Teksty piosenek > L > Less Than Jake > The Rest Of My Life
2 544 180 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 314 oczekujących

Less Than Jake - The Rest Of My Life

The Rest Of My Life

The Rest Of My Life

Tekst dodał(a): _kasieńka_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zamykam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DMusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I fell asleep last Saturday
Underneath polluted skies
I walked alone in those Jersey nights
And I Saw the board walk start to fall
The empty ness starts to drown
The quiet corners of this town tonight

Late last night I made my plans
It was the only thing I felt I could do
Said goodbye to my best friend
Sometimes there’s no one left to tell you the truth

It's gonna kill me the rest of my life
Let me apologize while I’m still alive
I know it's time to face
All of my past mistakes
It's gonna kill me for the rest of my life

This is my all time low
Somehow it feels so familiar
Somehow it seems so familiar
I fell like letting go
And every second that goes by
I’m screaming out for second tries

Said goodbye to my best friend
Sometimes there’s no one left to tell you the truth

It's gonna kill me the rest of my life
Let me apologize while I'm still alive
I know it's time to face
All of my past mistakes
I've got to live with them the rest of my life

This is the mess I've made
These are the words I can’t erase
This is my life support
Shutting down
For the final time
And it swings like a blade?
And kills me for the rest of my life

If you won’t forgive me the rest of my life
Let me apologize while I’m still alive
I know it's time to face
All of my past mistakes
It's gonna kill me for the rest of my life

It's gonna kill me for the rest of my life [x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zasnąłem ostatniej soboty
Pod zanieczyszczonym niebem
Szedłem samotnie poprzez noce w Jersey i ja
I zobaczyłem, że przechadzka zaczyna tracić sens
Pustka zaczyna tonąć
W cichych kątach tego miasta, dziś

Późno wczorajszej nocy, zrobiłem swoje plany
To była ostatnia rzecz jaką czułem, że muszę zrobić
Powiedzieć "Do widzenia" mojemu najlepszemu przyjacielowi
Czasami nie został nikt kto powie Ci prawdę

To mnie będzie zabijać przez resztę życia
Pozwól mi przeprosić póki żyję
Wiem, że to czas stawić czoła
Wszystkim moim dawnym błędom
Które będą mnie zabijały przez resztę życia

To jest mój czas na dnie
Jakoś czuję, że to takie podobne
Jakoś wydaje się, że to takie podobne
Czuję, że odpuszczam
I każdą sekundę, która mija
Krzyczę aby dostać drugie szanse

Powiedzieć "do widzenia" mojemu najlepszemu przyjacielowi
Czasami nie został nikt kto powie Ci prawdę

To mnie będzie zabijać przez resztę życia
Pozwól mi przeprosić póki żyję
Wiem, że to czas stawić czoła
Wszystkim moim dawnym błędom
Muszę z nimi żyć przez resztę mojego życia

To jest bałagan, który zrobiłem
To są słowa, których nie mogę zatrzeć
To jest moja pomoc w życiu
Skończyć wszystko
Ostatni raz
I to się kołysze jak ostrze ?
I zabija mnie przez resztę mojego życia

Jeżeli mi nie przebaczysz, przez resztę mojego życia
Pozwól mi przeprosić póki jeszcze żyję
Wiem, że to czas stawić czoła
Wszystkim moim dawnym błędom
Które będą mnie zabijały przez resztę życia

Będą zabijały mnie przez resztę życia [x2]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 180 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 314 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności