Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lil Debbie
Popularne teksty
Lil Debbie - Me & You
Me & You
Tekst dodał(a): Justtin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szczun94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justtin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Bridge]
Mirrors haven't always been my best friend
But when I look at you all I see is reflection
I know when you mad, and if you stressin'
I know when you need addressin', when you feel like sexin'
See, part of me is high off the affection
But all of me is high off this connection
Just promise me that you won't disconnect
And if the signal start to fade, you better hit me with a text
And every time you gone I be thinkin' about the last time
[Verse 1]
Even when you wrong I be lookin' like you mad fine
That's how you get me
And that's how I get you
And together we inseparable
[Pre-Hook]
I'm in love with this moment
I'm in love with right now
So baby come hold me
Baby come hold me down
[Hook]
Wherever you're going
A part of me will be with you
How do I know this?
Cause I can see the me in you
[Post-Hook] x2
Everywhere you go
And everywhere you are
I can feel your love
You ain't really far
[Verse 2]
Across the world, I'll book a flight
Lets fall in love again
We gonna fall when autumn fall
Take off in the wind
You cooler than a breeze
Warmer than the summer air
Don't care 'bout what they told me
Thought you was all a care
Funny how the world works
With everything there is
A pair of shoes, a pair of wings
And me and you right here
I'll put that on me
You'll never be lonely
[Pre-Hook] x2
I'm in love with this moment
I'm in love with right now
So baby come hold me
Baby come hold me down
[Hook]
Wherever you're going
A part of me will be with you
How do I know this?
Cause I can see the me in you
[Bridge]
Mirrors haven't always been my best friend
But when I look at you all I see is reflection
See, part of me is high off the affection
But all of me is high off this connection
Just promise me that you won't disconnect
And if the signal start to fade, you better hit me with a text
And every time you gone I be thinkin' about the last time
Until the next time
[Pre-Hook]
I'm in love with this moment
I'm in love with right now
So baby come hold me
Baby come hold me down
[Hook]
Wherever you're going
A part of me will be with you
How do I know this?
Cause I can see the me in you
[Outro]
Everywhere you go
And everywhere you were
And everywhere you go
And everywhere you were
And everywhere you go
And everywhere you are
I can feel your love
You ain't really far
Mirrors haven't always been my best friend
But when I look at you all I see is reflection
I know when you mad, and if you stressin'
I know when you need addressin', when you feel like sexin'
See, part of me is high off the affection
But all of me is high off this connection
Just promise me that you won't disconnect
And if the signal start to fade, you better hit me with a text
And every time you gone I be thinkin' about the last time
[Verse 1]
Even when you wrong I be lookin' like you mad fine
That's how you get me
And that's how I get you
And together we inseparable
[Pre-Hook]
I'm in love with this moment
I'm in love with right now
So baby come hold me
Baby come hold me down
[Hook]
Wherever you're going
A part of me will be with you
How do I know this?
Cause I can see the me in you
[Post-Hook] x2
Everywhere you go
And everywhere you are
I can feel your love
You ain't really far
[Verse 2]
Across the world, I'll book a flight
Lets fall in love again
We gonna fall when autumn fall
Take off in the wind
You cooler than a breeze
Warmer than the summer air
Don't care 'bout what they told me
Thought you was all a care
Funny how the world works
With everything there is
A pair of shoes, a pair of wings
And me and you right here
I'll put that on me
You'll never be lonely
[Pre-Hook] x2
I'm in love with this moment
I'm in love with right now
So baby come hold me
Baby come hold me down
[Hook]
Wherever you're going
A part of me will be with you
How do I know this?
Cause I can see the me in you
[Bridge]
Mirrors haven't always been my best friend
But when I look at you all I see is reflection
See, part of me is high off the affection
But all of me is high off this connection
Just promise me that you won't disconnect
And if the signal start to fade, you better hit me with a text
And every time you gone I be thinkin' about the last time
Until the next time
[Pre-Hook]
I'm in love with this moment
I'm in love with right now
So baby come hold me
Baby come hold me down
[Hook]
Wherever you're going
A part of me will be with you
How do I know this?
Cause I can see the me in you
[Outro]
Everywhere you go
And everywhere you were
And everywhere you go
And everywhere you were
And everywhere you go
And everywhere you are
I can feel your love
You ain't really far
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Bridge]
Lustra nigdy nie były moimi najlepszymi przyjaciółkami,
Ale kiedy patrzę na Ciebie wszystko, co widzę to odbicie
Wiem, kiedy jesteś zły i kiedy jesteś zestresowany
Wiem, kiedy potrzebujesz adresu i kiedy chcesz seksu
Widzisz, część mnie jest na haju przez to uczucie
Ale ja cała jestem zjarana przez to połączenie
Po prostu mi obiecaj, że się nie rozłączysz
A jeśli sygnał zacznie zanikać, to uderzysz do mnie z tekstem
I za każdym razem gdy odejdziesz, będę myślała o ostatnim razie.
[Verse 1]
Nawet jeśli będziesz zły, będę wyglądała, jakbyś był szalenie dobry
To sposób, w jaki mnie odbierasz
I w jaki ja odbieram Ciebie
I razem jesteśmy nierozłączni.
[Pre-Hook]
Jestem zakochana w tej chwili
Jestem zakochana w teraz
Więc skarbie chodź i mnie przytul
Skarbie chodź i mnie przytul.
[Hook]
Dokądkolwiek byś poszedł
Część mnie będzie z Tobą
Skąd o tym wiem?
Bo widzę siebie w Tobie.
[Post-Hook] x2
Dokądkolwiek pójdziesz
Gdziekolwiek będziesz
Czuję Twoją miłość
Nie jesteś wcale daleko
[Verse 2]
Dookoła świata, zarezerwuję lot
Zakochajmy się znowu w sobie
Zakochamy się u schyłku jesieni
Rozbierzemy się wraz z wiatrem
Jesteś chłodniejszy niż bryza
Gorętszy od letniego powietrza
Nie dbam o to, co oni/one mi powiedzieli/powiedziały
Ponieważ Ty jesteś jedynym, który się dla mnie liczy
Zabawne, jak świat działa
Ze wszystkim, co tu jest
Para butów, para skrzydeł
Ty i ja właśnie tutaj
Założę to na siebie
Nigdy nie będziesz samotny.
[Pre-Hook]
Jestem zakochana w tej chwili
Jestem zakochana w teraz
Więc skarbie chodź i mnie przytul
Skarbie chodź i mnie przytul.
[Hook]
Dokądkolwiek byś poszedł
Część mnie będzie z Tobą
Skąd o tym wiem?
Bo widzę siebie w Tobie.
[Bridge]
Lustra nigdy nie były moimi najlepszymi przyjaciółkami,
Ale kiedy patrzę na Ciebie wszystko, co widzę to odbicie
Wiem, kiedy jesteś zły i kiedy jesteś zestresowany
Wiem, kiedy potrzebujesz adresu i kiedy chcesz seksu
Widzisz, część mnie jest na haju przez to uczucie
Ale ja cała jestem zjarana przez to połączenie
Po prostu mi obiecaj, że się nie rozłączyć
A jeśli sygnał zacznie zanikać, to uderzysz do mnie z tekstem
I za każdym razem gdy odejdziesz, będę myślała o ostatnim razie.
Aż do ostatniego razu
[Pre-Hook]
Jestem zakochana w tej chwili
Jestem zakochana w teraz
Więc skarbie chodź i mnie przytul
Skarbie chodź i mnie przytul.
[Hook]
Dokądkolwiek byś poszedł
Część mnie będzie z Tobą
Skąd o tym wiem?
Bo widzę siebie w Tobie.
[Post-Hook] x2
Dokądkolwiek pójdziesz
Gdziekolwiek będziesz
Czuję Twoją miłość
Nie jesteś wcale daleko
Lustra nigdy nie były moimi najlepszymi przyjaciółkami,
Ale kiedy patrzę na Ciebie wszystko, co widzę to odbicie
Wiem, kiedy jesteś zły i kiedy jesteś zestresowany
Wiem, kiedy potrzebujesz adresu i kiedy chcesz seksu
Widzisz, część mnie jest na haju przez to uczucie
Ale ja cała jestem zjarana przez to połączenie
Po prostu mi obiecaj, że się nie rozłączysz
A jeśli sygnał zacznie zanikać, to uderzysz do mnie z tekstem
I za każdym razem gdy odejdziesz, będę myślała o ostatnim razie.
[Verse 1]
Nawet jeśli będziesz zły, będę wyglądała, jakbyś był szalenie dobry
To sposób, w jaki mnie odbierasz
I w jaki ja odbieram Ciebie
I razem jesteśmy nierozłączni.
[Pre-Hook]
Jestem zakochana w tej chwili
Jestem zakochana w teraz
Więc skarbie chodź i mnie przytul
Skarbie chodź i mnie przytul.
[Hook]
Dokądkolwiek byś poszedł
Część mnie będzie z Tobą
Skąd o tym wiem?
Bo widzę siebie w Tobie.
[Post-Hook] x2
Dokądkolwiek pójdziesz
Gdziekolwiek będziesz
Czuję Twoją miłość
Nie jesteś wcale daleko
[Verse 2]
Dookoła świata, zarezerwuję lot
Zakochajmy się znowu w sobie
Zakochamy się u schyłku jesieni
Rozbierzemy się wraz z wiatrem
Jesteś chłodniejszy niż bryza
Gorętszy od letniego powietrza
Nie dbam o to, co oni/one mi powiedzieli/powiedziały
Ponieważ Ty jesteś jedynym, który się dla mnie liczy
Zabawne, jak świat działa
Ze wszystkim, co tu jest
Para butów, para skrzydeł
Ty i ja właśnie tutaj
Założę to na siebie
Nigdy nie będziesz samotny.
[Pre-Hook]
Jestem zakochana w tej chwili
Jestem zakochana w teraz
Więc skarbie chodź i mnie przytul
Skarbie chodź i mnie przytul.
[Hook]
Dokądkolwiek byś poszedł
Część mnie będzie z Tobą
Skąd o tym wiem?
Bo widzę siebie w Tobie.
[Bridge]
Lustra nigdy nie były moimi najlepszymi przyjaciółkami,
Ale kiedy patrzę na Ciebie wszystko, co widzę to odbicie
Wiem, kiedy jesteś zły i kiedy jesteś zestresowany
Wiem, kiedy potrzebujesz adresu i kiedy chcesz seksu
Widzisz, część mnie jest na haju przez to uczucie
Ale ja cała jestem zjarana przez to połączenie
Po prostu mi obiecaj, że się nie rozłączyć
A jeśli sygnał zacznie zanikać, to uderzysz do mnie z tekstem
I za każdym razem gdy odejdziesz, będę myślała o ostatnim razie.
Aż do ostatniego razu
[Pre-Hook]
Jestem zakochana w tej chwili
Jestem zakochana w teraz
Więc skarbie chodź i mnie przytul
Skarbie chodź i mnie przytul.
[Hook]
Dokądkolwiek byś poszedł
Część mnie będzie z Tobą
Skąd o tym wiem?
Bo widzę siebie w Tobie.
[Post-Hook] x2
Dokądkolwiek pójdziesz
Gdziekolwiek będziesz
Czuję Twoją miłość
Nie jesteś wcale daleko
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
So Japan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lil Debbie |
| Płyty: |
Young B!tch |
Komentarze (0):