Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lilly Wood & The Prick
Lilly Wood & The Prick - Briquet
Briquet
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olala576
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They built the city halls, and streets,
That the people would walk in.
They made promises, and guilt
Was never far away.
Why is it that people believe?
And why is it that people pay?
Why is it that sugar is sweet?
Like a devil in disguise they say.
I won't make fake promises to you he said
I won't lie all the time like mothers and fathers do
Won't make it all good just for you he said
Better learn to cope before
It gets too hard on you.
Please let the music play.
Put a soundtrack to this reck.
I got a friend here who don't want to stay.
Get on a boat and sail away.
How did I get so old so fast?
Where did the brother and the sisters go?
I told you that the love wouldn't last,
Just like the rest, it will pass.
I won't make fake promises to you he said
I won't lie all the time like mothers and fathers do
Won't make it all good just for you he said
Better learn to cope before
It gets too hard on you.
That the people would walk in.
They made promises, and guilt
Was never far away.
Why is it that people believe?
And why is it that people pay?
Why is it that sugar is sweet?
Like a devil in disguise they say.
I won't make fake promises to you he said
I won't lie all the time like mothers and fathers do
Won't make it all good just for you he said
Better learn to cope before
It gets too hard on you.
Please let the music play.
Put a soundtrack to this reck.
I got a friend here who don't want to stay.
Get on a boat and sail away.
How did I get so old so fast?
Where did the brother and the sisters go?
I told you that the love wouldn't last,
Just like the rest, it will pass.
I won't make fake promises to you he said
I won't lie all the time like mothers and fathers do
Won't make it all good just for you he said
Better learn to cope before
It gets too hard on you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOni zbudowali ratusze i ulice ,
Żeby ludzie mogli tu chodzić .
Złożyli obietnice , a poczucie winy
Nigdy nie było zbyt daleko.
Dlaczego tak jest , że ludzie wierzą ?
I dlaczego tak jest , że ludzie płacą ?
Dlaczego tak jest , że cukier jest słodki ?
Jak diabeł w przebraniu mówią.
Nie będę wam składał fałszywych obietnic, powiedział
Nie będę kłamać cały czas, jak to robią matki i ojcowie,
Nie będzie, to dobre tylko dla ciebie, powiedział
Lepiej nauczyć się radzić sobie przed,
To jest zbyt trudne dla Ciebie .
Proszę niech gra muzyka .
Umieścić ścieżkę dźwiękową do troski(?)
Mam przyjaciela tutaj , który nie chce zostać .
Wziąć łódź i odpłynąć .
Jak ja się zestarzałem tak szybko?
Gdzie poszedł brat i siostry?
Mówiłem ci , że miłość nie przetrwa ,
Podobnie jak reszta , to minie .
Nie będę wam składał fałszywych obietnic, powiedział
Nie będę kłamać cały czas, jak to robią matki i ojcowie,
Nie będzie to dobre tylko dla ciebie, powiedział
Lepiej nauczyć się radzić sobie przed,
To jest zbyt trudne dla Ciebie .
Żeby ludzie mogli tu chodzić .
Złożyli obietnice , a poczucie winy
Nigdy nie było zbyt daleko.
Dlaczego tak jest , że ludzie wierzą ?
I dlaczego tak jest , że ludzie płacą ?
Dlaczego tak jest , że cukier jest słodki ?
Jak diabeł w przebraniu mówią.
Nie będę wam składał fałszywych obietnic, powiedział
Nie będę kłamać cały czas, jak to robią matki i ojcowie,
Nie będzie, to dobre tylko dla ciebie, powiedział
Lepiej nauczyć się radzić sobie przed,
To jest zbyt trudne dla Ciebie .
Proszę niech gra muzyka .
Umieścić ścieżkę dźwiękową do troski(?)
Mam przyjaciela tutaj , który nie chce zostać .
Wziąć łódź i odpłynąć .
Jak ja się zestarzałem tak szybko?
Gdzie poszedł brat i siostry?
Mówiłem ci , że miłość nie przetrwa ,
Podobnie jak reszta , to minie .
Nie będę wam składał fałszywych obietnic, powiedział
Nie będę kłamać cały czas, jak to robią matki i ojcowie,
Nie będzie to dobre tylko dla ciebie, powiedział
Lepiej nauczyć się radzić sobie przed,
To jest zbyt trudne dla Ciebie .
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pierre Guimard, Nili Ben Meir, Benjamin Cotto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Pierre Guimard, Nili Ben Meir, Benjamin Cotto |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lilly Wood & The Prick |
| Płyty: |
The Fight (Deluxe) |
Komentarze (0):