Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lewis Watson
Popularne teksty
17. B.R.O - Bilet
Lewis Watson - (bring you home)
(bring you home)
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 1lxver
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another lonely night and I'll lie here forever
If I could turn back time then we'd still be together
Right now what I'd give just to hold you
'Cause if I try to rewind I know I would be better
We were perfect
Don't you remember?
We were perfect
So if you let me start again
I want you to know
That I would make it better, do anything that might bring you home
I'd never break your heart again
Undo what I've done
I know I didn't call you to tell you that I loved you enough
I know, I know
Said goodbye, know I lied
Every night I regret it
And it's not right but in time could you try to forget it
Right now I, I really need you
But every time that you cry I know I'm taking credit
We were perfect
Don't you remember?
We were perfect
So if you let me start again
I want you to know
That I would make it better, do anything that might bring you home
I'd never break your heart again
Undo what I've done
I know I didn't call you to tell you that I loved you enough
I know, I know
We were perfect
Don't you remember?
We were perfect
So if you let me start again
I want you to know
That I would make it better, do anything that might bring you home
I'd never break your heart again
Undo what I've done
I know I didn't call you to tell you that I loved you enough
I know, I know
If I could turn back time then we'd still be together
Right now what I'd give just to hold you
'Cause if I try to rewind I know I would be better
We were perfect
Don't you remember?
We were perfect
So if you let me start again
I want you to know
That I would make it better, do anything that might bring you home
I'd never break your heart again
Undo what I've done
I know I didn't call you to tell you that I loved you enough
I know, I know
Said goodbye, know I lied
Every night I regret it
And it's not right but in time could you try to forget it
Right now I, I really need you
But every time that you cry I know I'm taking credit
We were perfect
Don't you remember?
We were perfect
So if you let me start again
I want you to know
That I would make it better, do anything that might bring you home
I'd never break your heart again
Undo what I've done
I know I didn't call you to tell you that I loved you enough
I know, I know
We were perfect
Don't you remember?
We were perfect
So if you let me start again
I want you to know
That I would make it better, do anything that might bring you home
I'd never break your heart again
Undo what I've done
I know I didn't call you to tell you that I loved you enough
I know, I know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejna samotna noc i będę leżeć tu na zawsze
Jeśli mógłbym cofnąć czas to nadal bylibyśmy razem
Teraz oddałbym wszystko, żeby tylko mieć cię u swego boku
Bo wiem, że jeśli spróbuję się cofnąć, będę lepszy
Byliśmy idealni
Nie pamiętasz?
Byliśmy idealni
Więc jeśli pozwolisz mi zacząć od początku
Chcę, abyś wiedziała
Że sprawię, iż będzie lepiej; zrobię wszystko, co mogłoby sprawić, że zrozumiesz*
Nigdy więcej nie złamię twojego serca
Cofnę moje czyny
Wiem, że nie zadzwoniłem, żeby powiedzieć ci, jak bardzo cię kocham
Wiem, wiem
Pożegnanie, wiedz, że skłamałem
Każdej nocy tego żałuję
I nie jest to w porządku, ale może po czasie spróbujesz o tym zapomnieć
Teraz bardzo cię potrzebuję
Ale za kaźdym razem jak płaczesz , wiem, że to z mojej winy
Byliśmy idealni
Nie pamiętasz?
Byliśmy idealni
Więc jeśli pozwolisz mi zacząć od początku
Chcę, abyś wiedziała
Że sprawię, iż będzie lepiej; zrobię wszystko, co mogłoby sprawić, że zrozumiesz*
Nigdy więcej nie złamię twojego serca
Cofnę moje czyny
Wiem, że nie zadzwoniłem, żeby powiedzieć ci, jak bardzo cię kocham
Wiem, wiem
*"to bring someone home" w potocznym znaczeniu można rozumieć jako uświadomienie sobie/komuś z powagi danej sytuacji/konwersacji. W kontekście piosenki autor chce udowodnić swojej miłości, że jego uczucia wobec niej są poważne.
Jeśli mógłbym cofnąć czas to nadal bylibyśmy razem
Teraz oddałbym wszystko, żeby tylko mieć cię u swego boku
Bo wiem, że jeśli spróbuję się cofnąć, będę lepszy
Byliśmy idealni
Nie pamiętasz?
Byliśmy idealni
Więc jeśli pozwolisz mi zacząć od początku
Chcę, abyś wiedziała
Że sprawię, iż będzie lepiej; zrobię wszystko, co mogłoby sprawić, że zrozumiesz*
Nigdy więcej nie złamię twojego serca
Cofnę moje czyny
Wiem, że nie zadzwoniłem, żeby powiedzieć ci, jak bardzo cię kocham
Wiem, wiem
Pożegnanie, wiedz, że skłamałem
Każdej nocy tego żałuję
I nie jest to w porządku, ale może po czasie spróbujesz o tym zapomnieć
Teraz bardzo cię potrzebuję
Ale za kaźdym razem jak płaczesz , wiem, że to z mojej winy
Byliśmy idealni
Nie pamiętasz?
Byliśmy idealni
Więc jeśli pozwolisz mi zacząć od początku
Chcę, abyś wiedziała
Że sprawię, iż będzie lepiej; zrobię wszystko, co mogłoby sprawić, że zrozumiesz*
Nigdy więcej nie złamię twojego serca
Cofnę moje czyny
Wiem, że nie zadzwoniłem, żeby powiedzieć ci, jak bardzo cię kocham
Wiem, wiem
*"to bring someone home" w potocznym znaczeniu można rozumieć jako uświadomienie sobie/komuś z powagi danej sytuacji/konwersacji. W kontekście piosenki autor chce udowodnić swojej miłości, że jego uczucia wobec niej są poważne.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lewis Watson & Ian Barter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lewis Watson & Ian Barter |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lewis Watson |
| Płyty: |
the love that you want (2020) |
Komentarze (0):