Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Like a storm
Popularne teksty
5. RM - Nuts
Like a storm - Gangster's paradise
Gangster's paradise
Tekst dodał(a): Liebe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Liebe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I walk through the valley of the shadow of death
I take a look at my life and realize there's nothing left
Cause I've been blastin' and laughin' so long
That everyone thinks my mind is gone
But I ain't never crossed a man that didn't deserve it
To be treated like a punk, you know that's unheard of
You'd better watch how you're talkin' and where you're walkin'
'Cause this life will only leave you lined in chalk
Been spendin' most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spending most of life
Livin' in a gangster's paradise
Forget the situation they got me facin'
I can't live a normal life, I was raised by the stripes
So I gotta be down with the hood team
These television watchin' got me chasin' dreams
Death ain't nothing but a heartbeat away
I'm living life do or die, what can I say?
I'm here right now, will I see tomorrow?
The way things are goin' I don't know
Tell me why are we
So blind to see
That the ones we hurt
Are you and me (Tell me!)
Been spendin' most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spending most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spendin' most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spending most of life
Livin' in a gangster's paradise
Power and the money, money and the power
Minute after minute, hour after hour
Everybody's runnin', but half of them ain't lookin'
What's going on in the kitchen, but I don't know what's cookin'
They say I gotta learn
But nobody's here to teach me
If they can't understand it, how can they reach me?
I guess they can't
I guess they won't
I guess I'm fucked
That's how I know my life is out of luck
Been spendin' most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spending most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spendin' most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spending most of life
Livin' in a gangster's paradise
Why are we
So blind to see
That the ones we hurt
Are you and me
I take a look at my life and realize there's nothing left
Cause I've been blastin' and laughin' so long
That everyone thinks my mind is gone
But I ain't never crossed a man that didn't deserve it
To be treated like a punk, you know that's unheard of
You'd better watch how you're talkin' and where you're walkin'
'Cause this life will only leave you lined in chalk
Been spendin' most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spending most of life
Livin' in a gangster's paradise
Forget the situation they got me facin'
I can't live a normal life, I was raised by the stripes
So I gotta be down with the hood team
These television watchin' got me chasin' dreams
Death ain't nothing but a heartbeat away
I'm living life do or die, what can I say?
I'm here right now, will I see tomorrow?
The way things are goin' I don't know
Tell me why are we
So blind to see
That the ones we hurt
Are you and me (Tell me!)
Been spendin' most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spending most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spendin' most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spending most of life
Livin' in a gangster's paradise
Power and the money, money and the power
Minute after minute, hour after hour
Everybody's runnin', but half of them ain't lookin'
What's going on in the kitchen, but I don't know what's cookin'
They say I gotta learn
But nobody's here to teach me
If they can't understand it, how can they reach me?
I guess they can't
I guess they won't
I guess I'm fucked
That's how I know my life is out of luck
Been spendin' most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spending most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spendin' most of life
Livin' in a gangster's paradise
Been spending most of life
Livin' in a gangster's paradise
Why are we
So blind to see
That the ones we hurt
Are you and me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy przechodzę przez ciemną dolinę śmierci
Spoglądam na swoje życie i uświadamiam sobie, że już nic nie zostało
Bo niszczyłem i śmiałem się tak długo,
Że wszyscy myślą, że oszalałem
Ale nigdy nie skreśliłem człowieka, który nie zasługiwał
Na traktowanie go jak gnojka, wiesz, że to niesłychane
Lepiej pilnuj się co mówisz i gdzie chadzasz
Bo inaczej twoje życie może zostać narysowane kredą
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędzili większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Zapomnij o sytuacji, z którą musiałem się zmierzyć
Nie mogę żyć zwykłym życiem, wychowała mnie ulica
Więc muszę trzymać z ekipą z sąsiedztwa
Oglądanie telewizji sprawia, że gonię za marzeniami
Śmierć to nic więcej jak tylko dalekie bicie serca
Żyję za wszelką cenę, cóż mogę powiedzieć
Teraz jestem tutaj, czy ujrzę jesczcze jutro?
Sprawy tak się mają, że nie wiem
Powiedz mi, dlaczego
Jesteśmy zbyt ślepi, by zauważyć
Że jedynymi, których krzywdzimy
Jesteśmy my sami
Spędzili większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędzili większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Władza i pieniądze, pieniądze i władza
Minuta po minucie, godzina po godzinie
Wszyscy biegną, ale połowa z nich nie patrzy
To się dzieje w kuchni, ale nie wiem, kto gotuje
Mówią, że muszę się uczyć
Ale nie ma nikogo, kto by mnie nauczył
Jeśli tego nie rozumieją, jak mogą do mnie dotrzeć?
Sądzę, że nie mogą
Sądzę, że tego nie zrobią
Sądzę, że mam przechlapane
Dlatego wiem, że moje życie jest pechowe
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Dlaczego jesteśmy
Tak ślepi, by nie zauważyć
Że jedynymi, których krzywdzimy
Jesteśmy my sami
Spoglądam na swoje życie i uświadamiam sobie, że już nic nie zostało
Bo niszczyłem i śmiałem się tak długo,
Że wszyscy myślą, że oszalałem
Ale nigdy nie skreśliłem człowieka, który nie zasługiwał
Na traktowanie go jak gnojka, wiesz, że to niesłychane
Lepiej pilnuj się co mówisz i gdzie chadzasz
Bo inaczej twoje życie może zostać narysowane kredą
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędzili większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Zapomnij o sytuacji, z którą musiałem się zmierzyć
Nie mogę żyć zwykłym życiem, wychowała mnie ulica
Więc muszę trzymać z ekipą z sąsiedztwa
Oglądanie telewizji sprawia, że gonię za marzeniami
Śmierć to nic więcej jak tylko dalekie bicie serca
Żyję za wszelką cenę, cóż mogę powiedzieć
Teraz jestem tutaj, czy ujrzę jesczcze jutro?
Sprawy tak się mają, że nie wiem
Powiedz mi, dlaczego
Jesteśmy zbyt ślepi, by zauważyć
Że jedynymi, których krzywdzimy
Jesteśmy my sami
Spędzili większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędzili większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Władza i pieniądze, pieniądze i władza
Minuta po minucie, godzina po godzinie
Wszyscy biegną, ale połowa z nich nie patrzy
To się dzieje w kuchni, ale nie wiem, kto gotuje
Mówią, że muszę się uczyć
Ale nie ma nikogo, kto by mnie nauczył
Jeśli tego nie rozumieją, jak mogą do mnie dotrzeć?
Sądzę, że nie mogą
Sądzę, że tego nie zrobią
Sądzę, że mam przechlapane
Dlatego wiem, że moje życie jest pechowe
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Spędziliśmy większość swojego życia
Żyjąc w gangsterskim raju
Dlaczego jesteśmy
Tak ślepi, by nie zauważyć
Że jedynymi, których krzywdzimy
Jesteśmy my sami
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Like a storm Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Coolio |
| Płyty: |
Chaos Theory: Part 1 |
Komentarze (0):