Teksty piosenek > L > Leslie Clio > Twist The Knife
2 545 803 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 473 oczekujących

Leslie Clio - Twist The Knife

Twist The Knife

Twist The Knife

Tekst dodał(a): LaaaTooo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pomelo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All the things we didn't say
Spinning round and round my mind
Holding on to what we've lost
And the things you left behind

There's no you and us
But so much of me
It's a futile desire
And it's not how it's supposed to be

So if you want out
It's alright
Don't need a sad, slow decline
Please be cool to be kind
If you kill this love
You really gotta twist the knife
Twist the knife
Twist the knife
Twist the knife

I keep looking for you baby
In every face I see
I was meant to love you a long time
Never wanted to be free

There's no you and us
But so much of me
It's a futile desire
And it's not how it's supposed to be

So if you want out
It's alright
Don't need a sad, slow decline
Please be cool to be kind
If you kill this love
You really gotta twist the knife

I don't wanna dream of you
Where you like a sad tattoo
Lay it down, lay it down
Let it die

And if you want out
It's alright
Don't need a sad, slow decline
Please be cool to be kind
If you kill this love
You really gotta twist the knife

So if you want out
It's alright
Don't need a sad, slow decline
Please be cool to be kind
If you kill this love
You really gotta twist the knife

Twist the knife
Twist the knife
Twist the knife

You really gotta twist the knife

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystkie niewypowiedziane słowa
Krążą po moim umyśle
Trzymając się tego, co zgubiliśmy
i zostawiliśmy za sobą.

Nie ma ciebie i nas
Ale jest dużo mnie
To daremne pragnienie
i nie jest tak jak miało być

Więc jeśli nie chcesz w tym uczestniczyć
Dobrze
Nie będę smutna, nie będę powoli upadać
Proszę bądź chłodny by stać się uprzejmym
Jeśli zabijesz tę miłość
Naprawdę wbijesz mi nóż w plecy
Wbijesz nóż
Wbijesz nóż
Wbijesz nóż

Nadal szukam cię kochanie
W każdej twarzy którą widzę
Kochanie ciebie jest mi przeznaczone na długi czas
Nigdy nie chciałam być wolna


Nie ma ciebie i nas
Ale jest dużo mnie
To daremne pragnienie
i nie jest tak jak miało być

Nie ma ciebie i nas
Ale jest dużo mnie
To daremne pragnienie
i nie jest tak jak miało być

Nie chcę o tobie śnić
Jesteś tam jak smutny tatuaż
Zostaw to, zostaw to
Pozwól temu umrzeć

Więc jeśli nie chcesz w tym uczestniczyć
Dobrze
Nie będę smutna, nie będę powoli upadać
Proszę bądź chłodny by stać się uprzejmym
Jeśli zabijesz tę miłość
Naprawdę wbijesz mi nóż w plecy

Więc jeśli nie chcesz w tym uczestniczyć
Dobrze
Nie będę smutna, nie będę powoli upadać
Proszę bądź chłodny by stać się uprzejmym
Jeśli zabijesz tę miłość
Naprawdę wbijesz mi nóż w plecy

Wbijesz nóż
Wbijesz nóż
Wbijesz nóż

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

arszenislaw 9.08.2013, 18:43
(+1)
Świetna wokalistka :D

tekstowo.pl
2 545 803 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności