Teksty piosenek > L > Leroy Sanchez > A Thousand Years (Spanish Version)
2 535 347 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 386 oczekujących

Leroy Sanchez - A Thousand Years (Spanish Version)

A Thousand Years (Spanish Version)

A Thousand Years (Spanish Version)

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbararutka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ten encontré
de cara al amanecer
y sin dudar
supe que había encontrado un hogar.
Quizás, algo dentro de mi
logre vencer
el miedo de volver a caer.
Mi error
si pierdo tu corazón
pero si estás
mis dudas de pronto se van
a tu lado.

Me he pasado la vida esperando y
no me arrepiento de amarte tanto.
Si la eternidad
llega antes de que salga el sol.

Time stands still
Beauty in all she is
I will be brave
I will not let anything take away
What's standing in front of me
Every breath
Every hour has come to this.

One step closer.

I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid I have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more.

And all along I believed
I would find you
Time has brought
Your heart to me
I have loved you for a
Thousand years
I'll love you for a
Thousand more.

Llega antes de que salga el solo.
A tu lado.

Me pasado la vida esperando y
no me arrepiento de amarte tanto
si la eternidad llega antes de que salga el sol.

Mil años pasarán
luz y sombra,
te encontré y
ahora ya nada importa.

Si la eternidad llega antes de que salga el sol.
Llega antes de que salga el sol

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odnalazłem cię
po twarzy o świcie
i bez wątpienia
wiedziałem, że odnalazłem dom.
Może coś we mnie
zdołało pokonać
strach przed ponownym upadkiem.
Mój błąd
jeśli stracę twoje serce
ale kiedy jesteś
moje wątpliwości szybko znikają
przy tobie.

Spędziłem życie czekając i
nie żałuję, że tak cię kochałem.
Jeśli wieczność
nadejdzie przed wschodem słońca.

Czas się zatrzymał
Ona jest pięknem we wszystkim
Będę odważny
Nie pozwolę, żeby cokolwiek odebrało mi
To co jest przede mną
Każdy oddech
Każda godzina doprowadziła do tego.

O krok bliżej.

Umierałem każdego dnia czekając na ciebie
Najdroższa, nie bój się, kochałem cię
Przez tysiąc lat
I będę kochał kolejne tysiąc.

I cały czas wierzyłem
Że cię odnajdę
Czas przyniósł
Mi twoje serce
Kochałem cię przez
Tysiąc lat
I będę kochał
Kolejne tysiąc.

Przychodzi przed wschodem słońca.
Razem z tobą.

Spędziłem życie czekając i
nie żałuję, że tak cię kochałem.
jeśli wieczność nadejdzie przed wschodem słońca.

Minie tysiąc lat
światło i cień,
odnalazłem cię i
teraz już nic się nie liczy.

Jeśli wieczność nadejdzie przed wschodem słońca.
Nadejdzie przed wschodem słońca.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 347 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 386 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności