Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
LifeForce
Popularne teksty
LifeForce - Prey
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Hiosh
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zero0T
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
This is my steady ground
my own sacred place
Where I go to evade the world
to seal myself secure and safe
Here I am but what I left behind
a few frames on some display
Here I am but traces in their minds
never noticed except as prey
A derelict mind shunning the world
bearing too much grief to be afraid
An un-used link
a counter-piece
existence hesitates
and fades away
Dead as a doll I awake
shaded by my solitude
Never blinded by ignorance
their delusions of solidarity
my own sacred place
Where I go to evade the world
to seal myself secure and safe
Here I am but what I left behind
a few frames on some display
Here I am but traces in their minds
never noticed except as prey
A derelict mind shunning the world
bearing too much grief to be afraid
An un-used link
a counter-piece
existence hesitates
and fades away
Dead as a doll I awake
shaded by my solitude
Never blinded by ignorance
their delusions of solidarity
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Ofiara"
To mój stały grunt,
moje najświętsze miejsce
Gdzie ukrywam się przed światem,
by zapieczętować siebie.
Jestem tu,
ale co zostawiłam za sobą?
Kilka kadrów na jakiś pokaz.
Jestem tu,
ale ślady w ich umysłach
nigdy nie zauważają czegokolwiek,
jedynie ofiarę.
Opuszczony umysł unikający świata,
niosący zbyt wiele żalu by się bać.
Nieużywane połączenie,
odpowiednik,
istnienie waha się i zanika.
Martwa jako lalka przebudzam się
zacieniona swoją samotnością.
Nigdy nieoślepione ignorancją
ich złudzenia solidarności.
To mój stały grunt,
moje najświętsze miejsce
Gdzie ukrywam się przed światem,
by zapieczętować siebie.
Jestem tu,
ale co zostawiłam za sobą?
Kilka kadrów na jakiś pokaz.
Jestem tu,
ale ślady w ich umysłach
nigdy nie zauważają czegokolwiek,
jedynie ofiarę.
Opuszczony umysł unikający świata,
niosący zbyt wiele żalu by się bać.
Nieużywane połączenie,
odpowiednik,
istnienie waha się i zanika.
Martwa jako lalka przebudzam się
zacieniona swoją samotnością.
Nigdy nieoślepione ignorancją
ich złudzenia solidarności.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Kahl Hellmer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2001 |
| Płyty: |
A Derelict Mind Shunning The World |
Komentarze (0):