Teksty piosenek > L > Lindemann > Fish On
2 524 234 tekstów, 31 667 poszukiwanych i 219 oczekujących

Lindemann - Fish On

Fish On

Fish On

Tekst dodał(a): Artillero Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Artillero Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ichseheDich Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Catching ladies is my delight
So I go fishing by shiny night
Doesn't matter, black or blond
I threw my worm into the pond

Water, water in the sea
Bring your creatures up to me
I pull them up, release my spawn
Fish on
Water, water soaky cloud
Help me get your creatures out
Let them come, release my spawn
Fish on

It smells like fish, I take a sniff
The bait is fresh, my rod is stiff
The hook is big, made from steel
I put some grease upon my reel

Some are bigger, some are small
I don't care, I catch them all

Water, water in the sea
Bring your creatures up to me
I pull them up, release my spawn
Fish on
Water, water soaky cloud
Help me get your creatures out
Let them come, release my spawn
Fish on
Fish on
Fish on
Fish on

I got my rod, I have my spear
I've ready set my fishing gear
Moby's Dick is out of sight
They find my Nemo every night

Some are bigger, some are small
I don't care, I catch them all

Water, water in the sea
Bring your creatures up to me
I pull them up, release my spawn
Fish on
Water, water soaky cloud
Help me get your creatures out
Let them come, release my spawn
Fish on
Water, water in the sea
Let your mermaids all be free
I get it out, release my spawn
Fish on
Fish on (Release the spawn)
Fish on (Release the spawn)
Fish on (Release the spawn)
Fish on

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Łowienie panienek jest mą zabawą
Więc idę na łowy jasną nocą
Bez różnicy czarna czy blond
Zarzuciłem mą dżdżownicę do jeziorka

Wodo, wodo w morzu
Podnieś swe stworzenia ku mnie
Wyłowię je, uwolnię mą ikrę
Połów trwa
Wodo, wodo, nasiąknięta chmuro
Pomóż mi wyłowić Twe stworzenia
Niech przyjdą i uwolnią mą ikrę
Połów trwa

Pachnie jak ryba, wącham więc
Ma przynęta jest świeża, a wędka sztywna
Haczyk ogromny, zrobiony ze stali
Muszę dobrze nasmarować kołowrót

Niektóre wielkie, niektóre małe
Bez znaczenia, łapie je wszystkie

Wodo, wodo w morzu
Podnieś swe stworzenia ku mnie
Wyłowię je, uwolnię mą ikrę
Połów trwa
Wodo, wodo, nasiąknięta chmuro
Pomóż mi wyłowić Twe stworzenia
Niech przyjdą i uwolnią mą ikrę
Połów trwa

Mam mą wędkę, mam mą dzidę
Przygotowałem mój sprzęt do łowienia
Moby Dick jest poza zasięgiem
Lecz odnajdują mego Nemo co noc

Niektóre wielkie, niektóre małe
Bez znaczenia, łapie je wszystkie

Wodo, wodo w morzu
Podnieś swe stworzenia ku mnie
Wyłowię je, uwolnię mą ikrę
Połów trwa
Wodo, wodo, nasiąknięta chmuro
Pomóż mi wyłowić Twe stworzenia
Niech przyjdą i uwolnią mą ikrę
Połów trwa
Wodo, wodo w morzu
Niech wszystkie twe syreny będą wolne
Wyłowię je, uwolnię mą ikrę
Połów trwa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Till Lindemann

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Peter Tägtgren

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Lindemann

Płyty:

Skills In Pills (2015), Fish On (single 9 X 2015), Live In Moscow (2021)

Komentarze (6):

RockowiecXD 5.01.2016, 19:52
(-1)
creatures może znaczyć również stworzenia

Klima5 13.10.2015, 10:44
(-1)
@borys333: creatures to są stworki

Pokaż powiązany komentarz ↓

Klima5 13.10.2015, 10:43
(-1)
Taki ma styl pisana piosenek przez T. Lindemanna :)

borys333 15.07.2015, 20:47
(-1)
Co oznaczac mają owe "kreatury"? :)

Agaran 1.07.2015, 22:10
(-1)
Wg mnie najlepszy utwor z plyty :)

MetalUpYourAss 20.06.2015, 08:38
(-1)
Genialne teksty!

tekstowo.pl
2 524 234 tekstów, 31 667 poszukiwanych i 219 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności