Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. Majtis - Nino
Liber & Natalia Szroeder - Teraz Ty
Teraz Ty
Tekst dodał(a): Zuzu99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nati3322
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): murzynbialy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A teraz Ty, to Twój dzień!
A teraz Ty!
Dziś, to zwykle szkoda dnia,
A chyba lepiej brzmi niż żal straconych lat.
Teraz wiesz, wiem, że grawitacja jest do pokonania,
Gdy przestaniesz się już bać.
Stawaj do walki z oddziałami smutnych dni.
Co w milczeniu maszerują kalendarzem Twoim w dal.
A wierzyć zacznij i z tą wiarą wróć do gry.
Twoje wielkie zmiany są możliwe, wciśnij tylko start!
A teraz Ty rzucasz karty na stół.
Świat należy do Ciebie tylko teraz i tu!
A może ja też przestanę się bać,
Wszystko będzie łatwiejsze, chwytaj szansę i walcz, jeszcze raz!
A teraz Ty, to Twój dzień!
A teraz Ty!
To Twój dzień, to wielki dzień.
Wszystko teraz pójdzie, ułoży się.
Celem na horyzoncie Ty, tylko strzel.
Łap za ster, walcz, ok? Odwagę miej.
Być bohaterem i zdobywaj teren.
Dobrym charakterem, to nie aż tak wiele.
Możesz być szefem szefów dziś, kim chcesz możesz być!
To Twoja kolej, teraz Ty!
Stawaj do walki z oddziałami smutnych dni.
Co w milczeniu maszerują kalendarzem Twoim w dal.
A wierzyć zacznij i z tą wiarą wróć do gry.
Twoje wielkie zmiany są możliwe, wciśnij tylko start!
A teraz Ty rzucasz karty na stół.
Świat należy do Ciebie tylko teraz i tu!
A może ja też przestanę się bać,
Wszystko będzie łatwiejsze, chwytaj szansę i walcz, jeszcze raz!
Teraz Ty!
A teraz Ty, to Twój dzień!
A teraz Ty, to Twój dzień!
A teraz Ty, to Twój dzień!
A teraz Ty, to Twój dzień!
A teraz Ty!
Dziś, to zwykle szkoda dnia,
A chyba lepiej brzmi niż żal straconych lat.
Teraz wiesz, wiem, że grawitacja jest do pokonania,
Gdy przestaniesz się już bać.
Stawaj do walki z oddziałami smutnych dni.
Co w milczeniu maszerują kalendarzem Twoim w dal.
A wierzyć zacznij i z tą wiarą wróć do gry.
Twoje wielkie zmiany są możliwe, wciśnij tylko start!
A teraz Ty rzucasz karty na stół.
Świat należy do Ciebie tylko teraz i tu!
A może ja też przestanę się bać,
Wszystko będzie łatwiejsze, chwytaj szansę i walcz, jeszcze raz!
A teraz Ty, to Twój dzień!
A teraz Ty!
To Twój dzień, to wielki dzień.
Wszystko teraz pójdzie, ułoży się.
Celem na horyzoncie Ty, tylko strzel.
Łap za ster, walcz, ok? Odwagę miej.
Być bohaterem i zdobywaj teren.
Dobrym charakterem, to nie aż tak wiele.
Możesz być szefem szefów dziś, kim chcesz możesz być!
To Twoja kolej, teraz Ty!
Stawaj do walki z oddziałami smutnych dni.
Co w milczeniu maszerują kalendarzem Twoim w dal.
A wierzyć zacznij i z tą wiarą wróć do gry.
Twoje wielkie zmiany są możliwe, wciśnij tylko start!
A teraz Ty rzucasz karty na stół.
Świat należy do Ciebie tylko teraz i tu!
A może ja też przestanę się bać,
Wszystko będzie łatwiejsze, chwytaj szansę i walcz, jeszcze raz!
Teraz Ty!
A teraz Ty, to Twój dzień!
A teraz Ty, to Twój dzień!
A teraz Ty, to Twój dzień!
A teraz Ty, to Twój dzień!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd now you, it's your day!
And now you!
1 Today, mere shame ... day.
And I think it sounds better than regret the lost years.
Now you know.
I know that gravity is overcome,
when you stop already scared.
Stand to fight for departments sad days.
What's in your calendar silent march in the distance.
A start to believe and with that faith back to the game.
Your big changes are possible,
just press start!
Ref .:
And now you throw the cards on the table.
The world is yours,
only now and here!
And maybe I'll stop being afraid,
everything will be easier.
Seize the opportunity and fight!
Again!
And now you, it's your day!
And now you!
2 It's your day, a great day.
Everything now goes, will work out.
The aim of the horizon you, just shoot.
Catch the helm, fight okay, keep your courage.
Be a hero and earn the area,
good character, it is not so much.
You can be the boss heads of today,
you can be who you want!
It's your turn, now you!
Stand to fight for departments sad days.
What's in your calendar silent march in the distance.
A start to believe and with that faith back to the game.
Your great changes are possible,
just press start!
Ref .:
And now you throw the cards on the table.
The world is yours,
only now and here!
And maybe I'll stop being afraid,
everything will be easier.
Seize the opportunity and fight!
Again!
And now you,
And now you, it's your day!
And now you! It's your day!
And now you, it's your day!
And now you, it's your day!
And now you!
1 Today, mere shame ... day.
And I think it sounds better than regret the lost years.
Now you know.
I know that gravity is overcome,
when you stop already scared.
Stand to fight for departments sad days.
What's in your calendar silent march in the distance.
A start to believe and with that faith back to the game.
Your big changes are possible,
just press start!
Ref .:
And now you throw the cards on the table.
The world is yours,
only now and here!
And maybe I'll stop being afraid,
everything will be easier.
Seize the opportunity and fight!
Again!
And now you, it's your day!
And now you!
2 It's your day, a great day.
Everything now goes, will work out.
The aim of the horizon you, just shoot.
Catch the helm, fight okay, keep your courage.
Be a hero and earn the area,
good character, it is not so much.
You can be the boss heads of today,
you can be who you want!
It's your turn, now you!
Stand to fight for departments sad days.
What's in your calendar silent march in the distance.
A start to believe and with that faith back to the game.
Your great changes are possible,
just press start!
Ref .:
And now you throw the cards on the table.
The world is yours,
only now and here!
And maybe I'll stop being afraid,
everything will be easier.
Seize the opportunity and fight!
Again!
And now you,
And now you, it's your day!
And now you! It's your day!
And now you, it's your day!
And now you, it's your day!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Liber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mateusz Mijal |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Liber & Natalia Szroeder |
| Ciekawostki: |
"Nowy singiel, jest dawką pozytywnej energii, którą artyści chcą zachęcić do zmian w naszym życiu... Nigdy nie jest za późno, by zmienić życie na lepsze...". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
7 rzeczy, których nie wiecie o facetach, Karaoke for fun: Extra Hity 3 |
Komentarze (18):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Czyli kolejna denna piosenka Libera i Natalii Schroeder...
nie wpływa to wcale na moja mimikę
jest alogiczna dla Ludzi wielu
Mój Drogi Przyjacielu
Jesli tak nazywać Cię mogę
"napiszę" Każdy tekst choć czasem czuję trwogę....
...korzystam także z fizyKi kwantowej
choć nie przedstawia największej Wartości bojowej
czasami spisuję w kufickim języQu
w formie przysłów powiedzeń poematów i plików
piszę również różne forMy rymów i wierszy
choć nie jestem ostatni i Pierwszy.......
...dzień pewien już minął gdzie nawet trwoga zadrżała
to ma próbKa rymów mała,
które zrywam czasami i przesuwam
by nie nadeszła na Nas zbyt wielKa burza...
gdyż dla Nas wszystkich nadchodzi Dzień
Już dawno karty rzuciłem na stół
i bojaźń Boża zgieła mnie w pół
lecz grawitacja nie wszędzie istnieje
choć wiem dlaczego znów dzionek dnieje
ze wschodem słońca ryMy spisuję
Wiem Jedno na pewno to Miłość Króluje....
Pokaż powiązany komentarz ↓
Wyczuwam hit, który będzie nucony w prawie każdej szkole... ;)