Teksty piosenek > L > Lil Dicky > $ave Dat Money
2 609 666 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 835 oczekujących

Lil Dicky - $ave Dat Money

$ave Dat Money

$ave Dat Money

Tekst dodał(a): Ewelka1667 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marsianinek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewelka1667 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Lil Dicky & Fetty Wap]
LD, AKA The Independent Variable
Trap God, and we servin' out the hallway

[Hook: Fetty Wap]
Ay, where the gold at, baby?
Ay, where the clothes at, baby?
Ay, where the dough at, baby?
In the bank, you know I ain't tryna blow that, baby
Ay, we gon' save that money (I'm so thrifty)
Ay, we gon' save that money (I'm so stingy)
Ay, we gon' save that money
What we do? We gon' save that money

[Verse 1: Lil Dicky]
Rap game got it all wrong
We ain't 'bout to go and spend money just to flex on them
We ain't really got it like y'all (Yeah, baby!)
I'm a type of motherfucker that'll check the check
Do the math, I ain't never gettin' robbed
Those margaritas not goin' on my card
I ain't 'bout to split a damn thing for convenience sake
I'm at the restaurant workin' that waitress
Hold up
You ain't heard of Lil Dave, Yung L, The Jew Biz Major?
Fuck you know about the world he raised in?
I've been savin' money since a motherfucker thirteen
I wear the same pair of jeans everyday
Free sandwiches, homie, two stamps away
Book flight December but I leave in May
Drugs are generic but still work the same
I get logins for Netflix from my cousin Greg
Thanks Greg!

[Hook: Fetty Wap]
Ay, where the gold at, baby?
Ay, where the clothes at, baby?
Ay, where the dough at, baby?
In the bank, you know I ain't tryna blow that, baby
Ay, we gon' save that money (I'm so thrifty)
Ay, we gon' save that money (I'm so stingy)
Ay, we gon' save that money
What we do? We gon' save that money

[Verse 2: Rich Homie Quan]
All of my luggage is Louie V, I swear to God, nigga
All of my bitches be scared of me, I put that rod in 'em
All of them bitches actin' thoughtless, I disregard them
All of them bitches actin' holy, ain't got no God in 'em
I can teach a lil nigga somethin', preacher
I can take his ass to church fresh as hell, no Easter
I can make his ass burp like a baby without no hiccup
I can...

[Interlude: Lil Dicky]
Quan what's this have to do with saving money though?
You know a full verse would have been too expensive anyways
I think

[Verse 3: Lil Dicky]
I ain't parkin' that unless the meter green, homie
Hair cut several months in-between, homie
Hit the motherfuckin' lights when I leave, homie
Single ply TP ass bleed
Airbnb the motherfuckin' lease, I'm never there
I'm in Cali, why the fuck my company in Delaware?
Happy hour takin' out the chicken, I don't even care
That applies to both dating and wings
Peep matinees phone bill got the motherfuckin' fam on it
401k rollin' over bands on it
Coppin' sweaters in the summer when the sale on them
The fuck you rappers bragging bout? You overpaying for it

[Hook: Fetty Wap]
Ay, where the gold at, baby?
Ay, where the clothes at, baby?
Ay, where the dough at, baby?
In the bank, you know I ain't tryna blow that, baby
Ay, we gon' save that money (I'm so thrifty)
Ay, we gon' save that money (I'm so stingy)
Ay, we gon' save that money
What we do? We gon' save that money

[Verse 4: Lil Dicky]
I ain't never hit a bar with a cover
Low thread count, hard with the covers
Free trial memberships though
I never join the shits though
Fuck you think this is though?
Frequent flying like a motherfuckin finch though
General Tso, half a dozen on the stick
Just so I can whet the appetite a bit
What you talkin' about?
My AC never doing nothing, blow fans
Walgreens card shoppin' all the off brands
Boy go hard when collecting, got Venmo
Save every motherfuckin' roach, tryna smoke
Check the clothes in my drawers, I ain't playin' around
It's LD, lil boy, Mr. Hand-me-down
Dirty drawers gettin' worn, can you blame me now?
You think I got $4.50 up in quarters on me well I fucking don't!

[Hook: Fetty Wap]
Ay, where the gold at, baby?
Ay, where the clothes at, baby?
Ay, where the dough at, baby?
In the bank, you know I ain't tryna blow that, baby
Ay, we gon' save that money (I'm so thrifty)
Ay, we gon' save that money (I'm so stingy)
Ay, we gon' save that money
What we do? We gon' save that money

[Bridge: Fetty Wap]
Everytime these niggas tryna play
And lately I've been stackin' up crazy
Stackin' up cause all about the bands, baby
800k underneath the bed baby

[Outro: Lil Dicky]
If you at a restaurant and got an iced coffee
And the waiter been refillin' that without a word of caution
And you get your fuckin' bill and you can see 'em double chargin'
For the coffee and you told 'em there's a problem
Sing along like
Ohh, don't double charge me for that
Don't double charge me, we like
Ohh, don't double charge me for that
Don't do it to yourself
Cause I might just ask what the ice cube's worth
That's the only differentiator making this a non-free perk
And I might make work more difficult for you than it need be
So think about it, take a minute, let it breathe, B
But think about it, bruh, you saw me take the burger with the bacon on the side
After looking at the price of the side of just bacon
And comparing it to the what the difference in the cheeseburger
Verse the bacon cheeseburger was and making my decision
I would hate to be the waiter trying to tell me something different
I'mma get on Yelp in a minute and review
This piece of shit place like only a kike know how
Unless you take the extra coffee off I might get loud unless you...
Oh, it was just an accident?
You didn't even mean that [sniff]
You didn't even... that was... that's... I'm so embarrassed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Wprowadzenie: Lil Dicky i Fetty Wap]
LD, AKA The Independent Variable
Uwięźcie Boga, a my służymy korytarzem

[Hook: Fetty Wap]
Tak, gdzie jest złoto, kochanie?
Tak, gdzie są ubrania, kochanie?
Tak, gdzie jest ciasto, kochanie?
W banku wiesz, że nie próbuję tego wysadzić, kochanie
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze (jestem taki oszczędny)
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze (jestem taki skąpy)
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze
Co robimy? Zaoszczędzimy te pieniądze

[Wiersz 1: Lil Dicky]
Gra rap źle to zrozumiała
Nie chcemy iść i wydawać pieniędzy tylko po to, żeby się na nie zgodzić
Naprawdę nie mamy tego tak jak wszyscy (Tak, kochanie!)
Jestem typem skurwysyna, który sprawdzi czek
Zrób matematykę, nigdy się nie okradam
Te margaryny nie są na mojej karcie
Nie zamierzam dzielić tego cholerstwa dla wygody
Jestem w restauracji i pracuję z kelnerką
Wstrzymać
Nie słyszałeś o Lil Dave, Yung L, The Jew Biz Major?
Kurwa, wiesz o świecie, w którym się wychował?
Oszczędzam pieniądze od trzynastego skurwysyna
Codziennie noszę tę samą parę dżinsów
Darmowe kanapki, ziomek, dwa znaczki dalej
Zarezerwuj lot w grudniu, ale wyjeżdżam w maju
Leki są ogólne, ale nadal działają tak samo
Otrzymuję loginy do serwisu Netflix od mojego kuzyna Grega
Dzięki Greg!

[Hook: Fetty Wap]
Tak, gdzie jest złoto, kochanie?
Tak, gdzie są ubrania, kochanie?
Tak, gdzie jest ciasto, kochanie?
W banku wiesz, że nie próbuję tego wysadzić, kochanie
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze (jestem taki oszczędny)
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze (jestem taki skąpy)
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze
Co robimy? Zaoszczędzimy te pieniądze

[Wiersz 2: Rich Homie Quan]
Cały mój bagaż to Louie V. Przysięgam na Boga, czarnuchu
Wszystkie moje suki się mnie boją, włożyłem w nie tę wędkę
Wszystkie suki zachowują się bezmyślnie, lekceważę je
Wszystkie suki są święte, nie ma w nich Boga
Mogę nauczyć czegoś czarnucha, kaznodziejo
Mogę zabrać jego tyłek do kościoła świeżo jak diabli, bez Wielkanocy
Mogę sprawić, by jego tyłek zaczął bić jak dziecko bez czkawki
Mogę...

[Interlude: Lil Dicky]
Ale co to ma wspólnego z oszczędzaniem pieniędzy?
Wiesz, pełny wiersz i tak byłby zbyt drogi
Myślę

[Wiersz 3: Lil Dicky]
Nie parkuję tego, chyba że licznik jest zielony, ziomek
Cięte włosy między miesiącami, ziomek
Kiedy wychodzę, zapal te pierdolone światła, ziomek
Jednopowłokowe krwawienie z tyłka TP
Airbnb, skurwysynu, nigdy mnie tam nie ma
Jestem w Cali, dlaczego kurwa moja firma w Delaware?
Szczęśliwa godzina zabiera kurczaka, nawet mnie to nie obchodzi
Dotyczy to zarówno randek, jak i skrzydeł
Rachunek za telefon Peep matinees sprawił, że stał się sławny
401k toczących się po nim pasm
Swetry Coppin latem, kiedy na nich wyprzedaż
Kurwa, raperzy, chwalicie się walką? Przepłacasz za to

[Hook: Fetty Wap]
Tak, gdzie jest złoto, kochanie?
Tak, gdzie są ubrania, kochanie?
Tak, gdzie jest ciasto, kochanie?
W banku wiesz, że nie próbuję tego wysadzić, kochanie
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze (jestem taki oszczędny)
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze (jestem taki skąpy)
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze
Co robimy? Zaoszczędzimy te pieniądze

[Wiersz 4: Lil Dicky]
Nigdy nie uderzyłem w pasek osłoną
Niska liczba nici, twarda z osłonami
Bezpłatne członkostwa próbne jednak
Jednak nigdy nie dołączam do gówna
Kurwa, myślisz, że tak jest?
Częste latanie jak pieprzona zięba
Generale Tso, pół tuzina na patyku
Żeby trochę pobudzić apetyt
O czym mówisz?
Mój AC nigdy nie robi nic, wysadza fanów
Karta Walgreens kupuje wszystkie marki off
Chłopak ciężko się zbiera, ma Venmo
Uratuj każdą pieprzoną płoć, próbuj palić
Sprawdź ubrania w moich szufladach, nie bawię się
To LD, mały chłopiec, Mr. Hand-me-down
Brudne szuflady się noszą, czy możesz mnie teraz winić?
Myślisz, że dostałem ode mnie 4,50 $, a ja kurwa nie!

[Hook: Fetty Wap]
Tak, gdzie jest złoto, kochanie?
Tak, gdzie są ubrania, kochanie?
Tak, gdzie jest ciasto, kochanie?
W banku wiesz, że nie próbuję tego wysadzić, kochanie
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze (jestem taki oszczędny)
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze (jestem taki skąpy)
Tak, będziemy oszczędzać te pieniądze
Co robimy? Zaoszczędzimy te pieniądze

[Bridge: Fetty Wap]
Za każdym razem te czarnuchy próbują się bawić
A ostatnio zwariowałem
Układając się w stos, bo wszystko wokół zespołów, kochanie
800k pod łóżkiem, kochanie

[Outro: Lil Dicky]
Jeśli jesteś w restauracji i masz mrożoną kawę
A kelner uzupełniał to bez słowa ostrzeżenia
I dostajesz swój pieprzony rachunek i możesz zobaczyć ich podwójnego ładowania
Na kawę i powiedziałeś im, że jest problem
Śpiewaj jak
Och, nie podwójnie mnie za to
Nie obciążaj mnie podwójnie, lubimy
Och, nie podwójnie mnie za to
Nie rób sobie tego
Bo mogę zapytać, ile jest warta kostka lodu
To jedyny wyróżnik, dzięki któremu jest to niewolny profit
I może sprawię, że praca będzie dla ciebie trudniejsza niż to konieczne
Pomyśl o tym, poświęć chwilę, pozwól mu odetchnąć, B
Ale pomyśl o tym, bruh, widziałeś, jak biorę burgera z boczkiem na boku
Po obejrzeniu ceny boczku po prostu bekonu
I porównując to do różnicy w cheeseburger
Zwróć uwagę na cheeseburger z bekonem i podejmowanie mojej decyzji
Nie chciałbym być kelnerem, który próbuje mi powiedzieć coś innego
Zaraz wejdę na Yelp i opiszę
To gówniane miejsce jak kike umie wiedzieć
O ile nie zdejmiesz dodatkowej kawy, może się głośno, chyba że ...
Och, to był tylko wypadek?
Nie miałeś nawet na myśli, że [wąchaj]
Nawet nie ... to było ... to ... jestem taki zawstydzony

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 609 666 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 835 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności