mi sprawić by miało to sens

Noc po nocy(Noc po nocy)
Siedziałeś prosto i płakałeś(Siedziałeś prosto i płakałeś)
Zastanawiam się, kiedy masz zamiar zobaczyć rzeczy wyraźniej
Nawet nie realizujesz
Tego w tym właściwym momencie
Mówisz do siebie w lustrze
To prawda

Więc myślisz, że jestem silna
Ale czujesz, że jesteś słaby
Kochanie jestem Tobą
Ale jesteśmy tacy sami
Więc jesteś tak samo silny jak ja
Kochanie jestem Tobą
I zasługujemy na lepsze
To jest czas do odejścia dla nas
Wiesz co robić(Wiesz co robić)
Ponieważ nie jestem głupia(Nie jestem głupia)
Więc i Ty też nie(Ty też nie)
Kochanie jestem Tobą

Ohh nie jesteś szalony
Jeśli tylko realizowałeś to, że Ty i ja
To jest cała pomoc, której potrzebujesz
Więc dlaczego siedzimy tu na podłodze?
(Słuchaj mnie)
Nie płaczemy już więcej
Jestem Twoją duszą
Jestem Twoim sercem
Moja siła jest Twoja
Kochanie to prawda

Więc myślisz, że jestem silna
Ale czujesz, że jesteś słaby
Kochanie jestem Tobą
Ale jesteśmy tacy sami
Więc jesteś tak samo silny jak ja
Kochanie jestem Tobą
I zasługujemy na lepsze
To jest czas do odejścia dla nas
Wiesz co robić(Wiesz co robić)
Ponieważ nie jestem głupia(Nie jestem głupia)
Więc i Ty też nie(Ty też nie)
Kochanie jestem Tobą

Więc podnieś się w tej chwili
Byliśmy tu zbyt długo(Tu zbyt długo)
Przedłużyliśmy miłość
To mogło być
To było dawno temu
Więc otrzyj łzy
Nie ma tu nic dla nas
Nadszedł czas by się ruszyć

Ohhhhh

(Kochanie)Kochanie zasługujemy na lepsze
(Kochanie)I jesteśmy daleko tak silnie by pozwolić temu odejść
Kochanie jestem Tobą

Więc myślisz, że jestem silna
Ale czujesz, że jesteś słaby
Kochanie jestem Tobą
Ale jesteśmy tacy sami
Więc jesteś tak samo silny jak ja
Kochanie jestem Tobą
I zasługujemy na lepsze
To jest czas do odejścia dla nas
Wiesz co robić(Wiesz co robić)
Ponieważ nie jestem głupia(Nie jestem głupia)
Więc i Ty też nie(Ty też nie)
Kochanie jestem Tobą

Kochanie jestem Tobą
Kochanie jestem Tobą
Jestem Tobą


*za wszystkie błędy bardzo przepraszam, to są moje pierwsze kroki ;)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 583 462 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 814 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności