Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lifehouse
Lifehouse - Near life experience
Near life experience
Tekst dodał(a): galaxy0907
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xgumdropssx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FieryArrows
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I showed my hand shaking like a leaf,
you might not understand, but I bet you'd believe
this bat is inside, crawling around
the cobwebs in my mind that I try to drown out.
You said I look like a ghost, man I almost was.
You said I need to let go, quit chasing that buzz,
that picture in time, frozen like ice
that girls keep repeating, beating me down to size.
Well maybe I'm blind, just throwing darts in the dark.
I didn't get what I want, I got what I need.
Man, it hurts like hell down here on my knees.
Is this where I end, or is this where we begin?
The night is my friend, I blend in with the best:
The vampires, the crooks, the felons and the rest.
Now we can pretend that we really care less,
and act like we love what we really detest.
Well maybe I'm blind, just throwing darts in the dark.
I didn't get what I want, I got what I need.
Man it hurts like hell down here on my knees.
Is this where I end, or is this where we begin?
Make this go away, I'm begging please-
there's little life left here for me to bleed.
Is this where I end, or is this where we begin?
I'm looking up but I'm feeling down,
since I'm cutting these corners, was cutting me down to size.
Am I losing control or losing my mind?
I know for a fact I'm losing my last place to hide.
Well maybe I'm blind, just throwing darts in the dark.
I didn't get what I want, I got what I need.
Man it hurts like hell down here on my knees.
Is this where I end, or is this where we begin?
My pulse is racing, I can't catch my breath.
This near-life experience scared me to death.
Is this where I end, or is this where we begin?
Or is this where we begin?
you might not understand, but I bet you'd believe
this bat is inside, crawling around
the cobwebs in my mind that I try to drown out.
You said I look like a ghost, man I almost was.
You said I need to let go, quit chasing that buzz,
that picture in time, frozen like ice
that girls keep repeating, beating me down to size.
Well maybe I'm blind, just throwing darts in the dark.
I didn't get what I want, I got what I need.
Man, it hurts like hell down here on my knees.
Is this where I end, or is this where we begin?
The night is my friend, I blend in with the best:
The vampires, the crooks, the felons and the rest.
Now we can pretend that we really care less,
and act like we love what we really detest.
Well maybe I'm blind, just throwing darts in the dark.
I didn't get what I want, I got what I need.
Man it hurts like hell down here on my knees.
Is this where I end, or is this where we begin?
Make this go away, I'm begging please-
there's little life left here for me to bleed.
Is this where I end, or is this where we begin?
I'm looking up but I'm feeling down,
since I'm cutting these corners, was cutting me down to size.
Am I losing control or losing my mind?
I know for a fact I'm losing my last place to hide.
Well maybe I'm blind, just throwing darts in the dark.
I didn't get what I want, I got what I need.
Man it hurts like hell down here on my knees.
Is this where I end, or is this where we begin?
My pulse is racing, I can't catch my breath.
This near-life experience scared me to death.
Is this where I end, or is this where we begin?
Or is this where we begin?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli pokaże ci moje ręce trzęsące się jak liść
Możesz nie zrozumieć ale założę się że uwierzysz
Ten nietoperz jest wewnątrz
Pełznie poprzez pajęczyny w moich myślach
Próbuję to zagłuszyć
Powiedziałąś że wyglądam jak duch, prawie nim byłem
Powiedziałaś że muszę odpuścić, zamknąć tą pogoń za pszczołami
To czasowe zdjęcie zamraża jak lód
Ta dziewczyna ciągle powtarza, zniża mnie do poziomu
Cóż może jestem ślepy, rzucam lotkami w ciemności
Nie mam tego czego chcę
Mam to co potrzebuję
Człowieku, kolano boli jak cholera
Czy tak właśnie skończe, czy to jest miejsce gdzie zaczynamy?
Noc jest moim przyjacielem, zmieszałem się z najlepszym
Wampiry, oszuści, zdrajcy i reszta
Teraz możemy udawać że obchodzi nasz mniejszość
I udajemy że kochamy to czym się brzydzimy
Cóż może jestem ślepy, rzucam lotkami w ciemności
Nie mam tego czego chcę
Mam to co potrzebuję
Człowieku, kolano boli jak cholera
Czy tak właśnie skończe, czy to jest miejsce gdzie zaczynamy?
Spraw żeby to odeszło, błagam proszę
Jest małe życie zostawione dla mnie aby krwawiło
Czy tak właśnie skończe, czy to jest miejsce gdzie zaczynamy?
Szukam ale jestem zdołowany
Od czasu kiedy uciąłem rogi, przycięło mnie do niższego poziomu
Trace kontrole czy rozum?
Wiem że trace moje miejsce ukrycia
Cóż może jestem ślepy, rzucam lotkami w ciemności
Nie mam tego czego chcę
Mam to co potrzebuję
Człowieku, kolano boli jak cholera
Czy tak właśnie skończe, czy to jest dopiero gdzie zaczynamy?
Mój puls jest przyspieszony nie mogę złapać oddechu
To bliskie życie doświadczenie przestraszyło mnie na śmierć
Czy tak właśnie skończe, czy to jest miejsce gdzie zaczynamy?
czy to jest miejsce gdzie zaczynamy?
Możesz nie zrozumieć ale założę się że uwierzysz
Ten nietoperz jest wewnątrz
Pełznie poprzez pajęczyny w moich myślach
Próbuję to zagłuszyć
Powiedziałąś że wyglądam jak duch, prawie nim byłem
Powiedziałaś że muszę odpuścić, zamknąć tą pogoń za pszczołami
To czasowe zdjęcie zamraża jak lód
Ta dziewczyna ciągle powtarza, zniża mnie do poziomu
Cóż może jestem ślepy, rzucam lotkami w ciemności
Nie mam tego czego chcę
Mam to co potrzebuję
Człowieku, kolano boli jak cholera
Czy tak właśnie skończe, czy to jest miejsce gdzie zaczynamy?
Noc jest moim przyjacielem, zmieszałem się z najlepszym
Wampiry, oszuści, zdrajcy i reszta
Teraz możemy udawać że obchodzi nasz mniejszość
I udajemy że kochamy to czym się brzydzimy
Cóż może jestem ślepy, rzucam lotkami w ciemności
Nie mam tego czego chcę
Mam to co potrzebuję
Człowieku, kolano boli jak cholera
Czy tak właśnie skończe, czy to jest miejsce gdzie zaczynamy?
Spraw żeby to odeszło, błagam proszę
Jest małe życie zostawione dla mnie aby krwawiło
Czy tak właśnie skończe, czy to jest miejsce gdzie zaczynamy?
Szukam ale jestem zdołowany
Od czasu kiedy uciąłem rogi, przycięło mnie do niższego poziomu
Trace kontrole czy rozum?
Wiem że trace moje miejsce ukrycia
Cóż może jestem ślepy, rzucam lotkami w ciemności
Nie mam tego czego chcę
Mam to co potrzebuję
Człowieku, kolano boli jak cholera
Czy tak właśnie skończe, czy to jest dopiero gdzie zaczynamy?
Mój puls jest przyspieszony nie mogę złapać oddechu
To bliskie życie doświadczenie przestraszyło mnie na śmierć
Czy tak właśnie skończe, czy to jest miejsce gdzie zaczynamy?
czy to jest miejsce gdzie zaczynamy?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):