Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. Lor - Fanfiction
Lhasa de Sela, Franck Monnet - Fiancés
Fiancés
Tekst dodał(a): sjanusz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sjanusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fiancés une idée bien étrange
Fiancés les amants
Puisqu'ils découvrent la vie ensemble
Comment dire autrement?
Fiancé le duo d'antilopes
A des lieues des lionnes
Les deux êtres au monde les moins forts
Se promettent en silence
Moi l'amour il me tarde
J'en aurais la chair de poule
A quoi bon faire étape
Elle est trop belle la route
Moi l'amour il me tarde
J'en ai même le rouge aux joues
Je me moque des étapes
On embarque allez zou
Fiancés les désirs oscillants
Fiancés les cyclopes
Les deux êtres au monde les plus forts
Qu'on les laisse à présent
Fiancés les amants
Puisqu'ils découvrent la vie ensemble
Comment dire autrement?
Fiancé le duo d'antilopes
A des lieues des lionnes
Les deux êtres au monde les moins forts
Se promettent en silence
Moi l'amour il me tarde
J'en aurais la chair de poule
A quoi bon faire étape
Elle est trop belle la route
Moi l'amour il me tarde
J'en ai même le rouge aux joues
Je me moque des étapes
On embarque allez zou
Fiancés les désirs oscillants
Fiancés les cyclopes
Les deux êtres au monde les plus forts
Qu'on les laisse à présent
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaręczyny to jest bardzo dziwny pomysł
ale zaręczeni kochankowie
Odkąd odkrywają życie razem
Jak to inaczej powiedzieć
Zaręczony duet antylop
Daleko od lwic
Dwie najsłabsze istoty na świecie
obiecaj sobie po cichu
kocham i tęsknię
Dostałem gęsiej skórki
jak dobrze zrobić następny krok
Ona jest taka piękna na tej drodze
kocham i tęsknię
Mam nawet kolor na policzku
Nie dbam o te kroki
Jesteśmy znów na pokładzie i idziemy
Zaręczeni wokół pragnień
Zaręczeni i silni
Dwie gorące istoty na świecie
po prostu jesteśmy
ale zaręczeni kochankowie
Odkąd odkrywają życie razem
Jak to inaczej powiedzieć
Zaręczony duet antylop
Daleko od lwic
Dwie najsłabsze istoty na świecie
obiecaj sobie po cichu
kocham i tęsknię
Dostałem gęsiej skórki
jak dobrze zrobić następny krok
Ona jest taka piękna na tej drodze
kocham i tęsknię
Mam nawet kolor na policzku
Nie dbam o te kroki
Jesteśmy znów na pokładzie i idziemy
Zaręczeni wokół pragnień
Zaręczeni i silni
Dwie gorące istoty na świecie
po prostu jesteśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Franck Monnet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Franck Monnet |
| Rok wydania: |
2001 |
| Płyty: |
tôt Ou tard |
Komentarze (0):