Teksty piosenek > L > Lia > Hope- Look up when I walk
2 507 959 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 255 oczekujących

Lia - Hope- Look up when I walk

Hope- Look up when I walk

Hope- Look up when I walk

Tekst dodał(a): sims885 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loveisameall Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yuuta Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jinsei no subarashisa to ka
Sonna no dou demo yokatta
Tada tada anata ni ikite ite
hoshikatta dake sore dake de

Sekai wa utsukushii to ka
Sonna no atarimae no koto
Ikiteru atashi tachi ni shika mienai ndakara

Miru yume wa itsumo onaji
Ano hi no yuuyakezora mite
Anata mo yuuhi ni somatte
Kono yo de ichiban kanashii kotoba wo sotto tsubuyaku
okitara naiteru yume

Dare ka youdan datte waratte itte kure
Denai to ikiteikeru ki ga shinai

„shita wo muiteru kara namida ochiru nda zo”
Natsukashii koe ga kikoeta ki ga shita
Sokka ue wo muite aruki tsuzuketara
Dore dake tamatte mo koborezu sumu

Naku no wa mou yame ni suru
Ashita kara wa dareka no tame ikiyou to omou anata ga
Nokoshite kureta michi dakara

Jibun no yokubou wa sutete
Sore ga kibou ni naru naraba
Atashi hitori demo ii
Mirai mezashite aruku

Itsuka wa socchi e iku kara
Sono hi wa omoikiri
Nakasete kure shinu made nakanai to chikau kara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówienie o tym, jak doskonałe jest życie.
Jest piękne bez względu na wszystko.
Chcę tylko żebyś żył. To tyle.


Mówienie o tym jak, jak wspaniały jest świat.
To tak oczywista rzecz.
Ponieważ to coś co tylko my widzimy, bo żyjemy.

Zawsze mam ten sam sen.
Patrzyliśmy na zachód słońca tamtego dnia,
A ty byłeś zabarwiony przez zmierzch.
Wyszeptałeś najsmutniejsze słowa na świecie.
Obudziłam się we łzach.

Kiedy ktoś opowie żart, powinniśmy się z tego śmiać.
W przeciwnym wypadku, nie będziemy czuć, że żyjemy.

"Łzy spadają, bo ciągle patrzysz w dół."
Zdało mi się, że słyszę nostalgiczny głos.
Więc idę dalej patrząc przed siebie.
Nie ważne ile łez mam w oczach, nie będę płakać.

Przestałam już płakać.
Myślę o życiu dla kogoś począwszy od jutra,
Bo to ścieżka, którą mi zostawiłeś.
Porzucę własne pragnienie,
Jeśli się zmieni w nadzieję dla wszystkich.

Nawet sama, dam sobie radę.
Będę szła w kierunku przyszłości.

Pewnego dnia, też tam pójdę.
Więc kiedy czas nadejdzie,
Pozwól mi się wypłakać, bo przyrzekam, że nie będę płakać aż do śmierci.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 959 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 255 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności