Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Less Than Jake
Popularne teksty
16. Tamino - Babylon
Less Than Jake - That’s Why They Call It A Union
That’s Why They Call It A Union
Tekst dodał(a): _kasieńka_
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zsuigres
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There’s a black cloud over this house
That’s been around for three years now
There’s a thunderstorm inside
And it won’t go away
No, it won't go away
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
I remember him turning around
He said, ‘Son, I’ll be leaving now,
I can’t be the person that you want me to be’
And then she said, ‘So things are ending now,
I knew you’d be walking out,
You can’t be the person that you want me to be.’
want me to be
Three years of all the arguments
Three years of all this silence
Has been enough, to last me a lifetime
Three years of all the arguments
Three years of all this pain
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
So both of you please forgive me tonight
That’s why they call it a union
So please forgive me tonight
I remember him turning around
He said, ‘Son, I’ll be leaving now,
I can’t be the person that you want me to be’
want me to be
Three years of all the arguments
Three years of all this silence
Has been enough, to last me a lifetime
Three years of all the arguments
Three years of all this pain
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
So both of you please forgive me tonight
That’s why they call it a union
So please forgive me tonight
I can’t look at the pictures anymore
Because I know how it’s run it’s course
And I know how the story ends
I know it ends
There’s a black cloud over this house
That’s been around for three years now
There’s a thunderstorm inside
And another fight tonight
There’s a black cloud over this house
That’s been around for three years now
There’s a thunderstorm inside
And it won’t go away; no it won’t go away
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
So both of you please forgive me tonight
That’s why they call it a union
So please forgive me tonight
So please forgive me tonight
So please forgive me, goodnight
That’s been around for three years now
There’s a thunderstorm inside
And it won’t go away
No, it won't go away
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
I remember him turning around
He said, ‘Son, I’ll be leaving now,
I can’t be the person that you want me to be’
And then she said, ‘So things are ending now,
I knew you’d be walking out,
You can’t be the person that you want me to be.’
want me to be
Three years of all the arguments
Three years of all this silence
Has been enough, to last me a lifetime
Three years of all the arguments
Three years of all this pain
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
So both of you please forgive me tonight
That’s why they call it a union
So please forgive me tonight
I remember him turning around
He said, ‘Son, I’ll be leaving now,
I can’t be the person that you want me to be’
want me to be
Three years of all the arguments
Three years of all this silence
Has been enough, to last me a lifetime
Three years of all the arguments
Three years of all this pain
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
So both of you please forgive me tonight
That’s why they call it a union
So please forgive me tonight
I can’t look at the pictures anymore
Because I know how it’s run it’s course
And I know how the story ends
I know it ends
There’s a black cloud over this house
That’s been around for three years now
There’s a thunderstorm inside
And another fight tonight
There’s a black cloud over this house
That’s been around for three years now
There’s a thunderstorm inside
And it won’t go away; no it won’t go away
That’s why they call it a union
That’s why they call it a union
So both of you please forgive me tonight
That’s why they call it a union
So please forgive me tonight
So please forgive me tonight
So please forgive me, goodnight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNad tym domem zawisła czarna chmura
Wisi nad nim od trzech lat
W środku jest burza
i nie zniknie
Dlatego nazywają to związkiem
Dlatego nazywają to związkiem
Dlatego nazywają to związkiem
Pamiętam jak się obrócił
i powiedział: "Synu, odchodzę,
nie mogę być tą osobą, którą chciałeś, abym był"
A wtedy ona powiedziała: "A więc to wszystko się wreszcie kończy, wiedziałam, że odejdziesz,
nie możesz być tą osobą, którą chciałeś, abym była"
chciałeś, abym była
Trzy lata tych wszystkich kłótni
trzy lata tej całej ciszy
wystarczy mi na całe moje życie
trzy lata tych wszystkich kłótni
trzy lata tego całego bólu
Dlatego nazywają to związkiem
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę was dziś oboje o wybaczenie
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę, wybaczcie mi dziś
Pamiętam jak się obrócił
i powiedział: "Synu, odchodzę,
nie mogę być tą osobą, którą chciałeś, abym był"
chciałeś, abym był
Trzy lata tych wszystkich kłótni
trzy lata tej całej ciszy
wystarczy mi na całe moje życie
trzy lata tych wszystkich kłótni
trzy lata tego całego bólu
Dlatego nazywają to związkiem
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę was dziś oboje o wybaczenie
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę, wybaczcie mi dziś
Nie mogę już patrzeć na zdjęcia,
bo wiem jak się to potoczy
i wiem jak skończy się ta historia
wiek jak się skończy
Nad tym domem zawisła czarna chmura
Wisi nad nim od trzech lat
W środku jest burza
i kolejna wieczorna kłótnia
Nad tym domem zawisła czarna chmura
Wisi nad nim od trzech lat
W środku jest burza
i nie zniknie
i nie zniknie
Dlatego nazywają to związkiem
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę was dziś oboje o wybaczenie
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę, wybaczcie mi dziś
Więc proszę, wybaczcie mi dziś
Więc proszę, wybacz mi, dobranoc!
Wisi nad nim od trzech lat
W środku jest burza
i nie zniknie
Dlatego nazywają to związkiem
Dlatego nazywają to związkiem
Dlatego nazywają to związkiem
Pamiętam jak się obrócił
i powiedział: "Synu, odchodzę,
nie mogę być tą osobą, którą chciałeś, abym był"
A wtedy ona powiedziała: "A więc to wszystko się wreszcie kończy, wiedziałam, że odejdziesz,
nie możesz być tą osobą, którą chciałeś, abym była"
chciałeś, abym była
Trzy lata tych wszystkich kłótni
trzy lata tej całej ciszy
wystarczy mi na całe moje życie
trzy lata tych wszystkich kłótni
trzy lata tego całego bólu
Dlatego nazywają to związkiem
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę was dziś oboje o wybaczenie
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę, wybaczcie mi dziś
Pamiętam jak się obrócił
i powiedział: "Synu, odchodzę,
nie mogę być tą osobą, którą chciałeś, abym był"
chciałeś, abym był
Trzy lata tych wszystkich kłótni
trzy lata tej całej ciszy
wystarczy mi na całe moje życie
trzy lata tych wszystkich kłótni
trzy lata tego całego bólu
Dlatego nazywają to związkiem
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę was dziś oboje o wybaczenie
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę, wybaczcie mi dziś
Nie mogę już patrzeć na zdjęcia,
bo wiem jak się to potoczy
i wiem jak skończy się ta historia
wiek jak się skończy
Nad tym domem zawisła czarna chmura
Wisi nad nim od trzech lat
W środku jest burza
i kolejna wieczorna kłótnia
Nad tym domem zawisła czarna chmura
Wisi nad nim od trzech lat
W środku jest burza
i nie zniknie
i nie zniknie
Dlatego nazywają to związkiem
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę was dziś oboje o wybaczenie
Dlatego nazywają to związkiem
Więc proszę, wybaczcie mi dziś
Więc proszę, wybaczcie mi dziś
Więc proszę, wybacz mi, dobranoc!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Wonsowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Peter Wonsowski |
| Rok wydania: |
2003 |
| Płyty: |
Anthem |
| Ciekawostki: |
Piosenka ukazała się na ścieżce dźwiękowej do gry Tony Hawk's Underground 2. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
CSI: Kryminalne Zagadki Miami (sezon 3), Tony Hawk's Underground 2 |
Komentarze (0):